Собака Стэплтона | Собака Баскервилей
Голова собаки, изображающая голову собаки Баскервилей. Sherlock Holmes Museum, Baker Street, London.
Источник: wikimedia.org
«It was not a pure bloodhound and it was not a pure mastiff; but it appeared to be a combination of the two — gaunt, savage, and as large as a small lioness» (ACD. The Hound of the Baskervilles) (Это был голодный, свирепый пес размером с небольшую львицу — не чистопородный бладхаунд и не чистопородный мастиф, но по виду смешение того, и другого. — Перевод: admin).
«Оно не было чистокровной ищейкой, а также и не дворовой собакой, а скорее помесью этих двух пород; это было длинное, столь же дикое и страшное животное, как небольшая львица» («Бэскервильская собака», А. Т., 1902).
«Это была не чистокровная ищейка и не чистокровный мастиф, но казалась помесью этих двух пород, худая, дикая и величиною с маленькую львицу» («Собака Баскервилей», Е. Ломиковская, 1902).
«Оно не было чистокровной ищейкой, но не было и кровным мастифом, но казалось ублюдком, смесью этих двух пород. Она была худощавой, дикой, и походила на небольшую львицу» («Легенда о собаке Баскервиллей», Н. Мазуренко, 1903).
«Оно было какой-то смешанной породы, величиной с небольшую львицу» (неизвестный переводчик («Тайны Гримпенского болота»), 1915 г.).
Робсон отмечает в своих комментариях, что, по словам специалистов, невозможно опознать по внешнему виду помесь бладхаунда и мастифа, как это удалось сделать Ватсону (Arthur Conan Doyle. The Hound of the Baskervilles: Another Adventure of Sherlock Holmes /Edited with an Introduction and Notes by W. W. Robson. — Oxford University Press, 2008. — 188 [8] p. — (Oxford World`s Classics). — p. 187).
На этом можно ставить точку, но лучше здесь привести две цитаты касательно пород мастиф и бладхаунд.
Вот цитата насчет породы мастиф.
«Первый стандарт породы [мастиф] был опубликован в Великобритании в 1888 г., а действующий принят в 2011 г. (Большая российская энциклопедия, т. 19., М., 2012. С. 322)» (То есть всего за год до того года, в обстановке которого, по воле автора, разворачивается действие повести «Собака Баскервилей»).
По преданию, шотландский король Роберт Брус, преследуемый гончими, только тем и сбил их со следа, что сначала бежал ручьями, а затем влез на дерево.
Испанцы использовали помесь эти гончих с бульдогами для отыскивания беглых негров. На острове Куба в свое время подобные собаки пользовались страшной, кровавой славой.
Так называемый «кубинский бладхаунд» (the Cuban Bloodhound, 1881) — помесь английского бладхаунда и мастифа.
Позже надобность в такой злобной и кровожадной собаке отпала. Бладхаундов стали содержать как собак-телохранителей. А затем, в течение ряда поколений, они превратились в комнатных собак, о которых писали: «Они послушны, вежливы, очень любят детей, не драчливы с другими псами…» Но великолепные охотничьи качества бладхаунды сохранили до наших дней.
К вышесказанному можно добавить, что в названии «bloodhound» (кровяная или «кровная» гончая) просматривается не только назначение породы — розыск дичи по кровяному следу — но и охарактеризована чистота породы, «кровность». Известно, что в далеком прошлом в разведении бладхаундов почти не использовалась кровь других пород. Но к началу 1800-х гг. чистокровный бладхаунд становится единичным явлением (например, в качестве розыскной собаки на службе закона). Эта «кровность» бладхаунда постепенно сходит на нет, и уже бладхаунд XIX века отнюдь не являлся породой в современной трактовке понятия породы, а представлял собой просто рабочую собаку с различными особенностями. В свою очередь, чистокровный бладхаунд становится редкой и ценной собакой. Так, в 1889 году некто Джон Уинчелл из американского штата Вермонт приобрел двух бладхаундов у начальника лондонской полиции. Английские бладхаунды были оценены в тысячу долларов каждый. Это были первые бладхаунды, завезенные в Соединенные Штаты.
It was the strongest and most savage in their possession» (Пса он купил в Лондоне у Росса и Менглса, торговцев на Фулем-роуд. Этот был самый сильный и самый неукрощенный пес в их владении. — Перевод: admin).«Собаку он купил в Лондоне, у Росса и Мэнгльс, торгующих в Фульхом-Роде. Это была наиболее сильная и дикая из всех, которые у них были» («Бэскервильская собака», А. Т., 1902).
«Он отправился в Лондон и приобрел самую сильную и необычайно свирепую собаку у Росса и Манглса, на Фульгам-роуде» («Легенда о собаке Баскервиллей», Н. Мазуренко, 1903).
«Собака была куплена въ Лондонѣ у Росса и Мангльса на Фульгамской улицѣ. Это была самая громадная и свирѣпая собака, какую они только имѣли» («Баскервильская собака», Н. Д. Облеухов, 1903).
Судя по этой характеристике, которую Холмс дал купленной собаке, даже острое чутье бладхаунда было, на взгляд покупателя Стэплтона, качеством второстепенным после физической силы и дикости пса, который должен был отыграть роль собаки Баскервилей. Кроме того, ведь Стэплтон покупал собаку для дела, а не на выставку. И уж точно не как как племенную собаку. По своей денежной стоимости бладхаунд смешанных кровей, без документов, гораздо дешевле чистокровного, и такие метисы были широко распространены.
Собаки сэра Артура — Кит — LiveJournal
В прошлом году я кому-то обещала написать пост про собак в творчестве сэра Артура Конан Дойля. Дело в том, что мне с детства не давал покоя вопрос, какой породы была собака Баскервилей. Ну и вообще, с одной стороны я лет с семи наизусть знаю все, что было переведено из Шерлока Холмса и профессора Челленджера, с одной стороны, и люблю собак, с другой. Сэр Артур тоже любил собак, по словам некоторых биографов, у него дома жили две собаки, правда, породу мне установить пока не удалось. Но как только он вводил собак в свое повествование — а делал он это часто — начинал гнать такую, выражаясь поэтически, пургу, что не знаешь, смеяться или плакать.
Сэр Артур разбирался в собаках намного хуже, чем Шерлок Холмс в астрономии. А вот фантазия у него была богатая. Под катом будет многобукв и несколько картинок — про породы и размеры, про собаку, которая не лаяла, про чудеса селекции и про переводчиков заодно. Кому интересно — милости прошуИтак, для начала давайте всё же разъясним собаку Баскервилей. Вернее, гончую Баскервилей, потому что в английском она однозначно не просто dog, а hound (привет переводчикам), что может относиться к борзой или гончей, но напугать борзой, даже очень крупной, можно разве что зайца. Как выясняется в конце, собачка была «not a pure bloodhound and it was not a pure mastiff; but it appeared to be a combination of the two» (и, разумеется, никак не «не чистокровная ищейка и не…», второй привет переводчикам), хотя как из помеси бладхаунда и мастифа можно получить существо размером с небольшую львицу, я не знаю. Но это ладно. Интересно другое. Помесь оказалась настолько причудлива, что и следы у нее были особенные. При первой беседе с Холмсом Мортимер определенно утверждает, что следы около трупа сэра Чарльза были не овчарки. Вы умеете овчарочьи следы от следов гончих отличать? Я — нет. А Мортимер умеет. Ну то есть сэр Артур уверен, что умеет.
Из всех иллюстраций и кинообразов наиболее близкой к блад-стифу (или маст-хаунду), описанному в книге, мне кажется вот эта:
Ну и еще одно уникальное животное из того же произведения. Про спаниеля Мортимера я уже писала, а кому лень по ссылке, скажу только, что curly-haired spaniel никакой не коккер (третий привет переводчикам), разумеется, а всё, что сэр Артур пишет про эту собаку, ни в какую породу не лезет, поскольку единственные курчавые спаниели — это английский и ирландский водяные, а они никак не «his little spaniel». В общем, неизвестный науке зверь. Ну и Холмс, конечно, гениален — «больше терьера, но меньше мастифа», под это определение половина пород подпадает, а если терьера взять йоркширского, то вообще почти все.
Едем дальше. «Львиная грива», один из моих любимых рассказов. Тут у нас пявляется «труп маленького преданного создания из породы эрдель-терьеров», который оставляет «маленькие следы собачьих лап». Маленький такой эрдельчик, они же всего-то 60 см в холке. Крошечный. Но тут ошибке сэра Артура у меня есть объяснение — возможно, писатель перепутал эрделя с вельш-терьером, который похож как две капли воды (хотя они и не родственники), только небольшой, не выше 40 см в холке.
Вот они оба, для масштаба рядом с человеком, вельш слева:
К породам еще вернемся, теперь о знании собачьих повадок. «Серебряный», ну где «убийца — лошадь». Там все доводы Холмса строятся на том, что собака ночью не лаяла, следовательно, в конюшню входил кто-то, кого она хорошо знает. Но этого не может быть! Посудите сами: ночь, собака только что с конюхом обыскала территорию, естественно, была взбудоражена, спала некрепко — и тут конюшня открывается. Любая собака, не только цепная, залает сразу, не успев разобрать, знакомый там человек или нет. Так что в принципе Холмс хоть и прав, конечно, говоря о странном поведении собаки, поскольку если она и вправду не лаяла, это поведение не просто странное, а невозможное, но выводы абсолютно неверные.
Снова о размерах. «Овчарка» Рой, собака профессора Пресбери, человека на четвереньках. В момент кульминации, когда перекинувшийся в абизяну профессор дразнит сидящую на цепи собаку, «соскочил ошейник, рассчитанный на мощную шею ньюфаундленда». Ну начать с того, что мощная шея ньюфа в диаметре не настолько больше, чем шея овчарки, которая, кстати, и не овчарка совсем (четвертый привет переводчикам), а вовсе даже wolfhound, волкодав. Ежели, например. это Irish Wolfhound, то там еще вопрос, у кого шея погрязнее помощнее:
Ньюф. конечно, очень большая собака, но ирландцы не сильно меньше. Короче, одинакового размера ошейники им подходят. Но самое-то интересное даже не это. Представьте себе собаку, рвущуюся с цепи. Как, ну как с неё может ошейник быть slipped? Он, наоборот, как и цепь, натянут до предела, собака же рвется вперед.
Тут даже если на пуделя ньюфовский ошейник надеть, он не соскользнет. Не, ну если правда сильно велик, то я гипотетически могу себе представить, как, но мы же выяснили, что сильно велик быть не мог.
Теперь про чудеса селекции. Тоби помните, который в отечественной экранизации «Знака четырех», она же «Сокровища Агры», бульдог? Так вот, в оригинале он half spaniel and half lurcher (лерчер, а вовсе не неведомая кинологии шотландская ищейка, пятый привет переводчикам), а лерчер — это типа грейхаунда небольшая борзая. Вот скажите мне, как метис спаниеля и борзой может иметь очень неуклюжую, переваливающуюся походку? Даже гипотетически ей неоткуда взяться. Про смысл скрещивания спаниеля с борзой я вообще молчу.
А вот в «Медных Буках» сэр Артур не накосячил, но переводчики все равно его выставили идиотом (шестой им привет). В оригинале страшный пёс «рыжевато-коричневой масти, с отвислым подгрудком, черной мордой и могучими мослами» — мастиф, а не дог, а в переводе он превратился в дога. Но у догов не бывает отвислого подгрудка! Да и на тот момент в Англии английский мастиф был очень распространен, а немецкие доги (по окрасу это только он мог быть) — не особо. Равно так же непонятно, почему бультерьер из «Глории Скотт» стал просто терьером.
Вот такая кинология от сэра Артура. Привет вам от бОрзых спаниелей и переводчиков с мощными шеями ньюфаундленда 🙂 С новым годом! 🙂
Не только собака Баскервилей.: wutheringkites — LiveJournal
Сделала подборку «лучших друзей человека» из рассказов сэра Артура Конан Дойля о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сыщик любил этих животных. Псы принимали непосредственное участие в расследованиях, бросаясь в погоню за преступником. Поведение домашних любимцев часто помогало дедуктивным заключениям Холмса. Знаете ли вы, что великий сыщик даже подумывал написать «небольшую монографию о пользе собак в сыскной работе», а по характеру четвероногих созданий определял «дух, который царит в семье» их хозяев? Холмс всегда был добр к животным, опыт с пилюлями он провел на изначально смертельно-больном, несчастном терьере, которого его хозяйка просила усыпить, дабы прекратить мучения любимца.
