Виды шарпеев: все, что нужно знать об этой породе собак от А до Я

Важно! Розовый язык у собаки этой породы считается дисквалифицирующим пороком.

Шарпей — это собака, чей характер и внешний облик веками вырабатывался при помощи кропотливой работы заводчиков. У этого пса имеется ряд специфических признаков, выделяющих его среди других пород и делающих непохожим ни на одну другую собаку. Все особенности, присущие шарпею, и были отображены в стандарте этой удивительной породы.

Окрасы в породе Китайский Шарпей. Генетика окрасов у шарпеев

Подробное описание окрасов породы шарпей

Стандартом FCI (FCI-Standart #309 14.04.1999) породы Китайский шар-пей допускается любой сплошной окрас, исключая чисто белый (альбинос). Буквально это означает, что любой шар-пей, не имеющий пятен, разводов, подпалов и чепрака, вписывается в стандарт по окрасу. Однако в реальности до недавнего времени далеко не все сплошные окрасы можно было регистрировать официально. В реестре окрасов не было таких редких окрасов как изабелла, лиловый, изабелла-дильют. Поэтому заводчики были вынуждены регистрировать их, «подгоняя» под наиболее близкие по внешнему виду окрасы. Так, изабеллу регистрировали как олений, кремовый, а лиловый как шоколад и голубой. Изабелла-дильют регистрировался как абрикосовый дильют или крем-дильют. Надо ли говорить, что подобные регистрации только добавляли путаницы в родословных, становились причиной появления «артефактов» в разведении и давали повод для неверных выводов начинающим разведенцам породы.

В конце 2005 года на официальном уровне наконец-то была предпринята попытка систематизации окрасов в нашей породе. Результатом этой работы стал новый реестр окрасов, официально одобренный племенной комиссией РКФ. Регистрация окрасов собак породы Китайский шар-пей отныне должна производиться в соответствии с этим новым реестром.

Ниже приводится перечень принятых названий окрасов, описание фенотипических признаков. Так же в помощь заводчикам дана базовая генетическая расшифровка окрасов шар-пеев и основные принципы их получения.

I. Реестр регистрируемых РКФ окрасов (для породы Китайский шар-пей)

С 2005 года регистрации подлежат следующие окрасы (даны точные названия):

Черный
Олений
Красный
Красный олень
Кремовый
Соболиный
Голубой
Изабелловый
Шоколадный дильют
Абрикосовый дильют
Красный дильют
Кремовый дильют
Лиловый
Изабелловый дильют

За рамками этого официального списка пока остается окрас «соболиный дильют», несмотря на то, что фактически он существует и является дильютной производной от соболиного окраса. Трудности с легализацией этого окраса в том, что даже соболиный окрас не всегда точно идентифицируется заводчиками и экспертами. Поэтому идентификация соболиного дильюта на данном этапе была признана еще более затруднительной. Заводчикам, у кого рождаются щенки, которых можно идентифицировать как соболиный дильют, пока по-прежнему будут вынуждены регистрировать их как абрикосовый дильют (данный окрас наиболее близок фенотипически к соболиному дильюту).

II. Фенотип. Описание внешнего вида стандартных окрасов в породе Китайский шар-пей.

Фенотип — это любой поддающийся наблюдению признак организма. Он формируется под влиянием генотипа (индивидуального набора генов), но не является внешним повторением генотипа, т.к. один и тот же фенотип может быть результатом разного набора доминантных и рецессивных генов.

Окрас, каким мы его видим невооруженным глазом – это фенотип. К примеру, перед нами стоят две черных собаки. Черный окрас – это то, что мы видим. При этом мы знаем, что первая собака получена от красного и шоколадного родителей, а вторая собака – от голубого и кремового. Опираясь на эти знания, мы говорим, что первая черная собака является носителем красного и шоколадного генов, а вторая – носителем голубого и кремового. Утверждая так, мы говорим о генотипах этих собак, и понимаем, что они разные. Но внешне перед нами две совершенно одинаковые по окрасу собаки.

Другой пример: перед нами две собаки, окрас которых мы идентифицируем как абрикосовый дильют. При этом у одной собаки имеется шоколадная мочка носа, а у другой нос практически розовый. В вязках с красными масковыми собаками первая будет давать красных и оленьих щенков (и, возможно, дильютных), а вторая собака в такой же комбинации может дать часть красных (оленьих) и часть черных щенков (или даже полностью черный помет). В данном случае мы так же имеем двух абрикосовых дильютных собак с совершенно разными генотипами, выявить которые можно только опытным путем (в определенных вязках). О генотипах речь пойдет позже. А пока опишем фенотипы, т.е. внешний вид собак каждого стандартного окраса.

При этом для удобства описания сразу разделим все окрасы на «основные», т.е. имеющие черный/шиферный пигмент, и «дильютные», т.е. имеющие коричневый пигмент, или вообще лишенные темного пигмента.

Основные окрасы:

Черный. Доминирующий окрас у шар-пеев. Может иметь оттенки иссиня-черного (очень редко встречается у взрослых шар-пеев, даже если они таковыми рождаются), очень темного коричневого, оливкового, а так же бурый отлив. Многие черные шар-пеи имеют «грязный» черный окрас. Как правило, такие собаки рождены от красных (оленьих) и шоколадных родителей, либо хотя бы один их родителей был не черный. Некоторые оттенки черного окраса заводчики между собой называют «серебристым соболем». Идеально черный окрас у шар-пеев – большая редкость. Порой из-за присутствия коричневого или синего оттенка у черных щенков заводчики называют их «коричневыми» или «голубыми». Рекомендуем не вводить в заблуждение ни себя, ни будущих владельцев этих щенков, и регистрировать их как черных (каковыми они и являются фенотипически и генотипически, несмотря на наличие отлива шерсти).

Олений. Вероятно, это один из самых древних окрасов шар-пея, т.к. название «собака с песочной шерстью» (на китайском примерно так: «Ша-пи до») могло относиться не только к фактуре шерсти, но и к ее цвету. Вариации этого окраса — оттенки золотистого, песочного. От светлого до довольно насыщенного, но без красноты. Особым отличительным признаком оленьего окраса является переход от более темного к более светлому оттенку (иногда значительно более светлому) в таких местах как внутренние стороны бедер, «зеркало» вокруг ануса, внутренние стороны передних лап, низ живота и груди. В то же время, большинство оленьих шар-пеев с типом шерсти «хорс» могут иметь достаточно равномерный светлый олений окрас. Зачастую в быту олений окрас называют «палевым», «песочным» или «рыжим». Подобные названия оленьего окраса до сих пор еще можно встретить и в официальных родословных некоторых шар-пеев. Однако регистрации подлежит название «олений», т.к. под «палевым» и «песочным» так же можно понять и кремовый, а под «рыжим» вообще все вариации окрасов – красный, олений, изабелла, и все их дильютные производные.

Красный. Один из самых распространенных окрасов среди современных шар-пеев. Вариации от насыщенного красного (как у ирландского сеттера) до светло-рыжего. Главный элемент окраса — рыжина, которая отсутствует (или слабо выражена) у собак оленьего окраса. Наиболее модным считается т.н. махагоновый окрас — очень яркий, сочный красный, как у ирландского сеттера. Несмотря на то, что этот окрас заводчики уже давно выделяют как вполне самостоятельную единицу, в официальных документах он регистрируется как «красный». Другое название красного окраса, которое можно услышать в быту и увидеть в некоторых родословных — «рыжий». Это не совсем корректно, т.к. «рыжий» — очень объемное обозначение, которое может включать в себя и олений, и красный окрасы, и их дильютные производные. Красный окрас – один из наиболее однородных светлых окрасов у шар-пеев. В отличие от оленьего окраса (и от красно-оленьего) красный окрас практически лишен переходов от темного к светлому, не имеет осветленных участков на бедрах, животе и т.д..

Красный олень. Данный окрас выделен в самостоятельный исключительно для удобства заводчиков, которые могут испытывать трудности с идентификацией окрасов у щенков в момент их актировки. Фактически, красный олень – это светло-красный не насыщенный окрас, может быть довольно «пестрым», т.е. иметь основные признаки оленьего окраса (белесые места под хвостом, на животе и т.д.), но в то же время быть более рыжим, чем олений окрас. Поскольку интенсивность окраса и оттенок (рыжий или песочный) у некоторых щенков становится очевидным только после первой линьки, не исключены ошибки в идентификации окраса при регистрации помета (в 45 дней). Если у заводчика есть сомнения, как правильно записать окрас – красным или оленьим, имеет смысл записывать его как «красный олень». У владельца щенка при желании всегда будет возможность сделать корректировку окраса, получив описание от эксперта-породника на одной из монопородных выставок.

Кремовый. Вариации от почти белого до цвета вареной сгущенки. Темные оттенки кремового иногда называют «абрикосовым» окрасом, что не совсем верно. Абрикосовый окрас — это дильютная производная от оленьего, о чем будет сказано ниже. Иногда неопытные заводчики ошибочно именуют кремовый окрас белым. Белый окрас в шар-пеях не допустим. Кроме того, у кремового шар-пея имеется более темный (песочный, коричневатый) шерстяной покров на спине, хвосте и, в особенности, — на ушах. Наличие маски или зачернение вокруг носа обязательно. В силу особенностей генотипа, большинство кремовых собак имеют ослабленную пигментацию мочки носа и других традиционно «черных» мест на теле собаки основного окраса. Слабость черного пигмента мочки носа носит название «слизанный» или «снежный» нос – это розовая или сильно осветленная мочка носа на фоне темной маски (зачернения). Далеко не все эксперты любят подобные носы, однако кремовых шар-пеев с хорошо пигментированным черным носом крайне мало. Поскольку, как правило, кремовый окрас неизбежно, благодаря особенностям генотипа, влечет за собой «слизанный нос», опытные эксперты-породники должны знать о такой специфике собак кремового окраса и не снижать за это оценку в ринге. Также у кремовых шар-пеев нередко недостаток черного пигмента выражается в не полностью прокрашенном языке (который должен быть темно-фиолетовым). Данный признак уже является нежелательным даже для кремовых собак.

