спасти супергрызунов! (Сохранение исчезающих представителей реликтовой фауны Беларуси хомяка обыкновенного, суслика крапчатого и белки-летяги)
ад 4 сентября 2019 года
Основная цель проекта – найти исчезающих млекопитающих Беларуси: крапчатого суслика, хомяка и белки-летяги, и сохранить их места обитания.
Основные мероприятия
Привлечь местное население к поиску, мониторингу и активной охране мест обитания хомяка, суслика и летяги. Определить современный ареал и численность хомяка, суслика и летяги в проектных регионах. Апробировать современную аппаратуру для поисковых и мониторинговых работ. Выяснить существующие угрозы, препятствующие росту популяций хомяка, суслика и летяги, и разработать планы действий по сохранению редких и находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных.
Народная интерактивная онлайн-карта для поиска супергрызунов
Запланированные результаты
Будут получены данные по современному распространению и численности хомяка, суслика и белки-летяги, которые отсутствуют на данный момент, но крайне необходимы для реализации природоохранных действий по их сохранению, и переданы землепользователям и в районные инспекции природных ресурсов и охраны окружающей среды вместе с рекомендациями по их сохранению. Выявление мест и передача их под охрану землепользователям в ходе реализации проекта с помощью составления паспортов местообитания и проектов охранных обязательств, позволит предотвратить разрушение оставшихся мест обитания и будет способствовать сохранению исчезающих видов грызунов на территории Беларуси.
Срок реализации: 2019-2020
Экологическая инициатива финансируется из бюджета проекта «Вовлечение общественности в экологический мониторинг и улучшение управления охраной окружающей среды на местном уровне», финансируемого Европейским союзом и реализуемого ПРООН в партнерстве с Минприроды.
Менеджер проекта: Карина Соловей, [email protected]
Новости инициативы: https://ptushki.org/tag/supergryzuny
Скачать презентацию о крапчатом суслике
Скачать презентацию об обыкновенном хомяке
Скачать презентацию о белке-летяге
Тест: что ты знаешь о хомяке?
Тест: что ты знаешь о суслике?
Кто-нибудь видел суслика? Аудиолекция о трёх супергрызунах
Как в хомяка влезает 10 килограммов зерна? Как белка может летать и почему летяга любит осиновые леса? Почему для суслика создали самолёт?
Лекция обо всех трёх животных прошла 12 июня в Научно-практическом центре по биоресурсам. Она была посвящена началу новой экологической инициативы «Экомониторинг», работа по которой рассчитана на 18 месяцев. В рамках этой инициативы общественная организация «Ахова птушак Бацькаўшчыны» в партнёрстве с Научно-практическим центром по биоресурсам собирается изучить «супергрызунов». Эта инициатива с бюджетом 85 000 евро — одна из одиннадцати, финансируемых в рамках проекта с суммарным бюджетом в миллион евро. Проект финансирует ЕС, а реализуют ПРООН совместно с Минприроды.
В рамках проекта исследуют территории возможного проживания животных — 19 районов. Проведут также обучение местных волонтёров, а также купят эндоскопы и другое оборудование для проверки нор. Оборудование после передадут в НПЦ по биоресурсам, где пока такого нет.
«Супергрызунов» видят очень редко: из 35 гостей пресс-конференции, в числе которых зоологи, так повезло троим. Численность этих видов тоже никому толком не известна, а специальные исследования по ним не проводили или делали это давно.
Все три грызуна включены в Красную книгу и находятся под третьей категорией охраны — то есть они не под прямой угрозой исчезновения, но подвержены риску вымирания в будущем и остро зависимые от любых изменений в окружающей среде. Суслик включён в
Пока точно неизвестно, как сберечь животных, но в рамках инициативы планируется впервые создать три плана действий для сохранения краснокнижных грызунов с высоким статусом охраны. Подобные планы существуют всего для 20 животных из всей Красной книги.
Хомяк превращается в медведя
Хомяк обыкновенный — самый редкий из трёх видов, и состояние его современной популяции неизвестно. Несколько лет назад в рамках тематического проекта не было найдено ни одного животного.
Многие даже не представляют, что хомяки водятся в дикой природе в Беларуси, уточняет специалист АПБ по природоохранным вопросам
— Хомяк может быть злобным и агрессивным: вставать на задние лапы и превращаться в маленького медведя, бросаясь на хищника, который хочет его съесть, — говорит Семён Левый.
Не всегда удаётся напасть на него даже канюку — хищной птице. Но самая примечательная особенность этого зверька — защёчные мешки, которых нет больше ни у кого.
Наибольшая угроза для хомяков — то, что поля распахивают всё ближе к дороге, кучи выброшенных с поля валунов убирают, а зерно протравливают. Влияют и хищники, но это естественный фактор.