Благодаря укусу бультерьера, сыщик приобрел своего первого друга Виктора Тревора. Не порода собаки, а её качества были важны для Холмса, он предпочитал воспользоваться помощью дворняги Тоби, «чем всеми сыскными силами Лондона».«Пропавший регбист».
В этом рассказе собака является полноценным участником расследования. Возможно, именно поэтому, пес имеет собственное имя — Помпей. В оригинале собака описана как нечто среднее между биглем и фоксхаундом — something between a beagle and a foxhound.
Мы сошли вниз, и Холмс повел меня в конюшню. Открыв стойло, он вывел приземистую и вислоухую пегую собаку-ищейку.
— Позвольте представить вам Помпея, — сказал он, — гордость местных охотников. Судя по его сложению, он не шибкий бегун, но зато он отлично держит след. Ну, Помпей, хотя ты и не очень быстр, но, думаю, двум лондонцам среднего возраста будет нелегко угнаться за тобой, поэтому я позволю себе прикрепить к твоему ошейнику этот кожаный поводок. А теперь вперед, покажи, на что ты способен.
Он подвел Помпея к дому доктора. Собака понюхала землю и, натянув повод, с визгом рванулась по улице. Спустя полчаса мы были за городом.
— Что это значит. Холмс? — спросил я.
— Старый, избитый прием, но порой дает отличные результаты. Сегодня утром я заглянул во двор к доктору и облил из шприца заднее колесо кареты анисовым маслом. Помпей будет гнать за ним хоть до самого Джон-о’Гротса
«Человек на четвереньках».
В оригинале порода собаки — волкодав, без уточнений — wolfhound.
— Надеюсь, вы извините мне некоторую рассеянность, милый Уотсон, — продолжал он. — За последние сутки мне сообщили довольно любопытные факты, которые, в свою очередь, дали пищу для размышлений более общего характера.
Я серьезно подумываю написать небольшую монографию о пользе собак в сыскной работе.
— Но позвольте, Холмс, что же тут нового? — возразил я.
— Ищейки, например…
— Нет-нет, Уотсон, эта сторона вопроса, разумеется, очевидна. Но есть и другая, куда более тонкая. Вы помните, быть может, как в том случае, который вы в вашей сенсационной манере связали с Медными буками, я смог, наблюдая за душевным складом ребенка, вывести заключение о преступных наклонностях его в высшей степени солидного и положительного родителя?
— Да, превосходно помню.
— Подобным же образом строится и ход моих рассуждений о собаках. В собаке как бы отражается дух, который царит в семье. Видели вы когда-нибудь игривого пса в мрачном семействе или понурого в счастливом? У злобных людей злые собаки, опасен хозяин — опасен и пес. Даже смена их настроений может отражать смену настроений у людей.
Я покачал головой.
— Полноте, Холмс, это уж чуточку притянуто за волосы.
Он набил трубку и снова уселся в кресло, пропустив мои слова мимо ушей.
— Практическое применение того, о чем я сейчас говорил, самым тесным образом связано с проблемой, которую я исследую в настоящее время. Это, понимаете ли, запутанный клубок, и я ищу свободный конец, чтобы ухватиться и распутать всю веревочку. Одна из возможностей найти его лежит в ответе на вопрос: отчего овчарка профессора Пресбери, верный пес по кличке Рой, норовит искусать хозяина?
Я разочарованно откинулся на спинку кресла: и по такому пустяку меня оторвали от работы? Холмс метнул на меня быстрый взгляд.
— Все тот же старый Уотсон! — произнес он. — Как вы не научитесь понимать, что в основе серьезнейших выводов порой лежат сущие мелочи! Вот посудите сами: не странно ли, когда степенного, пожилого мудреца… вы ведь слыхали, конечно, про знаменитого Пресбери, физиолога из Кэмфорда? Так вот, не странно ли, когда такого человека дважды пытается искусать его собственная овчарка, которая всегда была ему самым верным другом? Как вы это объясните?
«Медные буки».
Карло, в оригинале мастиф, крупнейший дог Европы.
Так вот, в первый же день моего приезда в «Медные буки» мистер Рукасл подвел меня к маленькому флигелю позади дома. Когда мы приблизились, я услышала звяканье цепи: внутри находилось какое-то большое животное.
— Загляните-ка сюда, — сказал мистер Рукасл, указывая на щель между досками. — Ну, разве это не красавец?
Я заглянула и увидела два горящих во тьме глаза и смутное очертание какого-то животного. Я вздрогнула.
— Не бойтесь, — засмеялся мой хозяин. — Это мой дог Карло. Я называю его моим, но в действительности только старик Толлер осмеливается подойти к нему, чтобы опустить с цепи на ночь, и да поможет Бог тому, в кого он вонзит свои клыки. Ни под каким видом не переступайте порога дома ночью, ибо тогда вам суждено распроститься с жизнью.
Предупредил он меня не зря. На третью ночь я случайно выглянула из окна спальни примерно часа в два. Стояла прекрасная лунная ночь, и лужайка перед домом вся сверкала серебром. Я стояла, захваченная мирной красотой пейзажа, как вдруг заметила, что в тени буков кто-то движется. Таинственное существо вышло на лужайку, и я увидела огромного, величиной с теленка, дога рыжевато-коричневой масти, с отвислым подгрудком, черной мордой и могучими мослами. Он медленно пересек лужайку и исчез в темноте на противоположной стороне. При виде этого страшного немого стража сердце у меня замерло так, как никогда не случалось при появлении грабителя.
«Этюд в багровых тонах».
В оригинале порода собаки — терьер — terrier.
— Совершенно верно, — ответил Холмс. — Будьте добры, спуститесь вниз и принесите этого несчастного парализованного терьера, — хозяйка вчера просила усыпить его, чтобы он больше не мучился.
Я сошел вниз и принес собаку. Тяжелое дыхание и стекленеющие глаза говорили о том, что ей недолго осталось жить. Судя по побелевшему носу, она уже почти перешагнула предел собачьего существования. Я положил терьера на коврик у камина.
«Глория Скотт».
В оригинале порода собаки — бультерьер — bull terrier.
— Вы никогда не слышали от меня о Викторе Треворе? — спросил Шерлок Холмс. — Он был моим единственным другом в течение двух лет, которые я провел в колледже. Я не был общителен, Уотсон, я часами оставался один в своей комнате, размышляя надо всем, что замечал и слышал вокруг, — тогда как раз я и начал создавать свой метод. Потому-то я и не сходился в колледже с моими сверстниками. Не такой уж я любитель спорта, если не считать бокса и фехтования, словом, занимался я вовсе не тем, чем мои сверстники, так что точек соприкосновения у нас было маловато. Тревор был единственным моим другом, да и подружились-то мы случайно, по милости его бультерьера, который однажды утром вцепился мне в лодыжку, когда я шел в церковь. Начало дружбы прозаическое, но эффективное.
Я пролежал десять дней, и Тревор ежедневно приходил справляться о моем здоровье. На первых порах наша беседа длилась не более минуты, потом Тревор стал засиживаться, и к концу семестра мы с ним были уже близкими друзьями. Сердечный и мужественный, жизнерадостный и энергичный, Тревор представлял собой полную противоположность мне, и все же у нас было много общего. Когда же я узнал, что у него, как и у меня, нет друзей, мы сошлись с ним еще короче.
«Серебряный».
Лицо полковника Росса по-прежнему выражало, какое невысокое мнение составил он о талантах моего друга, зато инспектор так и встрепенулся.
— Вы считаете это обстоятельство важным? — спросил он.
— Чрезвычайно важным.
— Есть еще какие-то моменты, на которые вы посоветовали бы мне обратить внимание?
— На странное поведение собаки в ночь преступления.
— Собаки? Но она никак себя не вела!
— Это-то и странно, — сказал Холмс.
Собака Баскервилей
У доктора Мортимера был рыжий спаниель с кудрявой шерстью (a curly-haired spaniel).
Теперь про Собаку, отрывок из манускрипта с описанием древнего проклятья рода Баскервилей:
– «Много есть свидетельств о собаке Баскервилей, но, будучи прямым потомком Гуго Баскервиля и будучи наслышан о сей собаке от отца своего, а он – от моего деда, я положил себе записать сию историю, в подлинности коей не может быть сомнений.
И я хочу, дети мои, чтобы вы уверовали, что высший судия, наказующий нас за прегрешения наши, волен и отпустить их нам с присущим ему милосердием и что нет столь тяжкого проклятия, коего нельзя было бы искупить молитвой и покаянием. Так предайте же забвению страшные плоды прошлого, но остерегайтесь грешить в будущем, дабы снова всем нам на погибель не даровать свободу темным страстям, причинившим столько зла всему нашему роду….
………Луна ярко освещала лужайку, посреди которой лежала несчастная девица, скончавшаяся от страха и потери сил. Но не при виде ее бездыханного тела и не при виде лежащего рядом тела Гуго Баскервиля почувствовали трое бесшабашных гуляк, как волосы зашевелились у них на голове. Нет! Над Гуго стояло мерзкое чудовище – огромный, черной масти зверь, сходный видом с собакой, но выше и крупнее всех собак, каких когда-либо приходилось видеть смертному. И это чудовище у них на глазах растерзало горло Гуго Баскервилю и, повернув к ним свою окровавленную морду, сверкнуло горящими глазами. Тогда они вскрикнули, обуянные страхом, и, не переставая кричать, помчались во весь опор по болотам. Один из них, как говорят, умер в ту же ночь, не перенеся того, чему пришлось быть свидетелем, а двое других до конца дней своих не могли оправиться от столь тяжкого потрясения.
В ту же секунду Лестрейд вскрикнул от ужаса и упал ничком на землю. Я выпрямился и, почти парализованный тем зрелищем, которое явилось моим глазам, потянулся ослабевшей рукой к револьверу. Да! Это была собака, огромная, черная как смоль. Но такой собаки еще никто из нас, смертных, не видывал. Из ее отверстой пасти вырывалось пламя, глаза метали искры, по морде и загривку переливался мерцающий огонь. Ни в чьем воспаленном мозгу не могло бы возникнуть видение более страшное, более омерзительное, чем это адское существо, выскочившее на нас из тумана.
«Львиная грива»
эрдель-терьер
— Что же такое случилось с собакой мистера Макферсона?
— Подохла, сэр.
Подохла с тоски по хозяину.
— Откуда вы это знаете?
— Как же не знать, когда все только об этом и говорят. Собака страшно тосковала, целую неделю ничего в рот не брала. А сегодня два молодых джентльмена из школы нашли ее мертвой внизу, на берегу, на том самом месте, где случилось несчастье с ее хозяином.
«На том самом месте»! Эти слова словно врезались в мой мозг. Во мне родилось какое-то смутное предчувствие, что гибель собаки поможет распутать дело. То, что собака подохла, следовало, конечно, объяснить преданностью и верностью всей собачьей породы. Но «на том самом, месте»? Почему этот пустынный берег играет такую зловещую роль? Возможно ли, чтобы и собака пала жертвой какой-то кровной мести? Возможно ли?.. Догадка была смутной, но она начинала принимать все более определенные формы. Через несколько минут я шел по дороге к школе. Я застал Стэкхерста в его кабинете. По моей просьбе он послал за Сэдбери и Блаунтом — двумя учениками, нашедшими собаку.
— Да, она лежала на самом краю лагуны, — подтвердил один из них. — Она, по-видимому, пошла по следам своего умершего хозяина.
Я осмотрел труп маленького преданного создания из породы эрдель-терьеров, лежавший на подстилке в холле. Он одеревенел, застыл, глаза были выпучены, конечности скрючены. Все его очертания выдавали страшную муку.
«Загадка поместья Шоскомб»
В оригинале порода собаки — спаниель черного окраса — black spaniel.
— Хорошо, мистер Барнес. Мы внемлем вашему совету. Между прочим, спаниель, повизгивающий у вас в зале, очень красив.