Соболиный. Самый спорный окрас в нашей породе. Зачастую сами эксперты не уверены, какая собака стоит перед ними – соболиная или чепрачная. Но в генетике этот окрас имеет совершенно четкое обозначение, о чем мы поговорим позже. В научной литературе этот окрас имеет название «зонарный серый». У шар-пеев оно трансформируется в «соболиный». Внешне этот окрас выглядит как серое напыление по корпусу шар-пея, иногда с заходом на морду и частично на лапы. Так как зонарными являются только остевые волосы, густота серого напыления интенсивнее там, где скопления остевых волос больше – спина, хвост. На лапах ниже локтевых и скакательных суставов серый налет отсутствует. Отличие от чепрачного окраса принципиально – остевой волос у соболиного окраса – не сплошной черный, а зонарный, очень светлый у корня, рыжий посредине и черный на конце. Длина зон варьирует, часто рыжая зона (средняя) бывает короче двух других, и это дает более насыщенный соболиный окрас. Если рыжая зона длинее, то и соболиный окрас менее интенсивный.

Голубой. От нежного дымчато-серого до темно-серого, шиферного окраса шерсти. Мочка носа у светлых голубых собак обычно темнее. У темно-голубых – сливается с общим фоном. Не существует отдельных разновидностей голубого окраса, таких как «голубой» и «голубой дильют». Для всех голубых шар-пеев следует применять одно название – голубой, поскольку это собаки, имеющие один генотип, а слово «дильют» предполагает наличие качественных различий в генотипе, о которых мы поговорим ниже. Разведенцам нужно помнить, что голубой окрас — это ослабленный черный, и так же как и черный, относится к группе пигментированных. Производство черного пигмента по-прежнему происходит, но в меньшем объеме и гранулы пигмента в волосе расположены прерывисто, островками, поэтому визуально этот окрас смотрится как голубой — от темного до очень светлого. Вот простая аналогия для понимания того, что представляет собой голубой окрас: если вы возьмете черную краску, и добавите к ней воды, то получите определенный оттенок серого, интенсивность которого будет зависеть от количества воды в краске. Но суть остается одна — это по-прежнему черная краска. А вот у дильютных собак черная «краска» отсутствует в принципе. Пасть и язык голубых шар-пеев — темно-лавандовые, либо темно-фиолетовые, в зависимости от «разбавленности» черного пигмента. Светлый лавандовый язык у голубого шар-пея следует рассматривать как недостаток пигментации, т.к. фактически ген, разбавляющий черный окрас до голубого, почти не влияет на пигментацию языка, мочки носа, подушек лап и т.п. «деталей». Кожа тоже синеватая. Голубой — это один из самых модных окрасов и сравнительно молодой, т.к. первый голубой шар-пей родился в конце 1985 года. Погоня за закреплением окраса в породе сыграла плохую шутку с экстерьером голубых собак. Шоу-собаки среди шар-пеев этого окраса встречаются очень редко, и на выставках голубые собаки, как правило, сильно проигрывают шар-пеям других, в особенности, классических окрасов. Наиболее распространенные проблемы экстерьера голубых шар-пеев: большие уши, легкий костяк, тонкие ноги, маленькая голова, часто зауженная морда, узкая грудная клетка, пятнистый язык.

Изабелловый. Розовато-кремовый с голубым или серым отливом окрас. Производная голубых и «рыжих» (красных и оленьих) окрасов. При поверхностном взгляде может быть классифицирована как олений, светлый красный или даже темный кремовый, однако у собак этого окраса присутствуют атрибуты голубых собак: серый или шиферный нос, такая же явно серая, а не черная, маска на морде. Наличие этой темно-синей маски или серо-голубого напыления на морде обязательно. Кроме того в отличие от кремовых, красных и оленьих окрасов, шерсть изабеллы имеет синеватый, серебристый или холодный грязно-розовый отлив, без рыжего. Возможен более темный, сероватый (синеватый) или розовато-серый ремень на спине и затемнения на ушах. Опытные заводчики легко выделяют изабеллу в новорожденных пометах, особенно, если в них есть еще и оленьи или красные щенки. Новорожденная изабелла может быть серебристо-абрикосовой, серебристо-розовой, и даже серебристо-белой. Неопытный заводчик может принять за изабеллу новорожденного оленьего щенка, т.к. часто они рождаются почти серыми. О том, в каких случаях рождение изабеллы возможно, а в каких – нет, будет рассказано ниже.

Дильютные окрасы:

Шоколадный дильют. Название окраса говорит само за себя. Это шоколадный окрас, варьирующий в пределах от очень светлого «молочного» шоколада до довольно темного, насыщенного «горького» шоколада. Язык – лавандовый, подушки лап, мочка носа, анус – шоколадные. Если вам кажется, что перед вами – шоколадный шар-пей, но вы не уверены в этом, взгляните на цвет глаз и языка. Радужка глаз у шоколадного шар-пея – от темно-желтой до светло-коричневой, а язык – светло-сиреневый. Если ваш «шоколадный» шар-пей имеет синий язык – это черный окрас, имеющий коричневый оттенок. Фактически, название окраса «шоколадный дильют» – это «масло масляное», т.к. недильютным шоколадный окрас не бывает. В других породах собак для обозначения этого же окраса, используется термин «коричневый», но генетически это – тот же самый окрас.

Красный дильют. Красным дильютным окрасом принято называть любой красный окрас, не имеющий черного пигмента. При этом на генетическом уровне красный дильютный окрас может быть получен двумя совершенно разными способами, о которых речь пойдет в следующей главе. Следует знать, что красная дильютная собака может иметь маску на морде, но эта маска будет шоколадного окраса, а не черного или серого. Разница будет очевидна при сравнении со стандартной масковой собакой красного окраса. Точно так же красная дильютная собака может иметь шоколадный нос, шоколадные подушечки лап и анус. При этом язык у такой собаки будет светлым лавандовым, как у шоколадной дильютной собаки. При определенной комбинации генов, красная дильютная собака выглядит совершенно однотонной, без малейшего намека на шоколадный налет на морде, подушках, анусе. При этом у нее довольно темный лавандовый язык, что часто принимается за очень хорошую пигментацию. О генетических нюансах такого окраса пойдет речь далее.

Абрикосовый дильют. Данный окрас так же можно было бы назвать «оленьим дильютом», т.к. является его производной. Внешне – это светлый теплый золотисто-рыжий, именно, что «абрикосовый» окрас. Как и олений окрас, может иметь переходы от более темного на спине и голове, к более светлому на боках, животе и внутренних сторонах лап. По аналогии с красным дильютным окрасом, может иметь шоколадную маску, шоколадный нос или быть совершенно однотонным, без намека на шоколадный пигмент («розовоносый» абрикосовый дильют). Трудности с этим окрасом в идентификации и в разведении точно такие же, как и с красным дильютным окрасом. Точно так же существует два варианта возникновения этого окраса, которые будут описаны позже.

Кремовый дильют. То же, что и кремовый окрас, вариации от почти белого до цвета вареной сгущенки, но без черного пигмента. И, так же как абрикосовый дильют и красный дильют, может быть двух генетических типов. Фенотипически первый проявляется в наличии сильно размытого светлого шоколадного пигмента, а второй выглядит почти белым, с фактически розовым носом, но хорошо пигментированным темно-лавандовым языком.

Лиловый. Окрас, хорошо известный в породе Веймаранер. У шар-пеев до сих пор считается редким, хотя сейчас лиловых шар-пеев становится все больше. Вариации от розово-шоколадного до «теплого» розово-голубого или дымчатого серебристо-розового. При этом есть случаи рождения и очень темных лиловых шар-пеев, которых неопытные заводчики могут классифицировать как шоколадный дильют, однако все они имеют «сизый» налет на морде, невозможный у шоколадных собак. При сравнении со стандартным шоколадным окрасом разница становится очевидной. Маска не визуализируется (в тон окрасу), мочка носа — в тон окрасу.

Изабелловый дильют. Самый рецессивный окрас у шар-пеев. Серовато-розовый, в разных вариациях, от светлого до насыщенного, но без темного пигмента. При этом, так же как у абрикосового и красного дильюта бывает шоколадная маска, у изабеллового дильюта может присутствовать ЛИЛОВАЯ маска и лиловый («сизый») нос.

III. Генотип. Описание генетических кодов стандартных окрасов в породе Китайский шар-пей.

Генотип – это наследственная конституция организма, индивидуальная совокупность всех его генов, которая контролирует развитие внешних признаков организма, т.е. его фенотип. Окрас, как мы его видим, может рассказать нам только о том, какие доминантные гены содержатся в генотипе собаки. О наличии некоторых рецессивных генов, которые не повлияли на окрас, но которые присутствуют в генотипе, мы можем судить по окрасам родителей этой собаки, а так же по тому, какие окрасы производит данная собака в вязке с теми или иными партнерами. То есть, только опытным путем. К примеру, у нас есть черная собака, полученная от шоколадного отца и красной матери. Мы можем с уверенностью говорить, что в генотипе данной собаки обязательно есть красный ген и шоколадный ген. Но если мы имеем черную собаку от двух черных родителей, информация о рецессивных генах, присутствующих в генотипе этой собаки, нам будет недоступна. Выяснить носительство в этом случае можно только в вязках с партнерами разных окрасов.