Определить жилище хомяка не очень сложно: оно выглядит как норка или кучка земли с пологим горизонтальным входом. Если кто-то увидит такую норку или видел год, два или несколько назад — специалисты просят связаться с ними. В рамках проекта они собираются исследовать территории, где раньше обитали виды, а также проверить новые места, о которых сообщат волонтёры. Для их подготовки собираются провести около трёх десятков тренингов.
Благодаря первым публикациям по проекту, по словам Семёна Левого, уже получено три сообщения о хомяке, хотя информации об этом виде не было 10 лет. Последний раз его отмечали две недели назад в Брестской области.
Суслик и роковой самолёт
Для борьбы со страшным вредителем — крапчатым сусликом — в СССР даже создали специальный самолёт АН-2. Борьба, по всей видимости, была успешной:
— Год назад, когда мы писали проект, не было известно ни об одной колонии суслика, — комментирует Александр Винчевский, директор АПБ.
Согласно другой оценке, численность составляет около 20-25 особей. В 80-х годах было известно 89 колоний, но последние из них были случайно уничтожены пару лет назад. А раньше суслики жили в центральной и южной части Беларуси, и их насчитывалось от 6 до 15 тысяч особей.
В естественной среде суслик живёт до четырёх лет и весит до 400-500 граммов, у него есть небольшой хвост длиной пять сантиметров. Норки суслика располагаются на остепнённых лугах и бывают временными и постоянными. На лето — временные, чтобы менять место кормления, на зиму — постоянные для спячки. Зимние норы делятся на две части, в одной из которых животное зимует и позже выводит потомство. На зиму вход забивают песком и растительной ветошью.
В тёплое время суслики живут колониями до 60-80 нор, а в холодное зимуют по одному. Едят растительную и животную пищу, в том числе любят насекомых.
— Обычно сусликов можно найти по норам и следам жизнедеятельности, в том числе по тропам шириной 5-8 сантиметров, которыми пользуются на протяжении тёплого периода. Вход в их нору довольно большой, диаметром 6-10 сантиметров, — говорит
В 90-е годы вид ослабило зарастание лугов и распашка мест обитания.
Нет осины — нет летяги
Предпоследний раз белку-летягу (бел. палятуху) видели в 1996 году во время вырубки деревьев в Городокском районе. Последний — совсем недавно примерно там же: исследователи оказались счастливчиками и нашли её в первых же экспедициях.
Это ночное животное с большими глазами, очень милое на вид. Оно не совсем летает, скорее планирует между крупными деревьями и рулит хвостом. Между парами передних и задних лап есть кожистые перепонки, которые поддерживают дополнительные кости. Таких анатомических особенностей больше нет ни у одного животного.
Белка-летяга — ближайшая родственница обычной белки, но немного более серого цвета. Иногда её можно увидеть в светлое время суток — например, в регионах, где есть белые ночи.
— Мне приходилось видеть её два раза в дикой природе, однажды даже как она летит. Это что-то незабываемое: зверь спускается вниз, резко крутит хвостом и может резко изменить свою траекторию под углом 90 градусов, — говорит Денис Китель, орнитолог и эксперт инициативы.
Животное предпочитает жить в сплошных лесных биотопах, которые могут быть и мозаичными, но главное, непрерывными. Ведёт оседлый образ жизни, но, как и все «супергрызуны», изучена не очень хорошо. Известно, что у летяг встречается полигамия. Они не впадают в спячку, в отличие от хомяка и суслика, и запасают на зиму растительные корма, любят серёжки чёрной ольхи.
Большую часть рациона обычно составляют кора, побеги и другие части осин. Поэтому из-за совокупности причин летяга предпочитает леса, где много старых осин и есть густые укромные места. Её распространение ограничено во многом по этой причине: в Беларуси не так много подобных лесов таёжного типа, они в основном на северо-востоке. Вредят летяге рубки лесов и дефрагментация лесных массивов.
Перепечатка материалов Багны возможна только с письменного разрешения редакции
Публикация финансируется Шведским агентством по международному развитию и сотрудничеству «Сида». Сида не обязательно разделяет мнение, выраженное в этом материале. Ответственность за его содержание целиком возлагается на ОО «Багна»
Спасём супергрызунов! В Беларуси ищут диких хомяков, сусликов и белок-летяг
Самая крупная природоохранная общественная организация страны «Ахова птушак Бацькаўшчыны» (АПБ) начала экологическую инициативу по сохранению реликтовой териофауны Беларуси, которой грозит исчезновение.
Специалисты ищут колонии крапчатых сусликов и обыкновенных хомяков, а также места жизни белок-летяг в рамках инициативы «Хомяк, суслик и белка-летяга: спасти супергрызунов!» проекта «Экомониторинг», который финансируется Европейским Союзом и реализуется ПРООН в партнерстве с Минприроды.