— Это самый настоящий шоскомбский спаниель. Лучших нет во всей Англии.
— Я большой любитель собак, — продолжал Холмс. — Хочу задать вам не совсем деликатный вопрос. Сколько может стоить подобный пес?
— Намного больше, чем я в состоянии заплатить, сэр. Этого красавца мне недавно подарил сэр Роберт. Я постоянно держу его на привязи, потому что он сбежит домой в ту же секунду, как только я его отпущу.
…На следующее утро Холмс обнаружил, что мы забыли взять с собой блесну на молодую щуку, поэтому вместо рыбалки нам пришлось пойти гулять. Мы вышли около одиннадцати. Холмс получил разрешение взять с собой прекрасного спаниеля.
Вампир из Сассекса
Спаниель Карло.
— Эге, а это что такое? — воскликнул он вдруг.
В углу в корзине лежал спаниель. Теперь собака с трудом поднялась и медленно подошла к хозяину. Задние ее ноги двигались как-то судорожно, хвост волочился по полу. Она лизнула хозяину руку.
— В чем дело, мистер Холмс?
— Что с собакой?
— Ветеринар ничего не мог понять. Что-то похожее на паралич. Предполагает менингит. Но пес поправляется, скоро будет совсем здоров, правда, Карло?
Опущенный хвост спаниеля дрогнул в знак согласия. Печальные собачьи глаза глядели то на хозяина, то на нас. Карло понимал, что разговор идет о нем.
«Знак четырех».
Тоби — дворняга (mongrel). Самая известная собака в рассказах о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона после собаки Баскервилей.
— Ваше присутствие мне будет очень необходимо, — сказал Холмс. — Мы поведем это дело самостоятельно. И пусть Джонс тешит себя своими фантазиями. Когда вы отвезете мисс Морстен, поезжайте, пожалуйста, в Ламбет, улица Пинчин-лейн, 3. Это на самом берегу. В третьем доме по правую руку живет чучельник по имени Шерман, он набивает чучела птиц. В его окне вы увидите ласку, держащую крольчонка. Разбудите Шермана, передайте от меня привет и скажите ему, что мне немедленно нужен Тоби. Возьмите Тоби и привезите его сюда.
— Это собака?
— Да, забавный такой пес, не чистокровный, но с поразительным нюхом. Я предпочитаю воспользоваться помощью Тоби, чем всеми сыскными силами Лондона.
Все мы помним, чем окончилась эта погоня, но Тоби не виноват. Он своё дело знает.
«Конец Чарльза Огастеса Милвертона».
Порода собаки не обозначена.
Документы находятся в кабинете Милвертона. Заперты в сейфе. А кабинет примыкает к спальне. Но у него, как у всех толстяков, не жалующихся на здоровье, прекрасный сон. Агата (так зовут мою невесту) говорит, что ее хозяина пушкой не разбудишь. У Милвертона есть секретарь, который ему очень предан. Днем он никуда не выходит из кабинета: вот почему мы пошли ночью. Дом охраняет злющая собака, спущенная с цепи. Но я в последние два вечера приходил к Агате поздно, и она стала запирать ее. А вот и дом.
* — Illustrations by Sidney Paget, Richard Gutschmidt, Frank Wiles and Frederic Dorr Steele.
P.S. — Возможно, и для Бунзена найдется роль?
Какой породы была собака Баскервилей?
Например Зигмунд Фрейд всеми известный психолог очень любил собак и содержал несколько Чау-чау. Его любимицу звали Жо-Фи и она вместе с ним присутствовала на сеансах.
Уолт Дисней у него была чау-чау по кличке Санни
А также Элвис Пресли(певец), Кларк Гейбл (актер «Унесенные ветром»), Марта Стюарт (писательница) — все они являлись или являются счастливыми обладателями породы Чау Чау.
У последней Марты Стюарт и сейчас живут 3 собаки: два французских бульдога и чау-чау. Марта показывает их на собачьих выставках, и в 2012 году её чау-чау стал победителем престижного Вестминстер-шоу.
У каждой породы есть свои породные особенности,а также личностный ваш характер и темперамент, никто вам не ответит кто лучше,для кого-то лучше той терьер а, для кого-то стафорд, и это совсем разные породы.Но для каждой породы находится свой хозяин.выберите собаку по внешности ,а затем изучайте особенности собак. Очень печально когда люди выкидывают собак на улицу, или даже просто продают в пол года. Собаки это друзья и они привыкают к хозяину , любят его.
Главным отличием рысаков является их резвая рысь.
Скорость обычной породы лошади на рыси и скорость на рыси у рысака будут значительно отличаться. Так же рысаки являются одними из самых универсальных пород. Особенно следует выделить Орловского рысака, который отличается своими крупными размерами и поистине удивительной универсальностью в спорте и работе «на человека» в целом. Так же к отличительным чертам рысистых пород можно отнести и их длинную историю.
Это связано с налогооблажением владельцев собак в Швеции. В зависимости от роста собаки назначают разные налоги. За собак высоких пород платится больший налог, чем за собак низких пород. Экономят шведы на собаках.
Нет породы, которая конкретно не любит детей, это скорее характер определенного животного. Агрессию может вызвать и неправильное обращение ребенка с животным. Кошка не игрушка, а вполне самостоятельное существо, требующее уважения к себе. Легенды об агрессивности сиамских, ориентальных и других восточных пород, всего лишь легенды, порожденные, как правило не знанием этих пород. Очень часто люди покупают таких животных у «разведенцев» не следящих за «отбраковкой» агрессивных особей или вообще на «птичке».
P.S.
Отбраковка-это не уничтожение животного, как некоторые думают, а всего лишь стерилизация, т. е. недопустимость к разведению.
От собаки Баскервилей до Мухтара: четвероногие герои и их прототипы — Крымская газета
Многие литературные и кинематографические четвероногие герои целиком и полностью являются плодом вымысла писателя или режиссёра.
Однако у некоторых есть прототипы, чьи истории зачастую интересны уже сами по себе.
Помесь двух пород
«Собака Баскервилей» – пожалуй, самая известная повесть Артура Конан Дойла. Литературоведы считают, что у огромного пса, наводившего ужас на героев повести, были прототипы – но не реальные, а мистические. В Лондоне как раз в то время ходили разговоры о некой чёрной адской гончей с горящими глазами, которая убивает одним взглядом. Кроме того, в английских легендах существует такой персонаж, как призрачный чёрный пёс Шак. В разных легендах он размером то с «очень большую собаку», то с «лошадь или корову», но почти всегда у него огромные красные глаза «размером с блюдце».
Однако у Конан Дойла, как мы помним, пёс в итоге оказывается не мистическим, а совершенно реальным: «Это была не чистокровная ищейка и не чистокровный мастиф, а, видимо, помесь – поджарый, страшный пёс величиной с молодую львицу». Но в оригинале дело обстоит несколько иначе: то, что наши переводчики перевели как «ищейка» (hound), видимо, чтобы избавить читателя от лишних вопросов, у писателя именуется bloodhound – то есть бладхаунд, это отдельная порода собак. Под мастифом, вероятнее всего, понималась собака породы английский мастиф. То есть собака Баскервилей была помесью бладхаунда и английского мастифа.
В советской экранизации повести в роли собаки Баскервилей снялся немецкий дог.
Ленинградский Султан
Пётр Бушмин и его Султан. 1948 г.Похоже, в кинематографе каждой страны есть своя овчарка-герой: в США это Джерри Ли («К-9»), в Германии – Рекс («Комиссар Рекс»), а в СССР был Мухтар, герой снятого в 1964 году фильма «Ко мне, Мухтар!». И у нашего героического пса был реальный прототип – пёс Султан. История Султана и его хозяина Петра Бушмина, роль которого исполнил Юрий Никулин, в Ленинграде была известна многим. Милиционер приучил своего четвероного напарника работать в любых условиях. Они вместе воевали на финском фронте, занимались поимкой диверсантов в блокадном Ленинграде, участвовали в операциях по ликвидации вражеских парашютистов на «Дороге жизни», ловили воров и мародёров.
Вместе они раскрыли 996 преступлений и задержали более сотни опасных преступников. Султан прослужил в угрозыске все 900 дней блокады Ленинграда. Когда он ослабел настолько, что не смог больше работать, Бушмин рассказал об этом товарищам, и они в течение недели отдавали свой ужин изголодавшейся собаке. Уже после войны дважды раненный преступниками Султан ослеп. Последние месяцы жизни немощный пес провёл в квартире Бушмина и умер на руках хозяина. Но хоронить Султана запретили – по приказу начальника уголовного розыска из него сделали чучело. В 1964 году известный писатель Израиль Меттер зашел в Ленинградский музей криминалистики – и увидел чучело собаки и стоящего возле него плачущего пожилого мужчину в милицейской форме. Так писатель познакомился с майором милиции в отставке Петром Бушминым и услышал историю Султана, который в повести, а впоследствии и в фильме превратился в Мухтара.
«…и собака Щеник»
Владимир Маяковский любил собак. И свои письма к Лиле Брик часто подписывал «Твой Щен». Но это была не просто метафора – Щеном, Щеником звали первую собаку Маяковского, которую он ещё щенком подобрал на улице. Щенок вырос в крупную собаку, помесь дворняги с сеттером. «Мы с ним крупные человеческие экземпляры», – говорил о себе и Щене Маяковский. В своих воспоминаниях о поэте Лиля Брик писала: «Они были очень похожи друг на друга. Оба – большелапые, большеголовые. Оба носились, задрав хвост. Оба скулили жалобно, когда просили о чём-нибудь, и не отставали до тех пор, пока не добьются своего. Иногда лаяли на первого встречного просто так, для красного словца. Мы стали звать Владимира Владимировича Щеном. Стало два Щена – Щен большой и Щен маленький».
О совместном житье с Бриками и собакой Щеном Маяковский писал в поэме «Хорошо!».
Джим Трефович Доберман
Василий Качалов и его доберман Джим.«Дай, Джим, на счастье лапу мне» – известные всем чуть ли не с детства строки. И каждый при этом представляет Джима на свой лад: кто-то как огромную лохматую собаку, кто-то – похожим на овчарку, кто-то – охотничьим псом.
На самом деле у Джима был реальный прототип – в своём стихотворении Есенин обращался к собаке актёра Василия Качалова, доберману по имени Джим.
Интересно, что, шутя, Качалов иногда называл свою собаку Джим Трефович Доберман. И отчество Трефович – не просто выдумка: отцом качаловского Джима был знаменитый доберман Треф, работавший собакой-ищейкой в московской полиции.
Как снимали «Собаку Баскервилей»: dubikvit — LiveJournal
В этом году исполнилось 35 лет фильму одному из лучших фильмов из серии «Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона» — «Собака Баскервилей». Премьера этого телевизионного фильма прошла субботним июльским вечером на первой программе всесоюзного телевидения. Замечательная постановка Игоря Масленникова, блестящая игра дуэта Ливанов-Соломин, интересная трактовка образа Генри Баскервиля — всё это сделало этот фильм любимым у миллионов зрителей
К тому моменту, когда Масленников собрался снимать «Собаку Баскервилей», две предыдущие картины имели такой успех, что ему ничего не стоило собрать классный состав актёров. К Ливанову и Соломину добавились новые звезды — Никита Михалков, Олег Янковский, Евгений Стеблов, Ирина Купченко, Алла Демидова, Сергей Мартинсон. Актёрская сборная Москвы с удовольствием играла в Ленинграде
«В том, что мы взялись за «Собаку», виноват зритель, который не давал нам покоя: «Если уж взялись за Шерлока Холмса, то как вы можете пройти мимо такого шедевра, как «Собака Баскервилей»?» Происходило всё это в эпоху, когда зрители ещё писали письма. На ЦТ стояли целые мешки писем с требованием продолжения. Но надо признаться, на этот раз меня не пришлось уговаривать долго. Вступили в дело «мистические» числа. До этого мы сняли два фильма — по две и три серии. Потом рассудили так: хорошо бы закончить цикл двухсерийной «Собакой», красивыми цифрами – три фильма, семь серий. Но, как вы знаете, это был еще не конец…» — рассказывал режиссёр Игорь Масленников
Если с Холмсом и Ватсоном было уже давно всё понятно, то с выбором актёров на другие роли всё было не так просто.