Знание генотипа племенных собак сильно облегчает жизнь заводчику, а так же предотвращает «артефакты» в разведении (например, когда от двух голубых собак «неожиданно» рождается черный щенок, что на деле говорит о том, что сука была повязана еще с кем-то).

Окрас шар-пея, как мы его видим, имеет свой генетический код, записанный в хромосоме. Хромосома – это носитель генетической информации. Она представляет собой уникальный для каждой собаки набор генов. Все гены в ней разбиты по парам. Эти пары называются «сериями». Серии в книгах по генетике принято обозначать буквами латинского алфавита: A , B , C , D , E , K (указаны только те серии, которые нужны для понимания окраса у шар-пея). Каждая пара (серия) отвечает за какой-то один признак, влияющий на формирование окраса собаки. А совокупность признаков дает результат в виде окраса, который мы видим у собаки. В каждой серии есть как минимум 2 гена, называемые «аллелями». Аллели – это своеобразные «мутации» одного исходного гена, произошедшие в ходе эволюции. В каждой серии есть доминантный ген (подавляющий проявление других генов своей серии) и рецессивный (подавляемый ген, который может проявиться только в том случае, если в паре с ним в хромосоме окажется точно такой же подавляемый ген). Гены влияют не только на стоящие с ними в одной паре, но и могут оказывать воздействие на другие пары генов, из других серий. Так, например, пара дильютных генов из серии B влияет на черный ген из серии K , и в результате перед нами оказывается шоколадная собака.

Окрас конкретной собаки – это результат работы целого ряда пар генов из разных серий.

Чтобы перейти к описанию каждого окраса, нужно кратко пояснить назначения шести главных серий генов, которые влияют на формирование окраса у шар-пея (поэтому указываются не все гены каждой серии, а только те, что могут быть у шар-пея не бракованного окраса).

А – серия , отвечающая за чистоту рыжего окраса.

Доминантный ген А y – отвечает за все вариации рыжих окрасов (красный, олень, изабелла, в т.ч. и дильютные – абрикосовый и т.д.).

Рецессивный ген aw – дает соболиный окрас. В этой же серии далее находятся гены чепрачного, черно-подпалого и рецессивного черного окрасов. Первые два встречаются у шар-пеев бракованных окрасов. Последний в шар-пеях не зарегистрирован вообще. Если проследить мутации генов серии А, то доминантой будет сплошной рыжий окрас, далее – зонарный соболиный, далее чепрачный, потом черно-подпалый, и, наконец, рецессивный сплошной черный.

В – серия , отвечающая за появление шоколадного пигмента взамен черному. Фактически, эта серия отвечает за все дильютные окрасы, имеющие шоколадную или лиловую маску, либо шоколадный или лиловый нос.

Ген В – доминантный ген, дающий черный пигмент. Черный нос, или черная маска на морде, черные кончики волос у соболиного окраса, черные зоны у черно-подпалых собак – это все работа доминантного гена B. Благодаря ему формируются все т.н. основные (не дильютные) окрасы, включая голубой и изабелловый.

Ген b – рецессивный ген, или так называемый «шоколадный ген», дающий шоколадный пигмент, взамен черного. Так как ген рецессивный, то проявление его возможно только в паре с таким же рецессивным геном. Наличие пары bb приводит к трансформации черного пигмента кожи и шерсти в шоколадный. Шоколадные маски, шоколадные носы, шоколадные кончики волос у соболиных дильютов, шоколадные зоны у шоколадно-подпалых собак – все это работа пары bb. От этой пары зависят такие окрасы как шоколадный, лиловый, абрикосовый дильют, красный дильют, кремовый дильют, изабелловый дильют.

С – серия , отвечающая за интенсивность окраса.

Доминантный ген C – это насыщенный окрас (например, ярко красный).

Рецессивный ген cch – осветленный окрас (кремовый, например).

D – серия , отвечающая за образование голубого, лилового, изабеллового и изабеллового дильютного окрасов.

Доминантный ген D – это ген черного пигмента (у «рыжих» собак). Он не влияет на красный пигмент.

Рецессивный ген d – так называемый «голубой ген», отвечающий за голубой окрас и его производные (изабелла, лиловый, изабелла дильют). Фактически, так же, как и «шоколадный ген», «голубой ген» влияет только на черный пигмент, трансформируя его в различные оттенки серого. Все, что в собаке обычного окраса будет черным, у собаки с двойным «голубым геном» (пара dd ) будет серым (голубым). Например, черная маска у оленьей собаки трансформируется в серую у шар-пея с парой голубых генов. При этом сама собака будет уже не оленьей, а изабелловой.

Е – серия , отвечающая за наличие распространения черного пигмента по телу собаки.

Доминантный ген Em – ген дающий маску на морде, темный язык, темные подушки лап, анус; причем, у собаки основного окраса это будет черная маска, синий язык, у собаки с двойным шоколадным геном – шоколадная маска, насыщенный лиловый язык, у собак с двойным голубым геном – голубая маска и синий язык.

Рецессивный ген E – это ген умеренного распространения черного пигмента по телу. У собаки может быть черный (шоколадный, голубой) нос, но при этом не будет маски. Когти могут быть светлые.

Самый хитрый ген из этой серии, и самый рецессивный ген e – он запрещает проявление черного пигмента вообще. Фактически, ген е «запрещает» проявление черного пигмента, даже если в генотипе есть доминантные гены черного пигмента и черного окраса (гены B , D , K ). Рецессивную пару ee могут иметь только светлые окрасы с полностью отсутствующей черной, шоколадной или голубой пигментацией. То есть, это полностью «депигментированные» окрасы. Несмотря на разницу в генотипах со светлыми окрасами, имеющими двойной шоколадный ген, они имеют те же названия, то есть, красный дильют, абрикосовый дильют, кремовый дильют, изабелловый дильют. Но при этом язык у собак с двойным ее остается довольно темным. Этот рецессивный ген часто играет с заводчиками дурную шутку, т.к. многие из них не понимают разницу между дильютными окрасами, полученными за счет шоколадных генов, и депегментированными окрасами, полученными за счет генов, запрещающих черный пигмент, поскольку и те, и другие в реестре окрасов называются «дильютными». Как результат – в вязке двух внешне дильютных собак можно получить черных и рыжих масковых щенков.

К – серия черного окраса.

Доминантный ген К ответственен за черный, голубой, лиловый, шоколадный окрасы. Но так же он может содержаться в генотипе собак, имеющих пару рецессивных генов ее. Так как эти гены просто блокируют проявление черного пигмента, доминирующий черный ген К скрывается от наших глаз, и собака фенотипически может выглядеть кремовой дильютной, абрикосовой дильютной, и т.д.

Рецессивный ген k – это все обычные нечерные окрасы: красный, олень, изабелла и прочее.

Чтобы понять, как работают все эти гены вместе, рассмотрим генотип каждого окраса. Запись генотипа окраса делается в одну строку, гены указываются попарно, если мы знаем и те гены, которые дают фенотип (окрас), и те, о скрытом носительстве которых мы уже осведомлены. Но если мы точно знаем только фенотип собаки, и не в курсе относительно того, что эта собака несет в скрытом виде, мы пишем только доминантные гены, а вместо парного гена пишем прочерк, т.к. фактически на фенотип собаки этот рецессивный ген не влияет.

Итак:

Черный

Генотип: Ay — B — C — D — Em — K -, либо aw — B — C — D — Em — K —

(либо то же самое, но вместо Em — присутствует E — )

Поскольку черный окрас – это результат действия доминантных генов всех серий, он может оказаться носителем генов разнообразных окрасов. Поэтому получение от черного шар-пея пометов со щенками различных окрасов не должно вызывать удивления. Так, например, черная собака, имеющая такой генотип: AyawBbCcDdEmeKk с разными, правильно подобранными партнерами будет давать абсолютно все допустимые окрасы.

Как уже было сказано, на наличие в генотипе определенных рецессивных генов окраса (дильютного, голубого, красного) часто указывает отлив шерсти у собаки. Сейчас не редко можно видеть собак, чей окрас можно было бы классифицировать как очень темный «горький» шоколад с черной маской. Однако, это генетически черные собаки, и регистрировать их следует как черных, поскольку в вязках с шоколадными дильютными собаками они будут давать как шоколадных, так и черных щенков. Черные собаки, один из родителей которых – голубой или изабелла, могут давать голубоватый отлив по шерсти. Но опять-таки, это не повод записывать их как голубых.

Следует иметь в виду, что черный окрас не может быть получен от двух пигментированных красных, оленьих, изабелловых собак, поскольку у них отсутствует необходимый черный ген К. Точно так же черный не может быть получен от собак с двойным шоколадным геном или двойным голубым геном. То есть, к примеру, от двух шоколадных собак или от двух голубых собак не рождаются черные щенки.

Шоколадный дильют

Генотип: Ay — bb C — D — Em — K -, либо aw — bb C — D — Em — K —

(либо то же самое, но вместо Em — присутствует E — )

Это «дильютная производная» от черного окраса. С одинаковым успехом его можно было бы назвать «черный дильют». Разница между шоколадным и черным окрасом – лишь на уровне одной пары генов из серии B. У черного окраса в этой серии всегда есть хотя бы один доминантный ген B , а у шоколадного дильютного шар-пея всегда только два рецессивных гена bb. Это означает, например, что от двух шоколадных собак не могут родиться черные щенки или другие щенки основных окрасов – красный, олень, крем, изабелла. Точно так же от двух шоколадных собак не могут родиться голубые щенки. Случаи, когда в помете от двух шоколадных собак рождается черный, красный, голубой, изабелловый щенки, по всей видимости, следует считать артефактом, и, очевидно, сука была довязана или сама довязалась с другим кобелем, что делает регистрацию помета в РКФ невозможной. В то же время, из-за наличия в генотипе доминантного гена черного окраса – К, — шоколадный окрас не может быть получен от двух пигментированных красных, оленьих, изабелловых собак, у которых этот ген отсутствует.