Основная цель проекта — найти и сохранить редкие виды грызунов Беларуси и их места обитания. Крапчатый суслик и хомяк — степные виды, которые в Беларуси всегда жили рядом с сельскохозяйственными полями, летяга — это индикатор натуральных и малонарушенных экосистем. Все они — в Красной книге Беларуси. Из-за скрытного образа жизни найти их нелегко. С помощью населения и современных приборов для поиска специалисты надеются найти новые места, населенные этими видами.
«На сегодняшний день мы совсем мало знаем о современном распространении белки-летяги, обыкновенного хомяка и крапчатого суслика в Беларуси. Инициатива позволит собрать данные и тем самым принять меры по сохранению этих грызунов, оказавшихся на грани исчезновения. В ходе инициативы мы апробируем современную аппаратуру для поиска и мониторинга грызунов. Все они ведут скрытный образ жизни, а летяга и хомяк активны в сумерках и ночью. Но мы надеемся, что люди, которые знают, где еще остались колонии сусликов и хомяков, сообщат нам, и последнее их убежище будет спасено. Когда-то они считались вредителями сельскому хозяйству, но сейчас речь идет о выживании наших грызунов-супергероев. Надо их спасти», — говорит специалист АПБ по природоохранным вопросам Семён Левый.
Крапчатый суслик жил колониями в норках на сухих лугах центральной Беларуси, активен днем. Его численность с 1960 года сократилась на 98 %. Хомяки жили на окраинах полей на юго-западе страны, встречались и на юго-востоке. Нынешнее состояние популяций неизвестно. Зимой суслики и хомяки впадают в спячку. Главные угрозы этим видам в Беларуси, если они еще остались, — расширение сельскохозяйственных полей, уничтожение нор и посадка леса в местах их обитания.
Белка-летяга — ночной лесной зверек, который считался после 1996 года исчезнувшим на территории Беларуси, пока не был заново обнаружен в 2017 году специалистами АПБ. Пока известно лишь несколько территорий на северо-востоке страны, где живет летяга. Для нее главная угроза — сплошные рубки в старовозрастных лесах, фрагментация лесов, вырубка дуплистых деревьев.
Инициатива «Хомяк, суслик и белка-летяга: спасти супергрызунов!» реализуется АПБ в партнёрстве с Городокским лесхозом, Эколого-краеведческим общественным объединением «Неруш» и Научно-практическим центром НАН Беларуси по биоресурсам.
Перадрук матэрыялаў магчымы пры абавязковай наяўнасці зваротнай і актыўнай гіперспасылкі.
Белка-летяга, крапчатый суслик и обыкновенный хомяк в Беларуси находятся на грани исчезновения
21 октября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Белка-летяга, крапчатый суслик и обыкновенный хомяк в Беларуси находятся на грани исчезновения, сообщили БЕЛТА в общественной организации «Ахова птушак Бацькаўшчыны» (АПБ).
Организация подвела итоги инициативы «Хомяк, суслик и белка-летяга: спасти супергрызунов!» По словам специалиста АПБ по природоохранным вопросам Семена Левого, собранные данные показывают, что популяции всех трех видов грызунов в Беларуси значительно сократились. «Белка-летяга, крапчатый суслик и обыкновенный хомяк находятся на грани исчезновения. Одна из главных проблем — изменение условий жизни за счет хозяйственной деятельности человека. Для суслика это распашка многолетних пастбищ и придорожных полос, перевод коров на стойловое содержание, уборка щебня с окраин полей. На ареал белки-летяги оказывают большое влияние просеки и строительство лесных дорог, на хомяка — снос нежилых хуторов с садами возле полей (там грызуны раньше находили себе хорошие места для нор)», — рассказал он.
Что касается хомяка, АПБ удалось собрать фотодоказательства, что этот зверек еще жил в 2019 году в Березовском районе, а в 2015-м — в Каменецком. Есть вероятность того, что этот вид еще сохранился в Кобринском и Жабинковском районах. В Добрушском районе люди тоже хорошо знают обыкновенного хомяка, но в последний раз видели его несколько лет назад. Эксперты пока не нашли жилых нор грызуна. Поиски продолжаются. Сообщить о месте обитания хомяка можно на электронную почту [email protected], приложив фото норы (для понимания масштаба нужно положить рядом с ней мобильный телефон) и координаты. Тому, кто найдет жилую нору, выплатят вознаграждение в Br500.
Благодаря инициативе удалось найти колонии сусликов в Несвижском, Копыльском и Барановичском районах. Самая большая колония в Беларуси и одна из самых крупных в Европе находится под Несвижем. Ее площадь составляет свыше 90 га, здесь живет более 1 тыс. сусликов.
Оказалось, что встретить белку-летягу можно на большей части Городокского и Витебского районов. Кроме того, есть точная информация о ее наличии в Лиозненском районе. Благодаря местным жителям также выяснилось, что южный ареал этого зверька не ограничивается Западной Двиной, как считалось раньше: его заметили в Оршанском районе. Фотоловушки позволили снять первое видео с белкой-летягой в Беларуси.