На роль Генри Баскервиля Масленников хотел пригласить Николая Губенко. Долго уговаривал его, но он почему-то отказался.
Когда начались съёмки, у оператора Юрия Векслера случился инфаркт. Режиссёру пришлось в срочном порядке искать ему замену. Павильонные съемки согласился провести Дмитрий Долинин, а Владимир Ильин затем снял всю натуру.
Никита Михалков в это время заканчивал картину «Родня», в котором снималась Светлана Крючкова, жена Векслера. Вот у них и родилась идея пригласить Михалкова на роль сэра Генри. Вообще-то Масленников и Крючкову не собирался приглашать: она была беременна, вот-вот должна была родить. Короче, Векслер и Крючкова его уговорили, и Масленников позвал Михалкова. После этого режиссёру пришло в голову сделать сэра Генри фермером. Так появился веселый, забавный, развязный персонаж в американском стиле.
Михалков приехал ранним поездом и сразу же отправился на студию, хотя съемки должны были начаться только через 12 дней. Приехал не один, а со сценаристом, художником, актёром и режиссёром Александром Адабашьяном, с которым тогда дружил. И все эти 12 дней они болтались по «Ленфильму».
Адабашьяна, конечно, никто не ждал.
«Поначалу я не мог понять, зачем Михалков его привёз. Когда мы начали снимать, они стали что-то обсуждать между собой, шушукаться. И тут я догадался: Михалков не доверяет мне как режиссёру!» — рассказывал Масленников. — «Помню, явившись первый раз на съемку, Никита со свойственным ему размахом стал жаждать крови. По натуре он всё-таки лидер и по призванию – режиссер. Раскомандовался: «Ты пойдёшь сюда, ты – туда!..» Что же мне было делать? Я не деспот и не диктатор, но на площадке должен быть один режиссёр, иначе ничего хорошего не выйдет. Пришлось цыкнуть на них. И они поняли, что я из себя что-то представляю. Михалков был счастлив. Потому что, кроме того, что он лидер и режиссёр, он еще и актёр, а актёру очень важно, чтобы у него был руководитель, чтобы его кто-то вёл и направлял, а он ни о чем не заботился – режиссёр всё придумает, всё подскажет.
И вот Никита «поплыл» в этом счастье: «Так надо, скажи? Так надо стать? Туда поглядеть?» Так что лаской и из Михалкова можно сделать послушного ягнёнка».
Чтобы «нейтрализовать» эту гоп-компанию, необходимо было найти Адабашьяну занятие. И тут Масленникову пришла в голову мысль: «Пускай играет Бэрримора!» На эту роль ещё никого не утвердили. Так Адабашьян стал на площадке подчинённым режиссёру человеком, и ему уже некогда было обсуждать с Михалковым, правильно ли он снимает.
«Что касается Михалкова – у Никиты такой невероятный темперамент, он всё вокруг рвёт и мечет. Группа докладывала мне, что за смену он «уговаривает» бутылку коньяка и ничего не ест. Для такого здорового организма это сущие пустяки. На съёмках загнал лошадь до такой степени, что та просто рухнула наземь. У неё был обморок: она лежала с закрытыми глазами, не шевелилась, не дышала… Я даже подумал: «Всё, погибла!» Но Никита стал возиться с ней, после чего она вдруг открыла глаза, постепенно пришла в себя – и пошло-поехало! Он её поднял! Вот такой феноменальный человек.
Меня многие упрекали, что я пригласил его на роль: мол, это не в стиле картины. Но мне кажется, что его органика – бешеное, темпераментное начало – очень хорошо вписалась в эту историю. Адабашьян же являлся для него своеобразным амортизатором, противовесом. Вот я и воспользовался их собственной интригой – шушуканьем за моей спиной – и втянул обоих в общую игру».
Свое участие в картине Адабашьян вспоминает с удовольствием. Особенно овсяную кашу, которую он с таким чувством раскладывал в этом фильме по тарелкам молодому Баскервилю и доктору Ватсону. Знаменитая фраза: «Овсянка, сэр!» стала его визитной карточкой:
«По сюжету нам необходимо было создать контраст между старой Англией и новой дикой Америкой. Сэр Генри (Никита Михалков) приезжает из Америки и попадает в совершенно другую среду обитания. Чтобы это показать, придумали ему прикид — волчью шубу, на столе мясо и вино и как противопоставление — традиционная английская овсянка.
Получилось довольно забавно…
Каша, которую специально для фильма варила ассистентка по реквизиту, была такой вкусной, что по окончании съемок в павильон приносили еще одну кастрюльку для съемочной группы. При этом в перерывах между съемками к кастрюльке с кашей приставляли охрану, чтобы ее не съели раньше времени!
Чтобы веселее было играть, мы, актеры, придумывали по ходу разные приемчики. Например, я играл в паре с Соломиным и предложил ему добавить во взаимоотношения наших героев перчика: как бы между Бэрримором и Ватсоном есть такой внутренний конфликт — доктор подозревает дворецкого, а тот в отместку недокладывает ему овсянки. Такого «противостояния» героев не было в сценарии, это полностью наша придумка «
Олег Янковский в роли Стэплтона оказался не только по причине какого-то отрицательного обаяния, но и как любимый актёр Масленникова – снимался у него до этого в нескольких фильмах
А вот воспоминания Светланы Крючковой:
«Я прочитала роль, которую мне Масленников предложил, и поняла, что останусь без ребенка. Потому что эта героиня всё время рыдает. И текст у нее такой страшный – про каторжника, про брата. Я думаю, надо как-то сохранить ребенка. Муж с инфарктом в реанимации (Юрий Векслер – прим. авторов), надо и того беречь, и этого. И я пошла парадоксальным путем. Я стала, говоря этот текст, улыбаться, смеяться. И получилось решение образа, решение роли. «Значит, убийца Селден – ваш брат?» Я говорю: «Да, сэр!» – и улыбаюсь. И начинаю рассказывать всю эту историю, часть которой придумал Саша Адабашьян: «Это был настоящий ангел, он просто попал в дурную компанию…» – это было всё дописано и сымпровизировано нами. А также та история про мальчика Генри, который очень любит овсянку…
Виталий Мефодиевич очень ревностно относился, что кого-то снимают крупным планом, а не его, как ни странно, хотя у него огромная роль и замечательный артист, и чего тут бояться, а у меня роль маленькая. И, например, вот эта сцена в башне, помните, когда Бэрримор подает знак моему брату, и я врываюсь, чтобы его защитить.
И шандал со свечами был в руках у Соломина, и он меня все время поворачивал спиной к оператору. И Михалков подошел и так мне на ушко говорит: «Ты знаешь, ты не делай на репетиции, а сейчас будет съёмка, ты войди и возьми у него из рук вот этот шандал». Я так и сделала, только во время съёмки. Соломин растерялся, он спросил: «Значит, убийца Селден – ваш брат?» И я повернулась на Соломина, то есть спиной к оператору, потом развернулась на Михалкова, который хозяин, и сказала: «Да, сэр», – и таким образом оказалась на крупном плане в кадре. И на крупном плане сказала свой монолог. А Михалков потом очень смеялся и говорит: «Молодец, профессионал».
Но самой сложной задачей оказалось найти главную героиню фильма – пресловутую собаку Баскервилей. В подборе на эту роль нельзя ошибаться – только появление настоящего монстра может объяснить страх и ужас обитателей Баскервиль-холла:
««В подборе на эту роль нельзя было ошибиться — только появлением настоящего монстра в кадре получилось бы объяснить страх и ужас обитателей Баскервиль-холла, — рассказал Виктор Оковитый, художник комбинированных съемок. — Четвероногих претендентов отсмотрели нескольких. Методом проб и ошибок искали типаж — никто же не знал, как именно должна выглядеть собака в конечном итоге. Перепробовали псов разных пород, предлагали даже пекинеса с выцарапанным кошкой глазом, второй глаз при этом смотрелся очень безумно. Мы отсняли с ним несколько дублей, но результатом остались не удовлетворены. Придумали снимать в роли собаки Баскервилей телёнка, но быстро отказались и от этой затеи. Потом был вариант с догом. Его облепили светоотражающей лентой, которую клеят на дорожные знаки. Наклеили скелет собаки на животное и стали снимать на черном бархате. Посмотрели отснятые куски и расхохотались — получился просто «бегающий скелет».
После просмотра ролика режиссер Масленников сказал, что выход один — делать собаке маску. «Сначала мы думали покрасить всего пса фосфором, как написано у Конан Дойла.
Сказали об этом кинологам, а те схватились за голову, дескать, это же испортит собаке нюх, ни один хозяин не разрешит красить свое животное химией, — вспоминает режиссер. — Она же немедленно весь этот фосфор с себя слижет…»
«А поскольку идея со светоотражающей лентой была моя, то мне и поручили делать намордник псу, — говорит художник Оковитый. — На черный бархат я наклеил лайт-скотч. С этим на голове и бежала собака в кадре. А вместо фосфора мы приготовили специальную вспененную смесь из стирального порошка и светоотражающего покрытия, соскобленного со скотча. Эту смесь я наносил на маску для собаки.
Со съемками мы намучились изрядно. Надев на дога светоотражающую маску, нужно было ее одновременно и снимать, и направлять на нее свет. Сзади камер поставили специальные прожекторы. Приготовились к записи. Но мы не учли одного: собака никогда не побежит на яркий свет. Животные вообще не бегут на огонь — это закон природы. Съемку опять отменили. Этот кадр мы снимали шесть раз!»
Никто и предположить не мог, что с животными так сложно работать на съемочной площадке. Казалось бы, простой эпизод — пуля попадает в собаку. Но ведь псу надо, как артисту, «отыграть» попадание пули, выпущенной из револьвера Лестрейда. Требовалось показать агрессивную реакцию собаки, а она по природе оказалась очень миролюбивой. Масленников предложил: мол, давайте сделаем из оловянной проволоки пульку и в собаку выстрелим, чтоб она встрепенулась. Ассистентка по актерам Наташа Яшпан, интеллигентная женщина, пристыдила режиссера, мол, вы петербуржец, как вы можете причинить собаке боль?!
Масленников, чтобы доказать, что пульки только немного взволнуют животное и не более, предложил стрельнуть ему в ногу. Пиротехник выстрелил и попал Масленникову в… чуть повыше бедра… ну вы понимаете… Игорь Федорович схватился за мягкое место, громко вопя! В общем, реакция была та еще, и все поняли, что стрелять в собаку нельзя!!! Придумали тогда такой ход: подкладывали под пса фанеру и резко выдергивали ее, чтоб дог споткнулся. Но он оказался хитрющим — почуяв подвох, подбегая к фанере, через нее перепрыгивал! Пришлось отснять более семи дублей, пока измаявшийся дог, устав прыгать, начал-таки спотыкаться.
Кстати, в последней сцене актер Никита Михалков побоялся сниматься рядом с догом, поэтому собаку и Михалкова снимали отдельно, а потом кадры совмещали
В группе вспоминают, что собаке на съемках досталось по полной, но она мужественно все выдержала и стала любимицей группы. По словам актера Василия Ливанова, собака оказалась удивительной сладкоежкой — торт, привезенный на день рождения Соломина, она слопала вместе с коробкой, не оставив ни крошки.
«А потом на озвучивании долго колдовали над голосом собаки Баскервилей, — рассказывает звукорежиссер картины Ася Зверева. — Трудно сегодня восстановить «рецептуру». Использовали голоса льва, медведя, собаки, все это растягивали. Работа оказалась настолько сложной, что ее пришлось делать в Москве — в Ленинграде тогда не было хорошей аппаратуры «
На поиски натуры для съемок «Собаки Баскервилей» режиссёр Масленников отправился в Эстонию.Там снимали и графство Девоншир, в котором разворачиваются события романа «Собака Баскервилей» и торфяные топи Дартмура. Баскервиль-холл снимали в Таллине, причем натурой служили два здания. В том эпизоде, где доктор Мортимер в исполнении Евгения Стеблова рассказывает легенду рода Баскервилей, фигурирует замок Глена. Именно здесь пленница Хьюго Баскервиля спускалась по плющу из окна башни замка. Баскервиль-холл XIX века играл замок графа А.В. Орлова-Давыдова. Сейчас в нем располагается Музей истории Эстонии.