Голубой

Генотип: Ay — B — C — dd Em — K -, либо aw -B- C — dd Em — K —

(либо то же самое, но вместо Em — присутствует E — )

Голубой окрас отличается от черного только по паре генов в серии D. У черного шар-пея в этой паре присутствует доминантный ген D , который отвечает за полноценное формирование черного пигмента в шерсти. А у голубой собаки этого гена нет, но есть два рецессивных гена dd , которые в паре дают «размытый» черный пигмент, который человеческому глазу видится как голубой. По этой причине голубой окрас так же как и шоколадный называют «дильютным». Однако, природа возникновения голубого и шоколадного окраса различны. Поэтому при вязке голубого и шоколадного шар-пеев можно получить полностью черный помет.

Следует так же помнить, что отсутствие в генотипе голубых собак доминантного гена D делает невозможным рождение черных или иных окрасов, не входящих в группу «голубых» от двух голубых собак. То есть, два голубых, голубой и изабелловый, два изабелловых, голубой и лиловый, изабелловый и лиловый, два лиловых шар-пея на генетическом уровне не способны дать черных, красных, кремовых (с черным носом), шоколадных, оленьих, абрикосовых, крем-дильютных (без лилового пигмента), красных дильютных, соболиных или соболиных дильютных щенков. В вязке двух голубых собак могут рождаться только: голубые, изабеллы, лиловые и изабелловые дильюты. Так же в вязке этих собак могут рождаться кремовые щенки с голубой или лиловой пигментацией, но в виду отсутствия специальных названий для этих окрасов, их так же регистрируют как крем и крем дильют.

Как и в случае с шоколадным окрасом, из-за наличия в генотипе доминантного гена черного окраса – К, — голубой окрас не может быть получен от двух пигментированных красных, оленьих, изабелловых собак.

Лиловый

Генотип: Ay — bb C — dd Em — K — или aw — bb C — dd Em — K —

(либо то же самое, но вместо Em — присутствует E — )

Лиловый окрас получается при комбинации двух пар рецессивных генов – bb и dd. Каждая из пар «отвечает» за свой окрас. Первая – за шоколадный. Вторая – за голубой. Но когда эти пары оказываются вместе в одной хромосоме, возникает лиловый окрас. Формально, лиловую собаку можно назвать одновременно шоколадной и голубой. От голубого она отличается только тем, что к имеющимся голубым генам добавляются и шоколадные гены. А от шоколадной собаки тем, что к имеющимся шоколадным генам добавляется пара голубых генов.

Обратите внимание на то, что от черного окраса лиловый отличается по генотипу только наличием рецессивных генов в B и D сериях. В остальном – все то же самое. То есть, лиловый – это окрас, несущий доминантный черный ген K. Точно так же, как носителями черного гена являются черный, шоколадный и голубой окрасы. Без этого черного гена возникновение этих четырех окрасов (черного, голубого, шоколада и лилового) было бы невозможным. Из этого вытекает следующее правило: рыжие собаки с черным пигментом (они не имеют черного гена K в своем генотипе) в вязке друг с другом не способны родить лиловых, шоколадных, голубых или черных щенков. При появлении таких щенков в помете у рыжих масковых собак, следует поставить под сомнение происхождение этих щенков (как минимум – поставить под сомнение отцовство). Следует так же помнить, что, поскольку лиловые собаки не несут в своем генотипе доминантных генов B , то в вязке двух лиловых собак, невозможно получить голубых собак, т.к. генотип голубой собаки требует, чтобы собака имела доминантный ген B , а у лиловых собак его просто нет. Две лиловых собаки могут дать только лиловых щенков или изабелловый дильют, на большее они не способны в силу своего генотипа. Вязка лилового шар-пея с шоколадным так же не может дать черных, красных, оленьих или голубых щенков, поскольку оба окраса лишены доминантного гена B , необходимого для формирования основных окрасов. То есть, при вязке шоколада, не несущего голубой ген, с лиловым получается полностью дильютный помет (но не голубые!). В самом простом случае все щенки будут шоколадными. Лиловый и голубой, лиловый и изабелловый в паре всегда будут давать как минимум голубых щенков, а при наличии в генотипе партнера скрытых шоколадного (у голубой и изабеллы) и красного (у голубой) генов – еще и лиловый, изабеллу и изабелловый дильют. Вязка лилового и изабеллового дильюта не даст ничего кроме лиловых и изабелловых дильютов (второй окрас – в том только случае, если лиловый шар-пей несет в себе рецессивный ген k – ген, «не черного» окраса).

Красный

Генотип красной собаки с маской: Ay — B — C — D — Em — kk

Генотип красной собаки без маски, но с черным носом: Ay — B — C — D — E — kk

Красный окрас так же относится к основным (не дильютным окрасам). Отличие от черного окраса на генетическом уровне – в серии генов K. У красной собаки с черным пигментом ген черного окраса шерсти отсутствует! Это означает, что две красные масковые собаки не могут произвести на свет окрасы, образование которых требует наличия в генотипе доминантного гена K : черный, голубой, шоколадный, лиловый. При рождении шоколадного, черного, голубого, лилового щенка от двух красных родителей (с маской или с черными носами) следует поставить под сомнение происхождение помета, в котором они родились. Заводчику следует рекомендовать проведение генетической экспертизы для установления отцовства.

Красный дильют

На генетическом уровне красный дильютный окрас может быть получен двумя совершенно разными способами.

Вариант 1:

Генотип красного дильюта с шоколадной маской: Ay — bb C — D — Em — kk

Генотип красного дильюта с шоколадным носом (без маски): Ay — bb C — E — kk

Генотип красного дильюта без шоколадного пигмента: Ay — bb C — D — eekk или Ay — bb C — D — eeK —

Отличие этого варианта красного дильютного окраса от просто красного такое же, как отличие шоколадного окраса от черного или лилового от голубого – красный дильютный окрас не имеет доминантного гена B в своем генотипе, а его место занимает рецессивная «шоколадная» пара bb. У красного дильютного шар-пея, полученного в таком сочетании генов, может быть шоколадный нос или даже шоколадная маска на морде, шоколадный анус и подушечки лап. Отсутствие шоколадного пигмента на теле тоже возможно, за счет работы еще одной пары рецессивных генов – ee , запрещающих распространение темного пигмента по телу. При этом язык у такой собаки будет светлым лавандовым. В вязке с шоколадным окрасом такая собака никогда не даст черных или других основных окрасов, а так же не даст голубых. В вязке с лиловым партнером такая красная дильютная собака даст только дильютных щенков, в самом простом случае – шоколадных. Для удобства этот вариант окраса, полученный под действием генов bb называют «истинным дильютом».

Вариант 2:

Генотип красного дильюта без шоколадного пигмента: Ay — B — C — D — eeK — или Ay — B — C — D — eekk ,

либо aw — B — C — D — eeK — или aw — B — C — D — eekk

Внешне эта красная дильютная собака выглядит совершенно однотонной, без малейшего намека на шоколадный налет на морде, подушках, анусе. При этом у нее довольно темный лавандовый язык, что часто принимается за очень хорошую пигментацию. Обратите внимание, что собаки с генотипом Ay — B — C — D — eeK — и aw — B — C — D — eeK — имеют черный ген! Это означает, что они могут давать черных щенков и другие окрасы, образование которых требует наличия этого гена. К примеру, с красной масковой собакой такая собака может дать черных щенков (а так же шоколад, голубых или лиловых, если в генотипе обоих есть соответствующие рецессивные гены). А с шоколадным партнером может так же дать полностью черный помет.

Красная дильютная собака с генотипом Ay — B — C — D — eekk или aw — B — C — D — eekk не будет давать черных (шоколад и прочее) щенков в вязке с красной (оленьей, изабелловой) масковой собакой, т.к. у нее нет черного гена K. При вязке с шоколадным или лиловым партнером от такой собаки можно получить полностью черный помет. Поэтому красный дильютный окрас, образованный таким генотипом, часто называют «псевдодильют», тем самым указывая на то, что этот внешне 100% дильютный окрас не имеет в генотипе пары шоколадных (дильютных) генов bb. В лучшем случае такая собака является носителем рецессивного скрытого гена b. В худшем – не несет и никогда не даст шоколадных щенков.

Следует так же обратить внимание, что при наличии пары генов ee становится невидимой и пара генов соболиного окраса, т.к. пара ее маскирует проявление черного пигмента в волосах (т.е. черные кончики волосков осветляются до светлого рыжего).

Из-за сложности в определении генотипа красной дильютной собаки, единственным способом проверки его является опыт. То есть, вязка с шоколадным партнером укажет на то, имеет ли красная дильютная собака рецессивный ген b и сколько – один или два (если генов два – помет будет полностью дильютный, если один – помимо шоколадных щенков могут родиться щенки основных окрасов, а если ген отсутствует – все основные окрасы). А вязка с красным масковым партнером укажет на наличие или отсутствие гена K , формирующего черный окрас (этот ген подавляется парой ee , поэтому его «не видно»). Если ген отсутствует – весь помет будет рыжий. Если присутствует – часть или весь помет будет черный.