АПБ подготовила документы для передачи под охрану почти 100 мест обитания белки-летяги и крапчатого суслика.
Инициатива «Хомяк, суслик и белка-летяга: спасти супергрызунов!» реализуется АПБ в партнерстве с Городокским лесхозом, эколого-краеведческим общественным объединением «Неруш» и НПЦ НАН Беларуси по биоресурсам. Она является частью проекта «Вовлечение общественности в экологический мониторинг и улучшение управления охраной окружающей среды на местном уровне» («Экомониторинг»). Этот проект финансируется Европейским союзом и реализуется ПРООН в партнерстве с Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Беларуси.-0-
спасти супергрызунов!» проходит в Беларуси
Когда речь заходит о редких или особо охраняемых животных Беларуси, обычно вспоминают о черном аисте и зубре. А знаете ли вы, что в нашей стране на грани исчезновения обычный хомяк, суслик и белка-летяга? А между тем все три вида включены в Красную книгу Республики Беларусь. Трудно поверить, но на данный момент из всей тройки хомяк обыкновенный — это самый редко встречающийся зверь. Хомячки, которые продаются в зоомагазинах, не в счет. Это совсем другие животные. Наибольшая угроза для хомяков то, что поля распахивают все ближе к дороге, а зерно протравливают. Сколько сейчас популяций хомяка в Беларуси — неизвестно. Хотя определить его жилище несложно. Крапчатый суслик получил статус супергрызуна благодаря тому, что смог выжить после активного истребления в советские годы. Тогда для борьбы с ним был даже специально разработан и пущен в производство самолет Ан-2. В 80-х было известно 89 колоний суслика. Несколько лет назад последние известные колонии этого животного были уничтожены. Надежду на то, что суслик не истреблен, дает то, что в рамках проекта уже поступала информация, что его замечали в природе. Белку-летягу не видели в Беларуси 23 года. Но в 2017 все же было обнаружено место ее обитания. Проблема в том, что летяга селится в таежных еловых лесах и обязательно с осинами. А таких лесов у нас осталось не так много. Пока точно неизвестно, как сберечь животных. Пока их нужно хотя бы найти. Поиски становятся максимально эффективными, когда в них задействованы все. Поэтому если вы где-нибудь увидите кого-то из трех этих супергрызунов, звоните или пишите. Их надо спасти! +375 17 369-76-13, +375 29 223-06-13,+375 29 101-68-87 [email protected]
Когда речь заходит о редких или особо охраняемых животных Беларуси, обычно вспоминают о черном аисте и зубре. А знаете ли вы, что в нашей стране на грани исчезновения обычный хомяк, суслик и белка-летяга?А между тем все три вида включены в Красную книгу Республики Беларусь. Трудно поверить, но на данный момент из всей тройки хомяк обыкновенный — это самый редко встречающийся зверь. Хомячки, которые продаются в зоомагазинах, не в счет. Это совсем другие животные.
Наибольшая угроза для хомяков то, что поля распахивают все ближе к дороге, а зерно протравливают. Сколько сейчас популяций хомяка в Беларуси — неизвестно. Хотя определить его жилище несложно.
Крапчатый суслик получил статус супергрызуна благодаря тому, что смог выжить после активного истребления в советские годы. Тогда для борьбы с ним был даже специально разработан и пущен в производство самолет Ан-2. В 80-х было известно 89 колоний суслика.
Несколько лет назад последние известные колонии этого животного были уничтожены. Надежду на то, что суслик не истреблен, дает то, что в рамках проекта уже поступала информация, что его замечали в природе.
Белку-летягу не видели в Беларуси 23 года. Но в 2017 все же было обнаружено место ее обитания. Проблема в том, что летяга селится в таежных еловых лесах и обязательно с осинами. А таких лесов у нас осталось не так много.
Пока точно неизвестно, как сберечь животных. Пока их нужно хотя бы найти. Поиски становятся максимально эффективными, когда в них задействованы все. Поэтому если вы где-нибудь увидите кого-то из трех этих супергрызунов, звоните или пишите. Их надо спасти!
+375 17 369-76-13, +375 29 223-06-13,+375 29 101-68-87
Что общего между хомяками и коронавирусом? | Учеба и работа в Германии | DW
Хомяками называют грызунов небольшого роста и плотного сложения, с короткими лапками и миниатюрными ушками, глазками как пуговки и пухлыми щечками. Одной из особенностей поведения хомяков является их пристрастие делать запасы корма в количествах, которые в десятки, а то и сотни раз превышают их собственный вес. Корм хомяк носит в защечных мешках и складирует в норе для поедания зимой, когда он регулярно просыпается от спячки, и весной до появления свежих кормов. Известны кладовые хомяка с запасами корма до 15 килограммов!