Более подробно о местах съёмок можно прочитать в материале Кинопрогулка с «Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном» или где снимали любимый фильм. Часть 6. «Собака Баскервилей»
[Источники…]Источники
www.221b.ru/
Смотрите также:
Тесты::Собака Баскервилей::
Собака Баскервилей
Тест прошли 2532 раз 1.
Какое качество сыщика Шерлок Холмс считал основным? всегда быть хладнокровным
умение проникать взором за маскировку
юмор
быть безудержно смелым
авантюризм
2. Почему мисс Степлтон сказала Ватсону, что уже поздно любоваться красотами Дартмурских болот?
потому что орхидеи уже отцвели
потому что выпал снег
потому что хризантемы уже отцвели
потому что настал сезон непроглядных туманов
потому что кактусы ещё не зацвели
3. Буквы «ЧКЛ» на забытой палке для прогулок. Что означали эти буквы?
«Что? Как? Логика?»
«Чрезвычайно красивая легенда»
«Черингкросская лечебница»
«Частная компания любопытных»
«Джеймс Конан Льюис»
4. Какая собака была у Джеймса Мортимера?
такса
терьер
мастиф
спаниэль
дог
5. Зачем Холмс попросил прислать ему фунт самого крепкого табака?
чтобы повлиять на обоняние собаки Баскервилей
он решил бороться с молью
чтобы мысленно побывать в Девоншире
он часто курил трубку и был запасливым хозяином
чтобы чихать и, таким образом, бороться с осенней простудой
6. Почему Холмс безошибочно угадал породу собаки Джеймса Мортимера?
он увидел её из окна у дверей своего дома
он просто случайно догадался
он знал про неё с давних пор
он провёл кинологическое расследование
он увидел её во сне
7. В каком отеле остановился Генри Баскервиль?
«Эдинбург»
«Стонихерст»
«Кумби-Треси»
«Саутгемптон»
«Нортумберленд»
8.
В таинственной записке, присланной Генри Баскервилю в отель, чем отличались от остальных слова «торфяных болот»? они были написаны углём
их с трудом можно было разобрать
они были написаны на французском языке
они были красного цвета
они были написаны чернилами
9. Что собирался сделать в имении предков Генри Баскервиль?
вырубить старые деревья
провести электричество
открыть «Музей Баскервилей»
осушить Гримпенскую трясину
открыть школу
10. Что сделал Холмс, когда Мортимер прочитал ему старинный манускрипт рода Баскервиллей?
тут же принялся за расследование
зевнул от скуки
оцепенел от ужаса
предложил сжечь манускрипт
заиграл на скрипке
11. Что было в руках у Стэплтона, когда он впервые встретился с Ватсоном?
плётка
букет диких цветов
связка книг
сачок для ловли бабочек
узелок с едой
12. На какой вокзал прибыл наследник рода Баскервилей – сэр Генри?
«Пэддингтон»
«Черинг Кросс»
«Виктория»
«Лондон Бридж»
«Ватерлоо»
13. Кто жил на Дартмурских торфяных болотах в древности?
бабочки-ихтиозавры
неолитический человек
племя диких собак
призраки
гигантские чешуекрылые
14. Назовите профессию Джеймса Мортимера?
энтомолог
сельский врач
почтальон
он был очень старый и уже не работал
кэбмен
15. Как звали мальчика помошника Холмса?
Картрайт
Фарсайт
Колгейт
Френкленд
Питер
16.
Кто застрелил чудовище? Лестрейд
Холмс
Ватсон
Сэр Генри
Стэплтон
Собака Баскервилей, фотосессия
5 июн 2018 AlexG
Один из моих любимых туров для гостей — это мой тур «Собака Баскервилей». В течение дня мы посещаем множество разных мест, от тихих деревень и сожженных церквей до изолированных болот Дартмур и поселений бронзового века. История, лежащая в основе этой истории, абсолютно интригующая, с множеством сюрпризов для моих гостей, что мне нравится наблюдать, когда они узнают, как возникла величайшая из всех историй о Шерлоке, и кто участвовал в ее создании, помимо сэра Артура. Конан Дойл.
Наш семейный экземпляр первого издания и великий человек, который его написал
Понятно, что я хотел, чтобы этот тур стал одним из моих главных туров, поскольку Шерлок Холмс и Собака Баскервилей по-прежнему очень популярны и узнаваемы во всем мире. Когда я определил структуру дня, я понял, что независимо от того, насколько хорош реальный опыт, мне нужно собрать отличный рекламный материал, в частности несколько запоминающихся изображений.Во время пробных прогонов тура у меня была с собой камера (как всегда!), Поэтому я смог сделать снимки соответствующих мест, некоторые из которых были полезны на моем веб-сайте, а некоторые — в довольно хороших рекламных целях.
Хижина бронзового века в Гримспунде, на Дартмуре
Fox Tor Mire, до лечения и после лечения (надеюсь, достаточно страшно!)
Но я твердо чувствовал, что мне нужно нечто большее, что-то, что действительно подведет итог истории для людей.Почти во всех рассказах Конан Дойля о Шерлоке Холмсе Шерлок — главный и самый запоминающийся персонаж.
В случае с Баскервилем дело обстоит иначе — спросите любого, какое видение вызывает в воображении название, и они почти всегда ответят «Гончая». Итак, моей следующей миссией было сделать подходящую угрожающую фотографию собаки.
Во время очередной из моих многочисленных поездок в Fox Tor Mire (которую посетил Конан Дойл в 1901 году и вдохновил меня на смертельную Grimpen Mire в книге) мне довелось встретиться с очаровательным местным жителем, выгуливающим свою собаку, и он позволил мне сделайте пару снимков его и его собаки, люрчера по имени Альфи.Это казалось слишком хорошим шансом, чтобы его упустить, но, как оказалось, у Альфи просто не было присутствия, необходимого для того, чтобы быть Гончим.
Я быстро отказался от использования Люрчера в качестве Пса, хотя он красиво позировал!
Я вернулся к чертежной доске и провел некоторое исследование, какая порода собак могла бы быть архетипической собакой. Я посмотрел на Пса, проиллюстрированный для оригинального рассказа Сидни Пэджетом по просьбе Конан Дойля, и решил, что это, скорее всего, немецкий дог, с его мощным телосложением и большой головой.
The Hound, как показано в первом издании Сидни Пэджета
Затем я сослался на свою любимую из многих адаптаций, сделанных для телевидения и кино, версию 1939 года с Бэзилом Рэтбоуном в главной роли. Пса играл немецкий дог по кличке «Блитцен», хотя из-за того, что он казался слишком германским незадолго до начала войны, Fox Studios изменили его имя на «Шеф» для всех рекламных материалов!
Моей следующей задачей было найти немецкого дога, который выступил бы моделью для фотосессии.Я разместил на форуме владельцев немецких догов слегка дерзкую просьбу о встрече со мной на Дартмуре с собакой и ее владельцем. Что ж, к моему большому удивлению, в течение двух или трех дней у меня было четыре собаки, выстроенных в очередь для съемок, поэтому я позвонил своим друзьям в Фотоклубе Ньютона Эббота — www.
newtonabbot-photoclub.org.uk — и попросил о дополнительной поддержке. , что, к счастью, было очень удачным. Вскоре после этого, в прекрасный мартовский день, четыре немецких дога, три владельца и четыре фотографа встретились в Fox Tor Mire, чтобы начать съемку.
Лютер, одна из звезд шоу, привлекающая много внимания
Три из четырех моделей со своими владельцами
Собаки были великолепны, и хотя их нельзя было упустить из-за сезона ягнения, нам удалось получить несколько хороших снимков. Для меня Лютер (собака справа на изображении выше) был идеальной собакой Баскервилей. Он был огромен и имел очень сильную форму головы.Его большие большие челюсти только добавляли его характеру, и он был очаровательной игривой личностью.
Лютер, так называемый «голубой» дог, сделал идеальную гончую
Мы все сделали много фотографий Лютера и других собак, а затем я поставил задачу превратить их в ужасающих чудовищных гончих ада, которые хорошо бы смотрелись на моем веб-сайте и в любых других маркетинговых материалах. Ниже приведены некоторые изображения до и после, большинство из которых, как мне кажется, вышли неплохо.
Лютер, снято одним из моих друзей-фотографов, Линн Бакли
Джексон, еще один красивый немецкий дог, делает хороший снимок в профиль
Лютер превратился из пьяницы в адского пса… возможно!
Лютер, совершенно идеальный, как Собака Баскервилей
В общем, в тот день мы отлично повеселились, общаясь с замечательными собаками и их щедрыми хозяевами.Я был очень доволен результатами съемки, изображениями, которые я использовал на своем веб-сайте — www.uniquedevontours.com/things-to-do-in-devon/hound-baskervilles-tour — в маркетинговых материалах и в этом Ваучер на специальное предложение, который дает гостям скидку 100 фунтов стерлингов от обычной цены на тур в размере 280 фунтов стерлингов, если он проводится до апреля 2015 года — Специальное предложение-ваучер «Собака Баскервилей»
Было бы здорово теперь добавить атмосферный набор изображений Шерлока Холмса (традиционных, а не современных) в мои маркетинговые материалы, но найти кого-то, кто сыграет эту роль в аутентичной одежде, не так-то просто.
Вы случайно не знаете желающего кандидата ?!
Это мой последний блог до конца 2014 года, поэтому я надеюсь, что у всех было очень веселого Рождества и наилучших пожеланий счастливого 2015 года. И не забывайте, если вам нравится звук прихода одного или нескольких из моих увлекательных и приятных туров, пожалуйста, свяжитесь со мной по адресу [email protected]
Открытка, которую я создал для гостей, чтобы разослать их родным и близким в выходной день Баскервилей, и я собираюсь отправить одну!
Собака Баскервилей: местный гид Алекс воссоздает легендарного пса
Мы приветствуем сегодня в нашем блоге нашего гида Алекса из Девона на юго-западе Англии.Шоустоппер-тур Алекса — это шумная игра вокруг Дартмура, основанная на захватывающей сказке о Шерлоке Холмсе «Собака Баскервилей». Он немного повеселился, создавая изображения для сопровождения тура, и присоединяется к нам ниже, чтобы поделиться историей о том, как приветливый немецкий дог по имени Лютер превратился в адскую гончую.Один из моих любимых туров для гостей — это мой тур «Собака Баскервилей». В течение дня мы посещаем множество разных мест, от тихих деревень и сожженных церквей до изолированных болот Дартмур и поселений бронзового века.История, лежащая в основе этой истории, абсолютно интригующая, с множеством сюрпризов для моих гостей, что мне нравится наблюдать, когда они узнают, как возникла величайшая из всех историй о Шерлоке, и кто участвовал в ее создании, помимо сэра Артура. Конан Дойл.
Понятно, что я хотел, чтобы этот тур стал одним из моих главных туров, поскольку Шерлок Холмс и Собака Баскервилей по-прежнему очень популярны и узнаваемы во всем мире. Когда я определил структуру дня, я понял, что независимо от того, насколько хорош реальный опыт, мне нужно собрать отличный рекламный материал, в частности несколько запоминающихся изображений.Во время пробных прогонов тура у меня была с собой камера (как всегда!), Поэтому я мог делать снимки соответствующих мест, некоторые из которых были полезны на веб-сайте ToursByLocals, а некоторые для продвижения других туров, которые я предлагаю.
Но я твердо чувствовал, что мне нужно нечто большее, что-то, что действительно подведет итог истории для людей. Почти во всех рассказах Конан Дойля о Шерлоке Холмсе Шерлок — главный и самый запоминающийся персонаж. В случае с Баскервилем дело обстоит иначе — спросите любого, какое видение вызывает в воображении название, и они почти всегда скажут «Собака».Итак, моей следующей миссией было сделать подходящую угрожающую фотографию собаки.