Олений

Генотип: Ay — B — CcchD — Em — kk

(либо то же самое, но вместо Em — присутствует E — )

По всей видимости, на образование этого окраса влияет серия генов C. Ген насыщенного окраса C не полностью доминирует над геном осветления окраса cch , поэтому если они находятся в паре, окрас из насыщенного красного превращается в «блеклый» олений. Так же существует теория о существовании генов модификаторов, которые влияют на насыщение красного окраса. В поддержку этой теории говорит и то обстоятельство, что от двух оленьих собак невозможно получить махагоновых щенков, даже если обе оленьи собаки имеют по одному махагоновому родителю. В то время как махагоновая собака в вязке с практически любой рыжей собакой может дать махагоновых щенков.

На генетическом уровне олений окрас отличается от черного окраса тем, что имеет рецессивную пару kk , то есть, не имеет черного гена. Вязка двух оленьих шар-пеев исключает возможность рождения черных, шоколадных, голубых, лиловых щенков, т.к. для получения этих окрасов нужен доминантный черный ген К, который у оленьих собак отсутствует. В вязке двух оленьих собак, имеющих голубой ген, могут родиться изабелловые щенки. В вязке оленьих собак, имеющих дильютный (шоколадный) ген, могут родиться абрикосовые дильютные щенки.

Абрикосовый дильют

По аналогии с красным дильютным окрасом, точно так же существует два варианта возникновения этого окраса. То есть, так же, как и красный дильют, абрикосовый дильют может быть «истинным» и «псевдо». И соответственно либо иметь рецессивную пару шоколадных генов bb , либо вообще не иметь шоколадного гена (не иметь возможности давать шоколадных щенков), и быть носителем черного гена К.

Вариант абрикосового дильюта с шоколадным пигментом:

Генотип абрикосового дильюта с шоколадной маской: Ay — bb CcchD — Em — kk

Генотип красного дильюта с шоколадным носом (без маски): Ay — bb CcchE — kk

Генотип красного дильюта без шоколадного пигмента: Ay — bb CcchD — eekk или Ay — bb CcchD — eeK —

Вариант абрикосового дильюта депегментированного:

Ay — B — CcchD — eeK — и Ay — B — CcchD — eekk ,

либо aw — B — CcchD — eeK — и aw — B — CcchD — eekk

Для подробностей смотрите описание красного дильютного окраса. Все те же ограничения и те же способы проверки генотипа. То есть, к примеру, вязка депегментированного абрикосового дильюта с красным масковым или с шоколадным партнером может дать черный помет. Вязка абрикосового дильюта с шоколадным пигментом не даст черных щенков с шоколадным партнером, и т.п., описанное для красного дильютного окраса.

Кремовый

Генотип: Ay — cchcchB — D — Em — kk

(либо то же самое, но вместо Em — присутствует E — )

Отличие от красного и оленьего окрасов – в наличии пары рецессивных генов cchcch , которые ослабляют красный пигмент до очень светлого.

От двух кремовых собак невозможно получить ярких красных или оленьих. Крем с кремом дает только крем (или крем дильют).

Кремовый дильют

Вариант кремового дильюта с шоколадным пигментом:

Генотип: Ay — cchcchbbD — Em — kk или Ay — cchcchbbD — EEkk

Вариант кремового дильюта депигментированного:

Генотип: Ay — cchcchB — D — eekk или aw — cchcchB — D — eekk

либо Ay — cchcchB — D — ee К- или aw — cchcchB — D — ee К-

Таким образом, так же как и абрикосовый дильют, и красный дильют, этот окрас может быть истинным дильютным (полученным за счет шоколадных генов bb ), и псевдо дильютом, полученным за счет пары генов ee. Генотипическое отличие крем-дильюта от крема будет точно таким же, как оленя от абрикосового дильюта и красного от красного дильюта. Ограничения и проверка генотипа – такие же.

В случае получения кремового дильюта за счет генов bb , на морде видна легкая шоколадная маска или напыление. В случае если кремовый дильют получен за счет генов ee – это почти белая собака, без тени намека на шоколадный пигмент, но при этом имеющая более темный, чем можно ожидать, язык.

Если кремовый дильютный шар-пей рожден от двух шоколадных собак, то в его генотипе всегда будет два гена bb , но при этом он может содержать ген черного окраса К и давать черных щенков в комбинации с рыжими собаками.

Изабелловый

Генотип:

Насыщенная («красноватая») изабелла с серой маской: Ay — B — C — dd Em — kk

Насыщенная («красноватая») изабелла без маски, с серым носом: Ay — B — C — dd E — kk

Светлая («оленья») изабелла с серой маской: Ay — B — Ccchdd Em — kk

Светлая («оленья») изабелла без маски, с серым носом: Ay — B — Ccchdd Em — kk

«Соболиная» изабелла с серой маской: awaw B — C — dd Em — kk

«Соболиная» изабелла без маски, с серым носом: awaw B — C — dd Em — kk

На данном этапе нет смысла выделять соболиную изабеллу в отдельный окрас, т.к. явление это редкое. Однако следует учитывать возможность появления в пометах и таких щенков.

На генетическом уровне изабелловый окрас можно описать как одновременно голубой и рыжий (красный или олений). Отличие от голубого окраса точно такое же, как отличие красного или оленьего от черного – у изабеллы отсутствует ген черного окраса К.

Следует помнить, что изабелловый окрас может быть получен ТОЛЬКО от ДВУХ голубогенных собак. При этом одна из собак должна быть не-дильютной (т.е. не иметь пары шоколадных генов), т.к. для формирования изабеллы нужен доминантный ген B , как и для любого основного «рыжего» окраса. Если в родословных производителей нет голубых (изабелловых, лиловых) собак, и если производители не проверены на голубых собаках (не давали голубых щенков), не следует регистрировать щенков от таких родителей как изабеллу. В том случае, если заводчик настаивает на том, что в помете рожден именно изабелловый щенок – необходимо предоставить описание экспертом этого щенка после первой линьки, когда окрас уже очевиден, и только после этого можно вносить поправку к окрасу данной собаки в общепометную карту и в родословную.

Изабелловый дильют

Вариант изабеллового дильюта с лиловым пигментом:

Генотип изабеллового дильюта с лиловой маской: Ay — bb C — dd Em — kk

Генотип изабеллового дильюта с лиловым носом: Ay — bb C — dd E — kk

Вариант изабеллового дильюта без пигмента:

Генотип изабеллового дильюта депигментированного (нет лилового пигмента): Ay — B — C — dd ее kk

либо Ay — B — C — dd ееК-

В первом варианте на генетическом уровне изабелловый дильют отличается от изабеллы тем, что имеет пару рецессивных шоколадных генов bb. Эти гены и трансформируют весь серый (ослабленный голубыми генами dd ) пигмент в лиловый. Получить этот изабелловый дильют можно ТОЛЬКО от собак, в генотипе которых точно есть рецессивные гены голубого, шоколадного и красного (не-черного) окрасов. То есть, оба производителя должны иметь как минимум по одному гену: b , d , k.

Во втором варианте разница между изабеллой и изабелловым дильютом в рецессивной паре ee , которая делает проявление серого пигмента невозможным. Встречается такая разновидность окраса крайне редко, поскольку и сам окрас пока еще чрезвычайно редок.

Соболиный

Генотип соболиного окраса определяется парой генов aw , рецессивных по отношению к сплошному рыжему:

Яркий («красный») соболь с маской: awawB — C — D — Em — kk

Яркий («красный») соболь без маски, но с черным носом: awawB — C — D — E — kk

Светлый («олений») соболь с маской: awawB — CcchD — Em — kk

Светлый («олений») соболь без маски, но с черным носом: awawB — CcchD — E — kk

Соболиный дильют

Яркий («красный») соболь с шоколад

Шарпей — Википедия

Шарпе́й (кит. 沙皮, пиньинь: shāpí, палл.: шапи, буквально: «песчаная шкура») — порода сторожевых и охотничьих^[1], а в древности и бойцовых^[2][3] собак родом из Китая, одна из древнейших пород^[4][5]. Относится к типу молоссоподобных^[6] собак и известна такими отличительными чертами, как необычайно глубокие складки кожи и сине-чёрный язык.

Активная и крепко сложенная собака среднего размера. Складки на черепе и плечах, маленькие уши и «гиппопотамья» морда придают шарпею уникальный вид. В 1978 году шарпей был занесён в «Книгу рекордов Гиннесса» как самая редкая в то время порода в мире.

История породы

Гипотезы о происхождении

О происхождении китайских собак известно очень мало, к тому же большинство документов, которые могли бы помочь прояснить происхождение собак в Китае, вместе с другими книгами были уничтожены императором Цинь Шихуанди в 213 г. до н. э^[3]. Две основные теории утверждают, что шарпей происходит либо от гладкошёрстных чау-чау, либо от древних мастиффов^[2]. Китайские шар-пей и чау-чау существовали в одно и то же время, а в сложении и внешнем виде этих пород отмечаются сходства. Вдобавок только у этих двух из всех известных пород собак язык имеет сине-чёрную пигментацию.

Анализ ДНК подтверждает, что шарпею не меньше 3 000 лет — то есть он относится к группе самых древних пород собак^[4]) и является прямым потомком одной из четырёх базовых пород, от которых произошли все нынешние породы собак^[5][7].

Во времена династии Хань

Наиболее вероятно, что шарпей на протяжении многих веков существовал в южных провинциях Китая на побережье Южно-Китайского моря. Свидетельства указывают, что порода была известна как минимум во времена династии Хань (202 г. до н. э. — 220 г.), в доказательство часто ссылаются на скульптурные изображения собак из могильников. Глиняные фигурки представляют собой приземистых собак квадратного формата с хвостом в кольце и головой с угрюмо-нахмуренным выражением^[8][9]. Однако невозможно однозначно идентифицировать эти изображения с предками шарпея, потому что китайское искусство отличается высокой степенью стилизации, а собаки никогда не входили в число любимых объектов изображения у китайских художников.