Этимология слова «хомяк» уходит корнями глубоко в историю. Один из древнейших языков индоевропейской семьи называл грызунов, нагибающих стебли злаков к земле, чтобы достать семена, hamaēstar, то есть, «враг, повергающий на землю». Очевидно, что русский «хомяк» и немецкий «Hamster» уходят корнями к одному источнику. Но вот «хомячат» все по-разному. Если судить по публикациям в СМИ, то в США скупают медикаменты и гамбургеры, во Франции — презервативы и вино, в Шотландии — виски, а в Германии — муку и туалетную бумагу. И почти во всех странах сейчас наблюдается небывалый спрос на дезинфицирующие средства.
Немецкий язык, знаменитый своей точностью в назывании смыслов, для обозначения которых другим языкам требуется несколько предложений, использует слово «Hamsterkäufe» для описания иррационального поведения людей, в панике скупающих в магазинах предметы первой необходимости в огромных количествах и складирующих их дома на случай очередного апокалипсиса. А поскольку это и происходит в данный момент в связи с прогрессирующей пандемией коронавируса, то в Германии не проходит и дня без сообщения или публикации о «хомячьих закупках». Даже американский журнал New Yorker использует немецкое понятие Hamsterkäufe для ажиотажа в магазинах во времена коронавируса.
Согласно Цифровому словарю немецкого языка, слово «Hamstern» в значении приобретения впрок в больших количествах продуктов питания и дефицитных товаров использовалось еще в первой половине 19-го столетия. По-настоящему популярным выражение стало после окончания Второй мировой войны. Тогда немцы из разрушенных городов совершали «хомячьи поездки» в деревни с целью «нахомячить» себе пропитание: как пишет толковый словарь немецкого языка «Hamsterfahrten» «zum Zwecke des Hamsterns».
«Можно сказать, что это слово стало общеупотребительным, когда людям пришлось искать продукты питания в ходе таких вот утомительных «хомячьих поездок», — указывает Хорст Зимон (Horst Simon), профессор исторической лингвистики в Свободном университете Берлина. Специалист по изучению языковых изменений с течением времени считает немецкое слово «Hamstern» типичным примером одного из возможных способов появления неологизмов. «Мы наблюдаем специфическое поведение животных и переносим его на людей», — поясняет Хорст Зимон. В немецком языке есть и другие выражения, возникшие на основе поведения человека и животных. Например, «herumtigern» означает «беспокойно ходить из угла в угол, как тигр в клетке». Или «einsauen», то есть «насвинячить».
Не только немцы используют «хомячью» метафорику для обозначения закупок впрок. Шведы в таких случаях говорят «hamstra», тоже вспоминая про хомяков. В английском языке есть выражение «to squirrel something away» — запасы впрок собирает не хомяк, а белка. Но есть животные, которые могут «хомячить» в немецком значение этого слова даже лучше, чем хомяки. «Непревзойденными мастерами накапливания запасов являются азиатские и североамериканские пищухи», — говорит зоолог Ян Дечер (Jan Decher), сотрудник Зоологического исследовательского музея Александра Кёнига в Бонне. Эти зайцеобразные млекопитающие, хотя и легче обыкновенного хомяка, но «нахомячить» в свои кладовые могут пропитания на зиму весом до 28 килограммов.
Смотрите также:
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Германия
«Немцами» немцев (а также поначалу шведов, голландцев, датчан) называли славяне. Как легко догадаться, происходит это название от слова «немой», в смысле «неспособный изъясняться». Но страна стала в русском варианте (как и, например в английском) Германией — от латинского общего названия германских племен. Сами себя немцы называют Deutsche — от древневерхненемецкого слова, означающего «народ».