Во время очередной из моих многочисленных поездок в Fox Tor Mire (которую посетил Конан Дойль в 1901 году и вдохновил на создание смертоносной Grimpen Mire в книге) мне довелось встретиться с очаровательным местным жителем, выгуливающим свою собаку, и он позволил я сделаю пару фотографий его и его собаки, люрчера по имени Алфи. Это казалось слишком хорошим шансом, чтобы его упустить, но, как оказалось, у Альфи просто не было присутствия, необходимого для того, чтобы быть Гончим.
Я вернулся к чертежной доске и провел некоторое исследование, какая порода собак могла бы быть архетипической гончей. Я посмотрел на Пса, который был проиллюстрирован для оригинального рассказа Сидни Пэджетом по просьбе Конан Дойля, и решил, что он, скорее всего, был основан на немецком доге с его мощным телосложением и большой головой.
Затем я сослался на свою любимую из многих адаптаций, сделанных для телевидения и кино, версию 1939 года с Бэзилом Рэтбоуном в главной роли. Пса играл немецкий дог по кличке «Блитцен», хотя из-за того, что он казался слишком германским незадолго до начала войны, Fox Studios изменила его имя на «Шеф» для всех рекламных материалов!
Моей следующей задачей было найти немецкого дога, который выступил бы моделью для фотосессии.Я разместил на форуме владельцев немецких догов слегка дерзкую просьбу о встрече со мной на Дартмуре с собакой и ее владельцем. Что ж, к моему большому удивлению, в течение двух или трех дней у меня было четыре собаки, выстроенных в очередь для съемок, поэтому я позвонил своим друзьям из фотографического клуба Ньютона Эббота, чтобы попросить о дополнительной поддержке, что, к счастью, было очень радушно.
Вскоре после этого, в прекрасный мартовский день, четыре немецких дога, три владельца и четыре фотографа встретились в Fox Tor Mire, чтобы начать съемку.
Собаки были великолепны, и хотя их нельзя было упустить из-за сезона ягнения, нам удалось получить несколько хороших снимков.Для меня Лютер (собака справа на изображении выше) был идеальной собакой Баскервилей. Он был огромен и имел очень сильную форму головы. Его большие большие челюсти только добавляли его характеру, и он был очаровательной игривой личностью.
Мы все сделали много фотографий Лютера и других собак, а затем у меня была задача превратить их в ужасающих, чудовищных адских псов, которые хорошо бы смотрелись на моем веб-сайте и в любых других маркетинговых материалах. Просмотрите изображения выше, чтобы увидеть до и после, большинство из которых, как мне кажется, вышли неплохо.
В общем, мы очень повеселились в тот день, общаясь с замечательными собаками и их щедрыми хозяевами. Я был очень доволен результатами съемок, изображения с которых я использовал на сайте ToursByLocals — Hound of the Baskervilles Tour.
Я желаю всем процветания и счастья в 2015 году. И не забывайте, что если вам нравится звук приезда в один или несколько моих увлекательных и приятных туров, пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной через ToursByLocals по адресу мой профиль гида.
Тоби (собака) | Бейкер-стрит вики
Тоби — собака, которую Шерлок Холмс использовал иногда, чтобы проследить запахи. Он описан Джоном Ватсоном как «уродливое длинноволосое, вислоухое существо, наполовину спаниель и наполовину люрчер, коричнево-белого цвета, с очень неуклюжей ковыляющей походкой». [1]
Появления
Адаптации
- Тоби появляется в неканоническом романе 1978 года «Шерлок Холмс против Дракулы»; или «Приключения кровавого графа» Лорен Д.Estleman.
- Тоби появился в адаптации 1968 года сериала BBC Знак четырех , предпоследнем эпизоде всего сериала.
Его играл пес по имени Тодди. - В полнометражном специальном выпуске сериала «Гранада» 1987 года « Знак четырех » Тоби играет главную роль в сюжетной линии, как и в романе. Он приобретен у мистера Шермана и помогает Холмсу и Ватсону в их расследовании. Актер-животное Тоби — это немного другая помесь, чем в романе, по-видимому, помесь спаниеля и бордер-колли (а не люрчера).Ссылка на Тоби также появляется в единственном официальном выпуске саундтрека к сериалу с 1987 года в виде трека Old Sherman’s Dog Toby . [2] [3]
- В Шерлок есть два разных персонажа-животных по имени Тоби. Один из них — кот по имени Тоби, принадлежащий Молли Хупер, который появляется только за кадром в вымышленном блоге Молли. Другой — ищейка по имени Тоби, позаимствованный у хакера по имени Крейг и ненадолго использованный Шерлоком, Джоном и Мэри во время расследования.Однако, в отличие от оригинальной версии персонажа, Шерлока s Собака Тоби появилась в Шесть Тэтчер , свободной адаптации Приключения шести Наполеонов (хотя и с элементами из Знак четырех , ранее адаптированный серией как Знак трех ).
- Тоби появляется и в романе, и в фильме «Семипроцентное решение», где Шерлок Холмс использует собаку и бутылку ванильного экстракта, чтобы выследить профессора Мориарти в Австрию.
- Тоби появляется как игровой персонаж в видеоигре Sherlock Holmes: Crimes & Punishments и ее продолжении Sherlock Holmes: The Devil’s Daughter .
Его играл пес по имени Тодди.Галерея
Список литературы
«Собака Баскервилей» оказалась метисом
Неуклюжие кинематографические адаптации популярных литературных произведений не всегда полностью подрывают целостность их исходного материала. Марк Фрейзер вспоминает фильм ужасов «Хаммер», в котором ценилась концепция поэтической свободы.
Внимание! Обзор содержит спойлеры.
По общему признанию, прошло много лет с тех пор, как я внимательно читал Артура Конан Дойля Собака Баскервилля s.
Но если есть что-то, что я хорошо помню в этой книге, так это то, что она больше похожа на детектив, чем на ужасы.
Как и другая пряжа Конан Дойля Шерлок Холмс , роман умный, интригующий, приятно напряженный, немного жуткий, полный изящных подсказок и красных сельдей, а также очень занимательный — идеальное сочетание ингредиентов для замысловатой криминальной драмы.Однако такая комбинация элементов не обязательно делает фильм ужасом, даже если название предполагает, что где-то внутри повествования прячется злобный зверь.
К счастью, некоторые люди из британской Hammer Film Productions не разделяли этого мнения, когда в 1959 году они выпустили версию The Hound of the Baskervilles (THOTB), которая оставалась на территории фильмов ужасов вплоть до своего выхода. климатические разборки, когда наконец выяснилось, что в истории вообще не было никакого сверхъестественного элемента.
Режиссер Теренс Фишер и Питер Кушинг в роли Шерлока Холмса и Андре Морелл в роли доктора Ватсона. Этот довольно забавный взгляд на роман начала 1900-х годов, если быть полностью честным, является ублюдком для книги. Это, однако, не является полностью непочтительным, даже когда предается своей справедливой доле драматических вольностей.
Отчасти это связано с тем, что создатели фильма, в том числе сценарист Питер Брайан , относились к исходному материалу с определенным почтением.Во всяком случае, похоже, что они хотели снять настоящий фильм о Шерлоке Холмсе, сохраняя его строго в среде ужасов.
Отклонения очевидные
Хотя между фильмом и книгой есть много общего, различий гораздо больше, и некоторые из них весьма значительны.
Добавлены Фишером и Брайаном, например, попытка убийства сэра Генри Баскервилля ( Кристофер Ли, ) в его гостиничном номере с использованием тарантула; пещера в заброшенной подземной оловянной шахте, которая чуть не унесла жизни Холмса [1]; Неуклюжий несчастный случай с доктором Ватсоном, который едва не закончился смертельным исходом, когда он невольно наткнулся на болотную яму Гримпен-Мира; а также кардинальное изменение направления для главной женской героини романа Сесиль Стэплтон (, Марла Ланди, ), которая фактически становится роковой женщиной в фильме и, в конечном итоге, воплощением почти всего зла в женщинах.
Однако, как и в книге, THOTB следует за приключениями детектива и его верного друга, когда доктор Ричард Мортимер ( Фрэнсис де Вольф, ) просит их расследовать «случай, представляющий чрезвычайный интерес, и тот, который представляет собой огромное возможности для научного эксперта »( слов Конан Дойля) — это была ночная смерть сэра Чарльза Баскервилля (дяди сэра Генри) несколькими неделями ранее, предположительно от сердечного приступа после преследования гигантской гончей в пустошах Дартмута недалеко от Девоншир.
Кроме того, эта задача включает в себя защиту недавно прибывшего племянника покойного, который планирует поселиться в Баскервиль-холле. Как единственный наследник семейного состояния, сэр Генри также намерен унаследовать его проклятие, которое восходит к 1742 году, когда тогдашний патриарх сэр Хьюго ( Дэвид Оксли, ) преодолел свой безумный след, отдав «свое тело и душу Силам Бога». Зло », и, в процессе, ему перерезал горло« мерзкий тварь, огромный черный зверь, имеющий форму собаки, но больше, чем любая собака, на которую когда-либо смотрел смертный глаз »(снова слова Конан Дойля).
Я ссылаюсь на формулировку автора здесь — вместо связанных строк в сценарии Брайана — поскольку она подчеркивает тот факт, что повествование фильма действительно отражает дух исходного материала, даже если он дерзко возится с его исполнением.
В книге, например, когда сумасшедший сэр Хьюго выслеживает дочь местного йомена в болоте (после того, как сумасшедший и его пьяные товарищи-оруженосцы похищают ее, пока ее отца и братьев нет дома), несчастный « юная дева «падает замертво» от страха и усталости, прежде чем он успевает схватить и изнасиловать ее.Именно в этот момент на него нападает и убивает (по словам одного свидетеля, которого нет в фильме) «собака ада, не дай Бог».
Хотя эта «сказка» (как Холмс описывает ее в книге; в фильме он называет ее народной историей) изложена во второй главе романа, она открывает фильм как жестокий пролог, во время которого сэр Хьюго безжалостно пытает отца девушки-служанки (Дэвид Биркс [2]) в Баскервиль-холле, прежде чем преследовать несчастную женщину ( Джуди Мойенс ) в заброшенном, разрушающемся аббатстве, где он злобно пронзает ее чем-то похожим на жертвенный кинжал, это несколько бессмысленное убийство обеспечивает сигнал о прибытии невидимого зверя.
Хотя эта кинематографическая переделка предполагает очевидные вольности, она, возможно, воплощает в себе замысел прозы Конан Дойля, а именно — создать зловещую и проклятую среду, в которой вполне может существовать сверхъестественное; место, где можно серьезно оспорить обычно научный подход Холмса к раскрытию преступлений.
Вместе с оператором Джеком Ашером , Фишер и Брайан успешно достигают этой цели, создав угрюмый готический сценарий ужасов, в котором детектив может сказать доктору Ватсону с невозмутимым лицом: «Здесь больше зла, чем я когда-либо встречал раньше. .”[3]
Создатели фильма также искажают сюжет THOTB, (как упоминалось выше) превращая Сесиль из симпатичного персонажа в персонажа, олицетворяющего зло. В книге, например, она пытается предупредить сэра Генри о неминуемой опасности, с которой он сталкивается («Возвращайся в Лондон. Начни сегодня вечером! Убирайся отсюда любой ценой!», — умоляет она доктора Ватсона, приняв его за человека. баронет при первой встрече). Однако на экране Сесиль — не что иное, как злая дразня, которая пытается соблазнить мужчину на его предполагаемую судьбу.
Уместно (по крайней мере, в мире Хаммера) — когда она в конечном итоге поглощается болотом после неудачной попытки убийства в последние минуты фильма — проклятие эффективно умирает вместе с ней. Во всяком случае, Сесиль становится пресловутой ведьмой, которую нужно наказать, разыгрывая то, что стало любимой женоненавистнической традицией студии изображать мрачные смерти женщин.
Удовлетворительные роли
Хотя у большинства пуристов Шерлока Холмса, вероятно, будут проблемы с этой версией THOTB, они не могут отрицать, что некоторые ключевые характеристики фильма соответствуют действительности — еще один признак того, что люди, стоящие за его созданием, имели добрые намерения.
Как одноименный детектив с Бейкер-стрит, Кушинг просто фантастичен. Быстрый, привередливый, резкий, немного эксцентричный, немного озорной — и со склонностью называть своего приятеля «старичком» — этот Холмс — настоящий подарок.