Версии бойцового характера породы

Почти достоверно, что китайский шарпей или один из его предков были бойцовыми собаками^[2]. Этому «спорту» отвечает сложение породы, особенно мощные челюсти, которыми можно схватить и удержать противника. Колючая шерсть защищает шарпея от повреждений, так как противнику неприятно держать её в пасти. Поэтому существует предположение, что предки современного китайского шарпея — это бойцовые собаки из местечка Тай-Ли, близ Кантона. По сведениям историков, местные крестьяне и землевладельцы любили собачьи бои, превратив их в азартные игры. Другие свидетельства указывают, что боями увлекались пираты и моряки, проводя время в порту.

Во времена династии Хань были открыты торговые пути. Римская империя переживала расцвет, и римские торговцы предлагали множество крупных, могучих собак, привлекавших любителей собачьих боёв. Это придаёт достоверность теории, утверждающей, будто карьера китайских шар-пеев в качестве бойцовых собачек была непродолжительной, так как они не могли конкурировать с гораздо более тяжёлыми и рослыми молосскими (мастифоподобными) породами.

Трансформация породы в охотничью

Со временем шарпей превратился в универсальную крестьянскую собаку, пригодную и для охраны дома, и для охоты. Период династии Хань был благоприятным для китайских крестьян. Лю Бан, основатель династии, ставший в 206 г. до н. э. императором Хань, принял эффективные меры по восстановлению экономики, развитию строительства и помощи крестьянам. Благодаря этому благосостояние населения ощутимо поднялось, людям не приходилось уже беспрерывно заботиться о выживании, и оно обратилось к не столь важным занятиям. После победы над голодом собаки превратились в нечто большее, чем источник пропитания. Охота приобрела популярность среди знати, заводившей для этих целей большие собачьи своры, в которые вполне вписывался шарпей — сильный и умный, способный догнать и схватить даже крупную добычу.

Число владельцев собак во времена династии Хань было очень велико, но при династии Мин (1368—1644) жестокие войны и голод привели к резкому спаду интереса к породе.

В XX веке

Истребление породы

Сильнейший удар по китайским собакам, в том числе и шарпеям, нанесли китайские коммунисты, пришедшие к власти в 1940-х годах. Они сочли домашних животных роскошью и наложили на владельцев собак непомерно большие налоги. Позже Мао Цзэдун издал декрет, объявивший домашних животных «символом бесполезности привилегированного класса», и приказал приступить к их массовому уничтожению — так во времена «Культурной революции» эта порода (наряду со всеми остальными) была почти полностью уничтожена^[3]. К 1950 году было известно о существовании лишь нескольких помётов шарпеев на Тайване и в Аомыне (Макао).

Восстановление породы

В 1965 году С. М. Чен вывел шарпея по кличке Лаки. Через год Лаки был приобретён заводчиком Германом Смитом и стал первым шарпеем, завезенным в США (до 1970 года собака не была зарегистрирована)^[2], а за два последующих года в США были импортированы 5 собак.

В 1971 году в журнале Dogs вышла статья о редких породах со снимком шарпея и подписью: «Возможно, это последний выживший представитель породы». Увидев эту статью, заводчик Матго Лоу обратился к американским любителям собак с просьбой о помощи в спасении шарпеев от вымирания и представил конкретный план возрождения породы.

С 1970 по 1975 гг. небольшая группа людей разыскивала и покупала уцелевших собак, переправляя их в Гонконг для восстановления породы. Эти немногочисленные собаки и стали основоположниками китайского шарпея, распространившегося сегодня по всему миру. Поскольку существование породы оставалось под угрозой, выбирать особенно не приходилось, и нужно было использовать все хоть сколько-нибудь ценные кровные линии. В первых вязках участвовали собаки различных типов, как правило, без документированной родословной. В целях возвращения породе некоторого подобия оригинального типа шарпея прибегали к инбридингу.

Публикация статьи Лоу вызвала более 2 000 запросов на приобретение шарпеев. При этом импортированные шарпеи сильно отличались от своих нынешних сородичей — прежде всего высоконогостью, изяществом, сухостью костяка и высотой в холке.

Официальная регистрация породы

Порода впервые зарегистрирована в США под названием «Китайская бойцовая собака» в 1971 году «Американской ассоциацией собаководов» (en:American Dog Breeders Association, ADBA), а под названием «шарпей» — в 1973 году (тогда же появился Chinese Shar-pei Club of America, CSPCA^[10]). Первый стандарт был утверждён в 1976 году, порода признана Международной кинологической федерацией (FCI) — стандарт № 309 от 14.04.1999.

В декабре 1973 года первый китайский шарпей был выставлен на всеамериканской выставке собак Golden Gate Kennel Club Show. 9 ноября 1976 года была выдана первая родословная китайского шарпея. В 1978 году состоялась первая специализированная выставка шарпеев в Хинкли, штат Иллинойс. 22 февраля 1979 года на IV заседании CSPCA утверждено официальное название породы — «китайский шарпей», принят первый стандарт породы. В 1985 году порода «китайский шарпей» признана «Объединённым клубом собаководства» (en:United Kennel Club, USA), 8 октября 1991 года — Американским клубом собаководства (АКС). В начале 1990-х годов первые представители породы появились в России.

Описание породы

В официальном стандарте породы 1981 года шарпей описывается словами:

Царственный, настороженный, умный, величественный, благородный, хмурый, мрачный и высокомерный.

Китайцы описывают эту собаку так:

Голова имеет форму груши или дыни. Ухо подобно раковине морского моллюска, толстое и маленькое. Физиономия напоминает морщинистое лицо пожилого человека. Язык сине-чёрного цвета. Шея, как у бизона, сильная, средней длины с небольшим подгрудком. Задние ноги мускулистые, толстые и прямые, передние — как у дракона, широко расставлены и подчеркивают широкую грудную клетку. Спина, как у креветки, сильная и гибкая, без провалов за холкой. Хвост, как проволока, твёрдый и тонкий, высоко поставленный над спиной, с крутым завитком. Пясть подобна головке чеснока — толстая, твёрдая, с пальцами, отходящими, как дольки чеснока. Шерсть на ощупь жёсткая и колючая, похожа на шерсть лошади^[11].

Внешность шарпея настолько экзотична, что у французов даже возникла поговорка:

Если вы идёте в гости и неосмотрительно берёте с собой шарпея, не удивляйтесь тому, что вас просто не заметят^[12].

Голова

• Голова довольно большая в пропорции к телу. Морщины на лбу и щеках, череп плоский и широкий.
• Нос крупный и широкий, чаще чёрный, широко открытые ноздри.
• Морда — отличительная особенность породы. Широкая от основания до кончика носа без намёка на сужение, губы и верх морды хорошо наполнены.
• Глаза тёмные, среднего размера, миндалевидной формы, с хмурым выражением.
• Уши очень маленькие, достаточно толстые, в форме равностороннего треугольника, слегка округлённые на концах и посажены высоко на черепе, с кончиками, направленными к глазам, широко посаженные над глазами и прижаты к черепу.

Язык

Язык, нёбо и дёсны у шарпея чаще синевато-чёрные (кроме шарпея, из млекопитающих такой язык встречается у чау-чау, белого медведя и жирафа). У дильютно-окрашенных собак язык сплошной лавандовый. В стандарте породы указаны три варианта окраса языка шар-пея: синий (фиолетовый, иссиня-чёрный), лавандовый и синий с розовыми пятнами. Синий язык — обязательный атрибут шарпея основного окраса (не дильютного). Лиловый характерен для дильютных шарпеев. У голубых и изабелловых шарпеев и язык тоже синий, либо имеет розовые пятна на синем языке^[13].

Хвост

Толстый и круглый в основании, сужающийся к концу. Хвост посажен очень высоко — это отличительная особенность породы. Должен быть носим высоко и закручен в правильное кольцо или изогнут над спиной или к любой стороне спины.

Шерстяной покров и кожа

• Кожа. Главная уникальность шарпея заключается в его гипертрофированно складчатой коже, что обусловлено мутацией гена HAS2^ru_en, отвечающего за синтез гиалуроновой кислоты — одного из ключевых компонентов кожи^[14].
• Шерсть. Шарпей имеет три основных типа шерсти — хорс (horsecoat), браш (brushcoat) и «медвежья шерсть» (bearcoat). Отличительная особенность всех представителей породы — короткая, жёсткая и щетинистая шерсть без подшерстка, прямая и торчащая на теле, но более прилегающая на конечностях. Длина шерсти зависит от её типа (хорс или браш) — от 1 см до 2.5 см^[15].
• Окрас. Шарпей имеет широкую палитру окрасов, делящихся на две группы. Шарпеи основного окраса имеют чёрный пигмент разной интенсивности. У одних собак это выражается в зачернении практически всей морды, у других — лишь в чёрной пигментации мочки носа и небольшой области вокруг него, у третьих чёрного пигмента так мало, что он проявляется только в виде серого налёта на морде или в местах шрамиков на коже. Среди пигментированных окрасов у шарпеев выделяют чёрный, олений, красный (махагоновый), кремовый, голубой, изабелловый и соболиный. Дильютная группа окрасов (с полным отсутствием чёрного) — дильюты шоколадный, красный, кремовый, абрикосовый, лиловый, изабелловый и соболиный^[16].

Характер и темперамент

Спокойный, независимый, лояльный, преданный семье. Взрослый шарпей отличается повышенной осторожностью и недоверчивостью к посторонним. Из-за глубоко посаженных глаз его периферийное зрение зачастую ограничено, поэтому многие шарпеи пугаются резких движений. Часто шарпеи агрессивны по отношению к представителям других пород собак, поэтому щенки шарпея нуждаются в ранней социализации и дрессировке.