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Бутерброд
Когда это слово только пришло в русский язык, его писали с буквой «т» на конце. Дело в том, что «бутерброд» произошел от немецких слов Butter (масло) и Brot (хлеб). Булочку с сыром или колбасой, как это принято в русском языке, немцы бутербродом не называют — для них это только хлеб, намазанный маслом.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Парикмахер
Слово «парикмахер» тоже имеет немецкие корни. Pеrüсkеnmасhеr переводится как «изготовитель париков». Сразу после появления в русском языке его произносили как «перукмахер», вскоре оно получило более привычное для нас звучание. Совсем другая судьба у этого слова в Германии — сегодня людей, которые занимаются прическами, обозначают французским понятием Friseur.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Штука
Слово Stück (штука) проделало долгий путь: оно попало в польский язык из немецкого (первоначальное значение «отрезок», «обрубок»), потом перекочевало в украинский и белорусский, и уже оттуда — в русский.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Бюстгальтер
Название этого предмета женского гардероба происходит от немецкого Büstenhalter. Слово образовано от двух корней: Büste (бюст) и Halter (держатель). Сегодня немцы в разговоре о нижнем белье используют простое сокращение — BH.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Шлагбаум
Это слово появилось в русском языке еще во времена Петра I. «Шлагбаум» образован от немецкого глагола schlagen (ударять) и существительного Baum (дерево). Сейчас вместо «ударного дерева» в современном немецком языке используют другие слова: Schranke или Barriere.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Курорт
Термин для обозначения местности с особым климатом и минеральными источниками образован от Kur (лечение) и Ort (место). В немецком языке до сих пор используется это слово.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Туфли
История происхождения слова «туфли» немного запутанная. С начала XVIII века понятие Tuffel существовало как в голландском, так и в средненижненемецком языках. Обувь на завязках называли Pantuffel. Это понятие встречается и в итальянском — раntоfоlа.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Шпатлевка
Как писать правильно: шпатлевка или шпаклевка? В любом случае, слово происходит от немецкого Spatel, что обозначает лопатку для перемешивания и растирания различных веществ.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Рейтузы
Неожиданно, но рейтузы тоже заимстованы из немецкого языка. Только словом Reithosen в Германии называют обтягивающие брюки для верховой езды, а не трикотажные штаны с тесемкой, охватывающей ступню.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Полтергейст
Приведений, барабашек, домовых и прочую нечисть стали называть полтергейстом в начале восемнадцатого столетия. Слово, образованное от немецкого poltern (шуметь) и Geist (дух), появилось в 1714 году после того, как в Дортмунде на дом некоего Бертольда Герстмана внезапно обрушился град камней из соседнего сада.
Немецкие слова в русском языке, о которых вы не подозревали
Русские слова в немецком
Есть, конечно, слова в русском языке, которые перешли в немецкий. В основном это слова уже нового времени. Например, Wodka (водка) Sputnik (спутник), Perestroika (перестройка), Glasnost (гласность), Kalaschnikow (автомат Калашникова) и другие. На фотографии : «Спутник-2», второй космический аппарат, на котором в 1957 году на орбиту Земли была выведена собака Лайка.
Автор: Ксения Сафронова
Экомониторинг — Городокский лесхоз
Общественная организация «Ахова птушак Бацькаўшчыны» объявила о старте экологической инициативы по сохранению реликтовой териофауны Беларуси, которая находится под угрозой исчезновения. Хомяк, суслик и белка-летяга всегда обитали на территории Беларуси, но в последние десятилетия стали настолько редкими, что не все знают об их существовании в нашей стране.
Инициатива «Хомяк, суслик и белка-летяга: спасти супергрызунов!» реализуется по проекту «Экомониторинг», который финансируется Европейским Союзом и реализуется ПРООН в партнерстве с Минприроды. Специалисты занимаются поиском колоний крапчатых сусликов и обыкновенных хомяков, а также мест обитания белок-летяг.
- хомяк — найти и сохранить редкие виды грызунов Беларуси и их места обитания. Крапчатый суслик и хомяк обыкновенный – степные виды, которые в Беларуси всегда жили рядом с сельскохозяйственными полями, белки-летяги – это индикатор естественных малонарушенных экосистем. Все эти виды включены в Красную книгу Беларуси. Из-за скрытого образа жизни встретить их нелегко. Но с помощью неравнодушных граждан и современных приборов для поиска этих животных специалисты надеются найти места, где обитают эти виды.
- суслик, в отличие от хомяка, живёт колониями. Колония крапчатого суслика — это своеобразный населённый пункт со своей связью, дорогами, наблюдательными пунктами и иерархией. Колония может занимать различную территорию и насчитывать от нескольких десятков до сотен и тысяч нор. Каждый зверёк здесь имеет свой индивидуальный участок, который метится и охраняется от посягательств пришельцев. В густонаселённых колониях кормовые участки часто перекрываются. От жилой норы по участку расходятся хорошо заметные тропинки. Обычно они ведут к кормовым норам. Как и хомяки, суслики зимой спят.
- белка-летяга, ближайшая родственница белки обыкновенной, до недавнего времени считавшаяся исчезнувшей с территории нашей страны, всё-таки обитает на северо-востоке Беларуси. Два года назад зоологи обнаружили следы её жизнедеятельности, а впоследствии и её саму в Городокском районе Витебской области. У летяги есть перепонка между передними и задними лапами, что помогает ей перелетать с дерева на дерево. Селится она в дуплах дятлов в старых лиственных и смешанных лесах и на землю почти не спускается. Главная угроза этому виду — полная вырубка старых лесов, спиливание дуплистых деревьев.
Спящие белки и хомяки эволюционировали, чтобы чувствовать себя менее холодными — ScienceDaily
Суслик и сирийский хомяк, два грызуна, впадающие в зимнюю спячку, не чувствуют холода так же, как не спящие животные, такие как крысы или мыши. Исследователи из Йельского университета обнаружили, что грызуны, находящиеся в спячке, развили нейроны, чувствительные к холоду, с пониженной способностью определять температуру ниже 20 градусов по Цельсию. Эта адаптация потенциально позволяет температуре их тела снижаться на длительные периоды времени, не вызывая у них стресса от этих условий, тем самым вызывая их сезонный сон.Работа появится 19 декабря в журнале Cell Reports .