Его исполнение умело соответствует роли Морелла в роли доктора Ватсона, чье присутствие на экране достаточно сильно, чтобы предположить (как ясно сказано в романе) он является ключом к окончательному успеху расследования.
Тем временем Ли — последний из Баскервилей — дает четкое и аккуратное изображение только что прибывшего аристократа, чья жизнь находится в опасности из-за неизвестных сил.Как и Кушинга, его очень приятно наблюдать практически в каждой сцене, в которой он находится, хотя его внешний вид несколько отличается от описания американского звучания сэра Генри, данного в книге, где он «маленький, внимательный, темноглазый. мужчина лет тридцати, очень крепкого телосложения, с густыми черными бровями и сильным драчливым лицом ».
Наконец, есть жестокий сэр Хьюго Оксли, тиран, у которого нет проблем с силой сжечь слугу на открытом огне (как средство наказания бедняка за «осуждение игры своего хозяина») перед тем, как возглавить групповое изнасилование его. дочь.
Как и во многих выступлениях в бесчисленных постановках «Хаммера», его исполнение безумно неуклюже — задает тон всей остальной части этой занимательной, хотя и производной, детективной истории ужасов.
СНОСКИ
1. Хотя в конце книги упоминается оловянный рудник, который служит той же цели, что и в фильме, — это место, где титульная гончая иногда содержится ее владельцем.
2. Я не совсем уверен насчет того, что это актер, но он был единственным в конце титров, который, возможно, соответствовал всем требованиям.
3. Этой строчки нет в романе.
Узнайте больше о фильме Марка Фрейзера
«Сальвадор» — это больше бунт, чем революция | «Охотник на оленей» остается сказкой для взрослых | «Поезд» — это еще одна адская поездка | «Барри Маккензи держится за свою позицию» сохраняет свою непочтительную хватку | «Едят заживо» Умберто Лензи — непросто проглотить | «Колдун» Уильяма Фридкина — шедевр, к которому причудливо плохо обращаются | «Поймать вора» показывает, как Хичкок балуется пустяками
Baskerville Ultra Dog Muzzle Обзор и руководство
Всегда стремясь познакомить наших собак с новыми вещами и уменьшить их чувствительность к новым ситуациям, мы искали намордник.
Раньше я пользовался продуктами Company of Animals и был впечатлен их изобретательностью и способностью разрабатывать совершенно свежие идеи по старым проблемам. Насколько я мог видеть, намордник Baskerville Ultra Dog не стал исключением. Как только он прибыл, я приступил к тренировке подопытного к морде (также известной как тренировка морды).
Разработанная доктором Роджером Магфордом, ведущим специалистом по поведению животных, дрессировщиком собак и основателем компании The Company of Animals, намордник Baskerville Ultra Dog является результатом многолетних исследований и десятилетий практического опыта работы с агрессивными собаками.Магфорд работал с более чем 50 000 домашних животных, написал три книги, в том числе свою самую последнюю «Идеальную собаку», и разработал множество продуктов, чтобы помочь владельцам домашних животных в их обучении и реабилитации, включая неизменно популярный хедкейл HALTI.
Mugford специализируется на агрессии животных и регулярно выступает против законодательства по конкретным породам, утверждая, что плохая подготовка, отсутствие контроля и бесхозяйственность являются первопричиной создания «опасных собак».
Его продукция была революционной, позволив владельцам лучше управлять своими питомцами.
В предыдущем посте «Почему вам следует иметь намордник для вашей собаки (даже если она не кусается)» мы исследовали различные ситуации, в которых использование намордника было бы бесценным, а иногда даже необходимым (подсказка: это не всегда агрессия!). Похоже, что доктор Магфорд придерживается того же мнения, поскольку считает, что «намордники сделали больше для защиты владельцев и их собак, чем законодательство». Кроме того, он заявляет, что любой, кто не уверен в том, как его собака отреагирует на новую или потенциально стрессовую ситуацию, должен подумать об использовании намордника.
Компания Животных заявляет: – Baskerville Ultra — идеальная намордка для собак! Каждый аспект конструкции намордника-корзины был создан с целью сочетать максимальную безопасность и комфорт для вашей собаки. ”
Итак, давайте посмотрим, оправдает ли намордник Baskerville Ultra Dog возложенные на него надежды.
На кого нацелена намордка Baskerville Ultra Dog?
Намордник Baskerville Ultra Dog Muzzle предназначен для всех владельцев, которые хотят лучше управлять своими потенциально опасными, нервными или деструктивными собаками.
Намордник — отличный многоцелевой инструмент, который позволяет вам с удовольствием проводить время со своим лучшим другом и вовлекать его в бесчисленные события, не подвергая его или других опасности. Намордник-корзина подойдет, если вы собираетесь надевать намордник на собаку на более длительное время, например, во время поездки на автомобиле или ежедневных прогулок. Если вас беспокоит, что ваш пес пылесосит посторонние предметы в парке, а вы не заметите или не грызете автомобильные сиденья, пока вы заходите в аптеку. Намордники — это буквально палочка-выручалочка, пока вы работаете над тренировкой, но все же нужно жить в реальном мире.
А как насчет краткосрочного использования или ситуаций, требующих большей прочности? Для них у нас тоже есть выбор. Думайте о насадке-корзине, как о вашем одном размере — она может служить для многих задач на самом деле хорошо, но если есть конкретная задача, которую вы хотите, чтобы намордник соответствовал, стоит взглянуть на наше оригинальное руководство по наморднику, чтобы проверить, есть ли даже лучше подходит.
Наш опыт с Baskerville Сам дуло изготовлено из высококачественного термопластичного каучука (TPR) , который на прочный и износостойкий , но также податливый и мягкий .Это позволяет морде сохранять свою решающую форму корзины, но все же сгибаться и деформироваться, когда это необходимо.
Кроме того, намордник Baskerville был безопасен в использовании во время плавания, так как нам не приходилось беспокоиться о заболачивании или деградации.
Нейлоновые дужки с подкладкой из неопрена , обычно используются в гидрокостюмах и рукавах для ноутбуков, что делает ношение намордника более удобным и предотвращает трение и потерю шерсти .
Есть трех точек , в которых вы можете обеспечить безопасность намордника Baskerville на морде вашей собаки:
Первый — это необязательная стальная пряжка, которую застегивает за ушами собаки .Вторая — петля, через которую владельцы должны продеть ошейник своей собаки , чтобы удерживать намордник на месте. Третий — дополнительный головной ремень , который прикрепляется к верхней части морды и проходит между глазами собаки . Мы обнаружили, что в этом ремешке нет необходимости, поскольку первые два метода обеспечивают достаточную безопасность, однако владельцы пород с более плоской мордой могут найти его немного более обнадеживающим.
Одной из самых важных особенностей, привлекших нас к этой дульной части, были большие передние отверстия для носа и нижней челюсти.Это было важной особенностью по двум причинам:
Во-первых, он позволял собаке наслаждаться жизнью собаки с небольшим вмешательством со стороны большого черного устройства на носу. Он все еще мог нюхать, тяжело дышать, лаять, есть и пить без каких-либо проблем, благодаря чему было легко забыть, что это было даже на .
Во-вторых, это сделало десенсибилизацию его к морде очень простой , так как вы могли легко пропускать угощения через большие отверстия. Это позволило нам классически приучить его к этому и создать положительные ассоциации.Кроме того, дополнительная комната предотвратила ограничение его рта и многократное трение высокочувствительного носа (что, конечно, вызвало бы негативные ассоциации, вопреки тому, чего мы хотели!).
Намордник Baskerville Ultra Dog Muzzle не является препятствием для сделки, но у него есть несколько потенциальных недостатков.
Первая заключалась в том, что несколько владельцев не могли протянуть своим домашним животным обычный ошейник через нижнюю петлю .Наша собака-испытатель носит узкий свернутый кожаный ошейник, который предоставил нам много места, однако, если ваша собака носит особенно широкий ошейник, вам, возможно, придется принять другие меры. Мы измерили длину петли 2 дюйма / 5 см, так что имейте это в виду.
Традиционная пряжка, которая застегивается за ушами вашей собаки может быть немного неудобной , что может вызвать возбуждение у вас и вашего питомца, пока вы возитесь и возитесь. Быстрое нажатие было бы удобнее, но, возможно, менее безопасно.Для нас это не было препятствием, так как безопасность и комфорт были нашим приоритетом номер один.
Нам бы хотелось увидеть включение неопрена в любых точках контакта между мордой и мордой , поскольку здесь так мало шерсти даже у нашего длинноволосого испытуемого, что кожа уязвима для трения и трения. язвы. Это не проблема для большинства пользователей, так как у большинства из них намордник не будет достаточно длинным, чтобы вызвать трение, но для тех избранных ситуаций, когда собакам необходимо носить намордник в течение многих часов в день, вы можете захотеть добавьте собственную амортизацию или подумайте о том, чтобы дать собаке отдохнуть от морды.
Пока мы воспеваем долговечность Baskerville, определенно не непобедим . Намордник Baskerville Ultra Dog Muzzle подойдет большинству владельцев собак, но если вам нужна исключительно прочная намордка, мы лучше порекомендуем намордник из проволочной корзины.
Таблица размеров намордника Baskerville Как выбрать правильный размер намордника для собакиЧто вам понадобится:
Мягкая рулетка ИЛИ кусок веревки + линейка / рулетка
- Найдите длину морды вашей собаки: Измерьте расстояние от кончика носа до начала глаз (где он начинает подниматься вверх, около 0. На 5 дюймов или 1 см ниже самого глаза)
- Найдите окружность морды вашей собаки: Измерьте расстояние от основания глаз, как и раньше, но на этот раз обойдите вокруг морды (закрытая пасть)
На 5 дюймов или 1 см ниже самого глаза)Получив эти значения, используйте их в приведенной ниже таблице размеров. Ниже мы предлагаем варианты размеров для распространенных пород, которые могут быть полезной отправной точкой, но имейте в виду, что не все собаки одной породы имеют одинаковые размеры.
Руководства по размеру породы следующие (нажмите ctrl + f, если вы используете Windows, или cmd + f для Mac, и начните вводить свою породу, чтобы ускорить процесс):
Намордник Baskerville размер 1Бишон фризе, такса (миниатюрная), такса (стандарт), Джек Рассел, мальтийский терьер, терьер, норфолк терьер, норвич терьер, пудель (той), шелти, сиба-ину, йоркширский терьер
Намордник Baskerville размер 2Американский кокер-спаниель, басенджи, бедлингтон-терьер, бишон-фризе, бордер-терьер, бухунд, керн-терьер, кавалер-спаниель, фокстерьер, Джек Рассел, лейклендский терьер, пудель (миниатюрный), шнауцер (миниатюрный), шелти, шиба-ину, Вест-Хайленд Белый, Уиппет.
Намордник Baskerville размер 3Австралийская овчарка, бигль, бородатый колли, бордер-колли, бриттани-спаниель, английский кокер-спаниель, корги, Кисхонд, пудель (стандарт), грубый колли, салюки, шнауцер, шотландский терьер, валлийский терьер.
Намордник Baskerville, размер 4Американский Стаффордшир, Австралийская пастушья собака, Бельгийская овчарка, Далматин, Элкхаунд, Плоскошерстный ретривер, Грейхаунд, Венгерская визла, Ирландский водяной спаниель, Керри-блю-терьер, Фараонова собака, Питбуль, пойнтеры, грубый колли, самоед, сибирский хаски, мягкошерстный Пшеничный, спрингер-спаниель, стаффордширский бультерьер.
Намордник Baskerville размер 5 Афганская борзая, эрдельтерьер, аляскинский маламут, американский стаффордшир, бассет-хаунд, бернский зенненхунд, борзая, боксер, бриар, бультерьер, ретривер Чесапикского залива, чау-чау, доберман, английский сеттер, фоксхаунд, немецкая овчарка, золотистый ретривер, сеттер гордон , Ирландский сеттер, лабрадор ретривер, люрчер, маремма овчарка, мюнстерлендер, староанглийская овчарка.