Дрессировка

В книге профессора психологии Стэнли Корена «Интеллект собак» шарпей отнесён к собакам со средними способностями к обучению, что означает, что на освоение новой команды ему требуется от 25 до 40 повторений, а исполнение команды с первого раза происходит в 50 % случаев и выше. В общем рейтинге шарпей делит 51-ое место из 80-ти с уиппетом и жесткошёрстным фокстерьером^[17].

Известные шарпеи

В 1979 году шарпеи впервые становятся звездами экрана: один дебютирует в японском кинофильме, другой — в картине кинокомпании Дисней «Хобо стоимостью в миллион долларов». После этого шарпеев можно было видеть в «Симпсонах» (эпизоды «Собака Барта получает двойку» и «25 борзых», мультсериале «В мире животных» (англ. Creature Comforts), диснеевском мультфильме «Американский дракон: Джейк Лонг», телесериале «Остаться в живых» (англ. Lost), фильмах «Иствикские ведьмы» и «Сёрфер души» (в заключительной сцене шарпей стоит в море на доске с хозяйкой). Кроме того, щенок шарпея используется в рекламной кампании Garnier по борьбе с морщинами.

Большой поклонницей шарпеев является скрипачка Ванесса Мэй^[18][19]. Первому своему шарпею, задавленному мотоциклом, она даже посвятила композицию под названием «Паша»^[20]. Другие известные владельцы шарпеев — Квон Джи Ён, лидер корейской группы Big Bang, и член группы New Kids on the Block Джонатан Найт, который гастролировал, возя с собой шарпея Никко, чьи фотографии публиковались во множестве журналов.

Примечания

Литература

Шарпей для домашних животных по лучшей цене — Отличные скидки на шарпей для домашних животных от мировых продавцов шарпей для домашних животных

Отличные новости !!! Вы попали в нужное место для домашних животных шарпея. К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.

Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.

AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене.Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, поскольку этот лучший питомец шарпей вскоре станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что купили на AliExpress своего питомца шарпея. Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.

Если вы все еще не уверены в том, что такое шарпей, и думаете о том, чтобы выбрать аналогичный товар, AliExpress — отличное место для сравнения цен и продавцов.Мы поможем вам разобраться, стоит ли доплачивать за высококачественную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь. А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе.Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца. Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.

А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет. Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести pet sharpei по самой выгодной цене.

У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы. На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните лучший опыт покупок прямо здесь.

определение шарпея и синонимов шарпея (английский)

шарпей или китайский шарпей — порода собак, известная своими характерными чертами глубоких морщин и сине-черным языком.Порода родом из Китая. Название (沙皮, pinyin: shā pí ; английское название, вероятно, происходит от британского написания кантонского эквивалента, sā pèih ) переводится как «песочная кожа» и относится к текстуре его короткой грубой шерсти. Будучи щенками, шарпей имеет множество морщин, но по мере взросления эти морщины разламываются и расширяются, поскольку они «врастают в кожу». Шарпей был назван в 1978 году одной из самых редких пород собак в мире журналом Time и Книгой рекордов Гиннеса , а Американский клуб собаководов не признавал породу до 1991 года.

Описание

У шарпея толстый закрученный хвост

Внешний вид

Маленькие треугольные уши и высоко посаженный хвост также придают шарпею уникальный вид. Для выставочного стандарта «хвост толстый и круглый у основания, сужающийся к тонкому концу» (стандарт AKC 28 февраля 1998 г.). Щенки шарпея намного более морщинистые, чем взрослые, и, хотя некоторые взрослые могут быть морщинистее, чем их щенок, у взрослого пея морщины должны быть в основном на лице, несколько — на плече и у основания хвоста.Морда по форме напоминает бегемота (бегемота).

Цвета

Их пигментация напоминает чау-чау, которых они скрещивали раньше, что, вероятно, дает им тот же сине-черный язык. В AKC более шестнадцати признанных цветов. Шерсть должна быть однотонной, и любой шар-пей с «цветущей шерстью» (пятнистый) или черно-подпалый (например, немецкая овчарка) является дисквалификацией. Цвета включают черный, кремовый, палевый, красно-палевый, красный, соболь, абрикос, шоколад, изабеллу и синий.Носик может быть черным или кирпичным (розовый с черным), с черной маской или без нее. Шарпей также может иметь так называемую «разбавленную» окраску. Это означает, что нос, ногти и анус собаки того же цвета, что и шерсть (т. Е. Шоколадное пальто с шоколадным носом, ногтями и анусом). Все эти цветовые вариации приемлемы и красивы, но окрас шерсти должен быть сплошным и хорошо смешанным по всему телу собаки.

Пальто

Шарпей с компактным телом, завитым хвостом и маленькими ушами.

Западный шарпей бывает трех разных типов шерсти: конский, щеточный и медвежий.Необычная шерсть лошади грубая на ощупь, чрезвычайно колючая и непостоянная и по внешнему виду и типу шерсти ближе к оригинальной традиционной породе шарпей, чем шерсть кисти или медведя. Эта шерсть довольно колючая и может быть грубой или раздражающей, если гладить в противоположном направлении от шерсти. Обычно считается, что шерсть лошади более активна и предрасположена к доминирующему поведению, чем шерсть щетины. У разновидностей, покрытых щеткой, волосы немного длиннее и более гладкие. Пальто от кисти обычно считается скорее «ложным картофелем», чем конским.

Эта порода линяет обычно два раза в год ^[2] (см. Линька).

Китайский шар-пей — уникальная и умная собака, которую чаще всего узнают по морщинкам. Первоначально выведенная как китайская фермерская и охотничья, а затем и боевая собака, порода сегодня преуспевает в послушании, ловкости, пасти и выслеживании с навыками, которые потребовались бы на ферме. Поскольку название Shar-Pei означает «песочная шерсть», резкость является отличительной чертой его двух принятых типов шерсти: лошади (короткая) или кисть (длиной до дюйма).Другие уникальные качества включают черный пигмент рта, слегка «бегемотую» форму головы, маленькие уши, глубоко посаженные глаза и приподнятую линию верха.

Все шар-пеи нуждаются в ранней социализации с детьми, незнакомцами и другими животными. Как и другие бойцовские породы, они могут быть упрямыми, волевыми и очень территориальными. Раннее обучение может помочь контролировать эти черты, прежде чем они станут проблемным поведением. Некоторые люди могут испытывать чувствительность к жесткости шерсти любой длины. Это легкая, непродолжительная сыпь, которая может развиться на коже, которая контактировала с шерстью, чаще всего на предплечьях.

Любая шерсть длиннее одного дюйма в холке называется «медвежьей шерстью» и не считается стандартом породы, поскольку встречается только тогда, когда и самец, и самка несут рецессивные гены шерсти. Эта длина шерсти напоминает шерсть чау-чау и, вероятно, была унаследована от чау-чау. Характер шерсти медведя очень похож на шерсть кисти.

Морщины

Западный тип (A – C) и традиционный тип шар-пея (D). Излишки кожи скапливаются в определенных областях, таких как скакательные суставы (E).

Существует вид шарпей, называемый «традиционным», который наиболее популярен в Китае и более соответствует истории породы (более высокий, менее морщинистый, более плоский рот и нос, покрытый лошадиной шерстью).

Если шарпей подвергается нападению, морщины позволят собаке двигаться и наносить ответный удар во время укуса и предохраняют внутренние органы от серьезных повреждений. ^{[ необходима ссылка ]} Ученые из Департамента геномных наук Вашингтонского университета в Сиэтле объявили в январе 2010 года, что они проанализировали генетический код 10 различных пород собак.У шарпеев они обнаружили четыре небольших различия, расположенных в гене HAS2, который отвечает за выработку синтазы 2 гиалуроновой кислоты. Этот фермент вырабатывает гиалуроновую кислоту, которая является одним из ключевых компонентов кожи. Были редкие случаи, когда мутация одного и того же гена вызывала серьезные морщины и у людей. ^[3]

Темперамент

Шарпей часто подозрительно относится к незнакомцам, что связано с их происхождением как сторожевой собакой. Это очень независимая и сдержанная порода.Тем не менее, шарпей чрезвычайно предан, предан и нежен по отношению к своей семье и готов принять незнакомцев, если уделить время и должным образом познакомиться в молодом возрасте. Если он плохо социализирован или обучен, он может стать особенно территориальным и агрессивным. Даже дружелюбные и хорошо социализированные люди сохранят сторожевые склонности породы (например, лай на незнакомцев). Это в основном тихая порода, лающая только во время игры или когда беспокоится. Шарпеи изначально разводились как дворцовые стражи в Китае.Порода поддается дрессировке, но от повторения может надоесть. В целом шарпей может быть собакой, которая лояльна и любит свою семью, но при этом очень защищает и независима. ^{[ требуется ссылка ]}

Здоровье

Из-за своей известности после внедрения в Северную Америку в 1970-х годах порода пострадала от неопытного или поспешного разведения. Это привело не только к кардинальному изменению внешнего вида шар-пея (поскольку его наиболее отличительные черты, включая морщины и округлую морду, были сильно преувеличены), но и к большому количеству проблем со здоровьем.

Кожные инфекции, вызванные аллергией, могут быть проблемой для этой породы.