«Если бы этим животным было холодно, они не смогли бы впасть в спячку, потому что их сенсорная система сообщила бы остальному телу, что им нужно сначала согреться», — говорит старший автор исследования Елена Грачева, физиолог и нейробиолог из Йельского университета. . «Они не смогут выжить как вид».
Лаборатория Грачевой в сотрудничестве с группой Святослава Багрянцева, которые вместе составляют лаборатории сенсорной физиологии в Йельском университете, обнаружили, что у сусликов и сирийских хомяков независимо развились сходные адаптации к подавлению холода.В то время как у всех грызунов есть рецепторы на соматосенсорных нейронах, которые ощущают холод, у этих двух животных, находящихся в спячке, для активации требуется гораздо больше, чем у животных, которые не впадают в спячку.
Чтобы сравнить биологию животных, впадающих в спячку, и тех, которые не впадают в спячку, исследователи провели тесты на сусликах, хомяках и мышах. Они поместили грызунов на две пластины с контролируемой температурой: одну теплую пластину (30 градусов Цельсия) и другую более прохладную пластину, которая изменяла температуру (от 20 до 0 градусов Цельсия).Грызуны могли перемещаться между двумя пластинами. Исследователи заметили, что мыши всегда сильно предпочитали теплую тарелку. С другой стороны, суслики и хомяки не выказывали значительного предпочтения теплой тарелке, если только холодная тарелка не приближалась к 5 градусам Цельсия.
Грачева и Багрянцев связали это поведение с ионным каналом в нейронах этих грызунов, названным TRPM8. Активация TRPM8 приводит к ощущению холода. У сусликов и хомяков TRPM8 менее чувствителен к холоду, чем TRPM8 у мышей.У мышей наблюдалось повышение активности при понижении температуры с 30 до 10 градусов по Цельсию, но у сусликов и хомяков не было изменений даже при температуре ниже 20 градусов по Цельсию. Исследователи проанализировали различия в аминокислотной последовательности молекул TRPM8 и полученной методом обратной инженерии белка TRPM8, так что она снова стала чувствительной к холоду.
Это сопротивление чувству холода возникает не только тогда, когда суслики и хомяки впадают в спячку, но и когда они активны.Например, суслики с 13 линиями (так называемые из-за их 13 коричневых и белых полос) могут выдерживать воздействие температуры 2 градуса Цельсия до 6-9 месяцев. Суслики, которые относятся к бурундукам, являются родными для Висконсина.
Другие виды, например птицы, могут мигрировать, чтобы изменить среду обитания, когда погода становится слишком холодной. С другой стороны, более мелкие млекопитающие не могут преодолевать большие расстояния. Вместо того, чтобы менять окружающую среду, они должны адаптироваться и изменять свое тело.«Эта адаптация — прекрасный пример того, как окружающая среда может формировать свойства сенсорной системы», — говорит Грачева.
В дальнейшем лаборатория Грачевой и ее коллеги изучают, как эти животные ведут себя при еще более низких температурах. Следующим шагом ее команды будет изучение грызунов при температуре ниже 10 градусов по Цельсию. Они также хотят расширить свои исследования молекулярных основ чувствительности к холоду. «Это очень сложный процесс, и TRPM8 — лишь часть механизма», — говорит Грачева.
История Источник:
Материалы предоставлены Cell Press . Примечание. Содержимое можно редактировать по стилю и длине.
Что такое хомяк?
Автор: Джейси Келли
Хомяки, обычные во всем мире, маленькие, симпатичные и легко доступны в торговле домашними животными. Два рода содержат наиболее распространенные виды домашних хомяков: Mesocricetus (сирийский хомяк) и Phodopus (карликовые хомяки). Хомяки тесно связаны с другими мелкими грызунами, включая мышей, крыс и полевок.
Таксономия
Хомяки принадлежат к царству животных, также известному как метазоа, в котором обитают все животные, включая человека. Они попадают в класс Mammalia (млекопитающие) и принадлежат к отряду Rodentia, в который входят все грызуны. Семейство Cricetidae, к которому принадлежат хомяки, также включает крыс, мышей, полевок и подобных им грызунов Нового Света. Несколько родов попадают в подсемейство Cricetinae или хомяков, включая Mesocretus, золотых хомяков, и Phodopus, карликовых и пустынных хомяков.
Подсемейство Cricetinae
Все хомяки мира тесно связаны между собой. В то время как сирийские и карликовые хомяки популярны в качестве домашних животных, другие широко распространены по всему Старому Свету в дикой природе. Размеры различных видов хомяков варьируются от примерно 2 дюймов до более 13 дюймов. Как правило, хомяки живут в сухих открытых местах обитания, таких как равнины, пустыни, предгорья и степи.