Бувье, Бульмастиф, Немецкая овчарка, Немецкий дог, Ирландский волкодав, Японская акита, Мастиф, Ньюфаундленд, Пиренейский зенненхунд, Ротвейлер, Ризеншнауцер-великан, Сенбернар.
А как насчет конкуренции?Мы сопоставили намордник Baskerville Ultra Dog Muzzle с обычным итальянским намордником-корзиной, чтобы сравнить его с тем, что мы могли найти на рынке по аналогичной цене.
Итальянская корзина морда
Был:
- Дешевле
- Надеться быстрее. У него была только одна застежка-защелка.
- Зажигалка
Кроме того, собака могла дышать и лаять.
Но:
- Нам пришлось вырезать отверстия спереди, чтобы пропустить угощение и облегчить его большой нос.
- Он был значительно уже, что делало работу собаки менее комфортной.
- Фурнитура пластиковая, ее легче сломать. Это определенно вызывало беспокойство, так как это был единственный способ закрепить дуло
- Не позволяет есть и пить
The Baskerville Ultra Dog Muzzle
Был:
- Более безопасный
- Комфортнее
- Более высокое качество
- Более прочный
- Более регулируемый
- Просторнее
- Разрешено собаке есть, пить, дышать и лаять
Но:
- Было чуть дороже
- Более медленное закрепление и регулировка
Если вы хотите купить намордник только для разовой ситуации или, возможно, что-то, что занимает всего несколько минут, и вы действительно предпочли бы потратить как можно меньше, итальянская намордник-корзина подойдет вам.Вместо этого вы можете даже подумать о нейлоновой наморднике, так как они дешевы, отлично подходят для экстренных случаев и могут поместиться в небольших помещениях (например, в сумочке или бардачке), когда они вам не нужны.
Примечание: большинство нейлоновых намордников крайне непригодны для использования более 15 минут или любых упражнений
Высококачественный намордник из проволочной корзины был бы шагом вперед с точки зрения долговечности, но вы также столкнетесь с более высокой ценой.
В целом, мы лично сочли Baskerville Ultra лучшим выбором, так как он подходит для большинства обстоятельств, а его разумная цена означает значительную безопасность, доступность и комфорт для собаки.
Полезные советы и указания по безопасности, которые мы собрали при использовании намордника Baskerville Ultra- Отметьте отверстие , которое вы будете использовать, краской или лаком для ногтей, чтобы ускорить процесс закрепления дула.
- Хотя мы сами не использовали головной ремень, мы столкнулись с рядом людей, которые утверждали, что длительное использование приводит к потиранию и появлению язв на морде их собаки. Если вы думаете, что будет носить намордник дольше получаса, лучше не использовать .
- Рассмотрите возможность нанесения неопрена на внутреннюю часть намордника в тех местах, где он будет тереться о нос вашей собаки, особенно если вы планируете надевать на нее намордник более получаса.
- Намордник Baskerville Ultra Dog не рекомендуется для сильно брахицефальных пород, таких как бостонский терьер, бульдог, лхаса апсо, пекинес и мопс.
- Хотя намордники-корзинки лучше подходят для длительного использования, чем многие другие типы намордников, собак не следует оставлять без присмотра с надетой на них мордой.
Намордник Baskerville Ultra Dog — отличный вариант, если вы хотите купить намордник с новой корзиной, так как мы обнаружили, что оно исключительно высокого качества, продуманно сконструировано и недорого.
Это было удобно для собаки, легкий ветерок приучал ее и незаметно на его смуглой морде. Он мог есть, пить, тяжело дышать и лаять без каких-либо проблем, что означало, что его можно было безопасно использовать во время упражнений и приключений на свежем воздухе.Три режима крепления были отличной гарантией того, что дуло останется на месте, а выбор прочной фурнитуры из нержавеющей стали вместо пластиковых застежек был вишенкой на торте.
По своей цене Baskerville Ultra легко выделяется на фоне конкурентов. Он дешевле, чем стандартный намордник из проволочной корзины, и намного удобнее, прочнее и безопаснее, чем намордник из пластиковой корзины, который мы пробовали раньше.
Я с радостью куплю эту мордочку снова!
Если вы хотите попробовать сами, вы можете приобрести намордник Baskerville Ultra Dog на Amazon.Если вы решите купить, Canine Habit получает небольшой процент от продажи в виде комиссии без каких-либо дополнительных затрат для вас .
Отказ от ответственности: это , а не спонсируемый обзор. Намордник Baskerville Ultra Dog был приобретен для личного использования, протестирован и рассмотрен без каких-либо контактов с доктором Магфордом или компанией животных. Любые сделанные комментарии и высказанные мнения отражают только мнение автора.
Мы надеемся, что вы нашли этот обзор ясным, полезным и честным.Прокомментируйте ниже или свяжитесь с нами, если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы.
Baskerville Classic Muzzle — Company Of Animals US
Классический намордник Baskerville — Company Of Animals СШАБаскервиль
Classic Muzzle дает вам душевное спокойствие и уверенность в любой ситуации.Эта традиционная морда в форме коробки идеально подходит для собак таких пород, как борзые и рыщущие, а дополнительная защита на морде предотвратит отходы пищи и попадание диких животных во время прогулок.
Ассортимент также включает специальные размеры для собак с широким носом.
Если вы хотите обезопасить свою собаку и снизить риск в таких ситуациях, как визиты к ветеринару, поездки в общественном транспорте и прогулки по парку, эта прочная, но легкая пластиковая намордника будет надежной и надежной.
Собаки полны энергии, и дыхание является для них важным способом остыть и успокоиться в стрессовых ситуациях. Вот почему классический намордник был разработан с учетом гуманности, чтобы ваша собака могла дышать, пить и наслаждаться лакомствами во время ношения.
Когда вставлен дополнительный защитный слой, можно использовать Classic Muzzle для предотвращения вымывания пищевых отходов и зализывания ран.
Классический намордник доступен в широком диапазоне длины и ширины, чтобы подходить для самых разных пород собак.
Характеристики и таблица размеров классической намордника
Часто задаваемые вопросы
Какой размер намордника подойдет моей собаке?
Пожалуйста, используйте руководство по размеру на этой странице продукта, чтобы определить, к какой размерной категории относится ваша собака.Если длина и окружность носа вашей собаки относятся к разным категориям размеров, используйте измерение длины носа, чтобы определить лучший размер.
Я купил намордник, но я все еще не уверен, что это правильный размер?
Если вы все еще не уверены, напишите нам по электронной почте с изображением вашей собаки в наморднике по адресу: [email protected], и один из наших специалистов по искусству посоветует вам размер.
Как мне приучить собаку носить намордник?
Важно помнить, что если у вашей собаки есть новое средство для дрессировки на голове / лице, это будет непривычно для вашей собаки, и попытаться удалить его — это совершенно нормальная реакция. Мы рекомендуем вам помочь вашей собаке привыкнуть к морде, используя методы положительных ассоциаций. Это может быть связано с использованием лакомств, которые побуждают вашу собаку засовывать нос в намордник, и надевать намордник на собаку на несколько секунд, а затем снимать намордник и сразу же вознаграждать.Увеличивайте продолжительность ношения намордника медленно, чтобы у вашей собаки было время приспособиться. Вы можете найти дополнительную информацию о том, как это сделать, в нашем обучающем видео на этой странице. Если ваша собака пытается снять намордник, попробуйте отвлечь ее лакомством или любимой игрушкой, чтобы остановить такое поведение. В первые дни акклиматизации вашей собаки мы настоятельно рекомендуем вам использовать петлю для ошейника и повязку для головы для повышения безопасности и устойчивости и минимизировать движение морды, если ваша собака пытается ее снять.
Моя собака любит собирать пищевые отходы. Какая морда лучше всего подходит для моей собаки?
Мы рекомендуем классическую наморду (размеры 1-10), так как она включает в себя дополнительную пластиковую защиту на конце морды, чтобы предотвратить поедание пищевых отходов и других предметов, таких как фекалии других собак! И намордники Baskerville Ultra, и Classic подходят для использования на вашей собаке для предотвращения поимки диких животных и уборки мусора.
Как долго можно носить намордник Baskerville?
Благодаря дизайну корзины Baskerville наши намордники можно носить более длительное время, например для ежедневных прогулок с собакой, так как собака всегда может тяжело дышать и пить с надетой намордой.
Однако даже с намордниками Baskerville мы не рекомендуем оставлять их на вашей собаке на длительное время без крайней необходимости. E.грамм. ваша собака агрессивна даже дома. Мы рекомендуем, как и в случае со всеми нашими продуктами, полностью контролировать вашу собаку, когда она носит намордник, с точки зрения безопасности и благополучия. В первые дни дрессировки намордника это также поможет вашей собаке не снимать намордник и не жевать продукт.
Наш каталог
АнглийскийФранцузскийИтальянскийНидерландыНемецкийИспанскийСкачать сейчасCompany of Animals, Halti, Baskerville, Pet Corrector, Pet Head, Coachies и Pavlov являются товарными знаками и авторскими правами Company of Animals.© 2020 Компания Животных.
лучших намордников для собак 2021 года, по мнению ветеринара
Комбинезон лучший собачий
Полностью домашние животныеСозданная для длительного комфорта и безопасности, намордник The Company of Animals Baskerville Ultra Muzzle идеально подходит для защиты, обучения и ухода.
Намордники типа «корзина» являются наиболее распространенным типом намордников. «Корзина» — жесткая клетка, сделанная из пластика или металла, надевается на нос и рот собаки и фиксируется ремнями вокруг затылка.
Хотя они могут выглядеть грубовато по сравнению с мягкими намордниками для собак, намордники-корзины на самом деле более удобны для большинства собак, если они подходят правильно. Намордники-корзинки не мешают собаке открывать рот или нормально дышать, но они не дают собаке кусаться, что делает их полезными для защиты, дрессировки и ухода — и это самый безопасный вариант для вашей собаки.
По сравнению со многими намордниками, которые имеют высокий профиль и объемную посадку, намордник Baskerville Ultra представляет собой идеальное сочетание комфорта и безопасности, специально разработанный для ограничения челюсти собаки, не ограничивая ее способность дышать, есть, пить или дышать. .
Намордник изготовлен из высококачественной резины и доступен в шести размерах, чтобы обеспечить плотное и надежное прилегание. Согласно Whole Dog Journal, резину можно нагреть и отформовать, чтобы она лучше соответствовала форме морды вашей собаки.Прочный нейлоновый ремешок оборачивается вокруг затылка и фиксируется пластиковой пряжкой, а дополнительные ремни поддерживают подбородок. Эти нижние лямки включают петлю для соединения намордника с воротником для дополнительной безопасности и предотвращения скольжения и натирания. Съемный ремешок также проходит от верхней части морды к затылку, вертикально от носа вашей собаки вверх по морде и между ушами.
Эта намордника рекомендована Houpt и рядом сертифицированных профессионалов Whole Dog Journal.Джессика Миллер из Go Pawsitive Dog Training рассказала Whole Dog Journal, что Баскервиль был спасителем, когда ее дом сильно затопил. Ее собака, Гендель, была перемещена в течение нескольких дней, и ее нужно было нести по улицам, обрабатывать пожарные и держать в центре эвакуации. Он очень волновался, но намордник помогал ему и тем, кто с ним обращался, быть в безопасности.
По словам Хаупта, Baskerville удобен и достаточно безопасен, чтобы собака могла носить его часами, хотя, как и ошейник, вам следует часто проверять его посадку, чтобы убедиться, что он не вызывает дискомфорта.Хотя Баскервиль подходит для множества собак всех размеров, он не может быть идеальным для гигантских пород и собак с очень длинной мордой. —Francesca Rea, Shoshi Parks
Плюсы: Не ограничивает способность собаки есть, пить или тяжело дышать; из сверхпрочной термоформованной резины; крепится к ошейнику для безопасности и предотвращения скольжения и натирания; съемный ремешок через лоб для дополнительной безопасности; поставляется в 6 разных размерах; хорошо подходит для большинства пород
Минусы: Посадка может быть не такой удобной для собак с очень длинной мордой; большие собаки, у которых не была должным образом снижена чувствительность к морде, могут порвать ремни
12 долларов.40 из Chewy 16,59 долларов США за все домашние животные 16 долларов.69 из Petco .