Семейная лихорадка шарпей (FSF) — серьезное врожденное заболевание, которое вызывает кратковременную лихорадку, продолжающуюся до 24 часов, обычно сопровождающуюся накоплением жидкости вокруг лодыжек (так называемый синдром опухших скакательных суставов). Эти лихорадки могут повторяться или не повторяться через более частые промежутки времени и становиться более интенсивными. Амилоидоз, длительное заболевание, скорее всего, связано с ФСФ, вызванным отложением необработанных амилоидных белков в органах, чаще всего в почках или печени, что в конечном итоге приводит к почечной недостаточности.Раннего теста на FSF не существует, но, поскольку он врожденный, собака либо рождается с ним, либо без него, и если произойдет одно нападение (обычно вызванное чрезмерным эмоциональным или физическим стрессом), собака всегда будет восприимчивой к другому. . При надлежащем уходе шар-пей с FSF может прожить совершенно нормальную и долгую жизнь.

Заболевание связано с западным типом, и, по оценкам, им подвержены 23%. ^[4] Австралийский стандарт породы был изменен в 2009 году, чтобы препятствовать разведению с сильными морщинами. ^[5]

Распространенная проблема — болезненное состояние глаз, заворот, при котором ресницы закручиваются внутрь, раздражая глаза. Без лечения это может вызвать слепоту. Это состояние можно исправить хирургическим путем («закрепление» век, чтобы они не катились по глазному яблоку для щенков, или хирургическое удаление лишней кожи у шарпей-подростков и старше). ^[6] В Австралии более 8 из 10 шарпейцев нуждаются в хирургическом вмешательстве для исправления глазных проблем. ^[7]

Шарпей также подвержен хроническим дрожжевым инфекциям в ушах.Это связано с тем, что ухо создает плотный «лоскут» над каналом, создавая влажную среду. ^{[ требуется ссылка ]}

Дефицит витамина B12 — распространенная проблема среди шарпеев и предположительно является наследственной. [1] [2]

История

Порода шарпей происходит из китайской провинции Гуандун. Оригинальный шар-пей из Китая очень отличался от породы, ныне популярной на Западе.Люди в южном Китае, Гонконге и Макао различают западный тип и исходный тип, называя их соответственно шарпеями «мясорубка» и «костяк».

Происхождение шар-пея неизвестно. Это может быть потомок чау-чау; однако единственная четкая связь между ними — сине-черный язык. Однако изображения на керамике позволяют предположить, что эта порода существовала еще во времена династии Хань (206 г. до н.э.). Статуя, выставленная в Бостонском музее изящных искусств, датируется вторым веком нашей эры.Д. изображает собаку, сильно напоминающую современного шарпея. В течение многих лет шар-пей содержался в качестве универсальной сельскохозяйственной собаки в китайской сельской местности, использовался для охоты, защиты и выпаса скота, а также для охраны дома и семьи. В то время шарпей разводили за ум, силу и хмурое лицо. Недавние генетические исследования показали, что шарпей — одна из немногих древних пород собак, которые, как считается, отделились от общих предков раньше, чем другие породы. Картируя тонкие различия в генах каждой породы, ища закономерности взаимоотношений и создавая подходящее им дерево, они наконец смогли проникнуть в это чудо эволюционной инженерии.В 2004 году фундаментальный анализ генетики чистокровных собак был опубликован в журнале Science (http://www.britainhill.com/GeneticStructure.pdf). Получившееся дерево было сильно асимметричным. После волков на его базе расположились всего четыре группы: азиатские шарпеи, а также сиба-ину, акита и чау-чау; басенджи в Центральной Африке; маламуты из Арктики, а также сибирские хаски и самоеды; а с Ближнего Востока — афганские борзые и салюки.

Позже его использовали для собачьих боев. Дряблая кожа и чрезвычайно колючая шерсть были первоначально разработаны, чтобы помочь шарпею отбиваться от дикого кабана, когда они использовались для охоты.Собачьи борцы использовали эти улучшенные черты, чтобы противнику было трудно схватить шар-пея и удержаться за него, и чтобы, если бы ему удалось удержаться, у шар-пея все еще оставалось место для маневра и укуса. Самая интригующая особенность шар-пея в этом отношении заключается в том, что если схватить их за любую рыхлую морщинку, они могут фактически повернуться на коже и лице в нужном направлении. Эта черта использовалась в битвах как средство дать отпор; они будут укушены и перекручены в коже, чтобы укусить преступника.Во время коммунистической революции, когда популяция шарпейов резко сократилась, собак спас гонконгский бизнесмен по имени Мэтго Ло, который в 1973 году обратился к американцам через журнал о собаках, чтобы спасти породу. Около 200 шарпеев были ввезены контрабандой в Америку. Нынешнее население американских шарпей происходит в основном из этих 200 человек.

показал, что шарпей — одна из самых древних пород собак. ^[8]

См. Также

Список литературы

1. ^ Fédération Cynologique Internationale Standard No. Olsson, M .; Meadows, J.R.S .; Truvé, K .; Rosengren Pielberg, G .; Пуппо, Ф .; Mauceli, E .; Quilez, J .; Tonomura, N. et al. (2011). Жорж, Мишель. изд. «Новое нестабильное дублирование перед HAS2 предрасполагает к определяющему породу фенотипу кожи и синдрому периодической лихорадки у китайских шарпейских собак». PLoS Genetics 7 (3): e1001332. DOI: 10.1371 / journal.pgen.1001332. PMC 3060080. PMID 21437276. http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pmcentrez&artid=3060080. Паркер Х.Г., Ким Л.В. et al. (23 мая 2004 г.). «Генетическая структура породистой домашней собаки». Наука 304 (5674): 1093–5. DOI: 10.1126 / science.1097406. PMID 15155949.

Внешние ссылки

шарпей по испански — Англо-испанский словарь

Похоже на Shar — Pei .

Parece un perro salchicha .

OpenSubtitles2018.v3

Моя Вера Ван делает меня похожим на белый шелк Shar — Pei .

Mi Vera Wang в medida me hace lucir como un Shar Pei de seda blanca.

OpenSubtitles2018.v3

После этой выставки Лавр набрал все очки на титул Чемпиона Клуба Шарпей !

Черный Чиж Август Для Этуаль Нуар-Мейор Мачо Шарпей , Эль Венседор дель Club`2007 !! !

Обычное сканирование

Мы все смеялись над шарпей .

Todos nos reímos del sharpei .

OpenSubtitles2018.v3

В семье Хлои есть афганец, а у Бритни — шар — пей .

La familia de Chloe tiene un galgo afgano y la de Brittney un Shar — Pei .

OpenSubtitles2018.v3

24 мая Победитель промежуточного класса «Черный Чиж Карт Бланш» на региональной монопородной монопородной выставке «Шарпей », СС.

05.05.2007 ru Exposicion Internacional Canina de Kishiniew, Черный Чиж Нежна Княжна 1 � en Clase Campeona, Mejor Hembra, CACIB!

Обычное сканирование

Итак, наш Shar — Pei Doe заставил меня задуматься.

Nuestro desconocido Shar — pei me hizo acordarme de algo.

OpenSubtitles2018.v3

Shar — pei , что случилось с нашими товарами?

Шар — пей . ¿Nuestra mercancía?

OpenSubtitles2018.v3

Похоже больше на Shar — Pei .

OpenSubtitles2018.v3

И конечно, это заставляет людей думать, что Shar Pei умнее, чем кажется.

Нет дополнительных — o que les parezcan demasiado sabios y con un desarrollo prematuro.

Обычное сканирование

Было столько кожи, было как Shar — Pei !

Tenía tanta piel, ¡Era como un Shar — Pei !

OpenSubtitles2018.v3

Shar — pei , что случилось с нашими товарами?

Sha Pi , ¿y el cargamento?

OpenSubtitles2018.v3

Это то, что делает Shar Pei таким способным к настоящей и преданной дружбе в отличие от многих других домашних животных.

Por eso los shar-peyes son seres muy raros y pueden ser su amigo como nadie de las criaturas domesticas.

Обычное сканирование

Fishball, Shar — pei , пойдем со мной

opensubtitles2

Здесь было достаточно токсина ботулизма, чтобы разглаживать морщины всех шарпеев в Китае.

Aquí hay suficiente toxina botulínica para des-arrugar a todos los shar peis de China.

OpenSubtitles2018.v3

Боже, я выгляжу как шар — пей .

Dios, parezco un Sharpei .

OpenSubtitles2018.v3

О, и посмотрите на эту симпатичную морщинистую Shar — Pei , которую она держит на коленях.

Y miren a ese lindo y arrugado Шарпей … que tiene en su regazo.

OpenSubtitles2018.v3

Вы как щенок Shar — Pei , который перевернулся на спину.

Eres como un cachorro Shar — Pei que se da vueltas de espaldas.

OpenSubtitles2018.v3

Вы получили shar — pei ?

OpenSubtitles2018.v3

Что вы думаете о сундуке Shar — Pei ?

¿Qué opinas sobre este pecho estilo Shar — pei ?

OpenSubtitles2018.v3

Я никогда не хочу знать, что там женщина называет моего сына Шар — Пей .

No quiero que ninguna mujer le diga a mi hijo que es un Shar — Pei .

OpenSubtitles2018.v3

Хотя исторически эти собаки предназначались для защиты собственности, шар-пей ничем не хуже мастифа в качестве телохранителя.

Y aunque hist — ricamente su destino era guardar los bienes, el perro guarda a su due�o no menos que el mastif.

Обычное сканирование

Шарпей чрезвычайно терпелив и сдержан. Они никогда не проявляют агрессии без очевидной причины.

Shar-pey es extremadamente paciente y comedido y nunca muestra la agresividad sin razín.

Обычное сканирование

Fishball, Shar — pei , пойдем со мной

OpenSubtitles2018.v3

Shar — pei , что случилось с нашими товарами?

Sha Pi , ¿y el cargamento?

opensubtitles2