Другие грызуны
Хомяки, будучи грызунами, имеют много общего с крысами, мышами и песчанками.Они всеядны, едят и мясо, и овощи. Как и другие мелкие грызуны, им нужно грызть и жевать, чтобы их постоянно растущие зубы были короткими. Они предпочитают копить пищу в щеках, как некоторые другие виды грызунов, например, белки.
Домашние хомяки
Домашние хомяки демонстрируют многие из тех же поведенческих черт, что и их дикие родственники. По привычке они ведут ночной образ жизни, предпочитая спать днем и выполнять свои обязанности по ночам. В дикой природе у хомяков есть норы с множеством туннелей и камер с разными целями — например, одна для сна, а другая — для уничтожения.В неволе многие хомяки выбирают разные углы своей клетки для разных целей.
Источники
Фото
Автор биографии
Джейси Келли, имеющая профессиональный опыт в области садоводства, ландшафтов, вредителей и природных экосистем, делилась своими знаниями в письменной форме с 2009 года и была опытным писателем в этих областях. В прошлом Келли также занимается уходом за детьми, спасением и уходом за животными.
белка | хомяк |Как существительные, разница междубелкой и хомяком состоит в том, что белка — это любой из грызунов семейства sciuridae, отличающийся большим пушистым хвостом, а — хомяк .Как глаголбелка означает хранить скрытно, чтобы что-то спрятать для использования в будущем.
|
Это самый крупный отряд млекопитающих.Насчитывается более 1500 видов грызунов. Грызуны встречаются по всему миру, за исключением Антарктиды, Новой Зеландии и некоторых океанических островов. Они встречаются в различных средах обитания, включая тропические леса, пустыни, болота, тундру, хвойные и лиственные леса и луга. Они варьируются по размеру от самых маленьких мышей до размеров свиньи. водосвинка. Большинство видов всеядны, но некоторые виды — травоядные. У некоторых видов, таких как бурундуки и хомяки, по бокам рта есть мешочки для хранения пищи.Некоторые виды, например белки, проводят большую часть времени на деревьях, другие виды, например, бобры, проводят много времени в воде. У всех грызунов есть одна общая черта — у них есть специализированные зубы для грызения. У них есть пара острых долотоподобных верхнего и нижнего
резцы, которые постоянно растут! Передняя часть
резцы покрыты толстыми защитными слоями эмаль. На тыльной стороне резцов эмаль отсутствует. По мере того, как грызуны грызут пищу, изнашивается задняя сторона их резцов, благодаря чему края их резцов остаются красивыми и острыми! У них нет клыков, поэтому между резцами и коренными зубами есть промежуток.Этот промежуток позволяет им грызть резцами!
| |
Счастливые хомяки убирают запасы супермаркетов
Хомяки опустошают полки магазинов по всей Германии и теперь, похоже, готовы пересечь границы, поскольку другие страны используют красноречивый термин Hamsterkauf .Мудрый совет запастись предметами первой необходимости, прежде чем оставаться дома из-за диктата против коронавируса, в сочетании с приступом страха перед лицом пандемии, наблюдался тираж туалетной бумаги, макаронных изделий, муки и геля для рук, что привело к похищению всех доступных товаров. . На немецком языке термин «покупка больше, чем вам нужно» — Hamsterkauf , что буквально означает «покупка хомяка» или покупка как хомяк. Крошечный хомяк с его пухлыми щеками, полными орехов, является привлекательным символом для разумного хранения того, что вам нужно на потом, как его старший кузен, белка, но на самом деле они не платят за то, что они накапливают, и никогда не видели панических покупок. Примет ли наш устрашающий дух времени это новое слово в английском языке? Накопление запасов вещей можно назвать накоплением, хранением, накоплением, размещением в магазинах, обеспечением, навязчивым собирательством, покупательской зависимостью или просто жадностью. Английский термин panic Purchase , проиллюстрированный пустыми полками магазинов, предполагает бессмысленную панику, когда покупают как можно больше, прежде чем все это исчезнет, потому что другие также паникуют и покупают это, прежде чем все это исчезнет, независимо от того, нужно им это или нет.Напротив, , убирая вещей, предполагает разумную экономию на черный день. Белки могут спрятать буквально тысячи желудей и орехов для зимнего корма, и технические исследования показали, что мозг белки на самом деле становится физически больше, чтобы хранить все данные о местонахождении своих сокровищ, в то время как мозг панического покупателя, похоже, сжимается до ядра рептилии.Интересно, что в 1960-х годах сквирлинг официально поощрялся в Западной Германии в результате Globalisierungsangst , что, возможно, можно было перевести как беспокойство по поводу неспособности современной страны изолировать себя от внешних факторов.В этой дорогой годичной кампании «Aktion Eichhörnchen», которую можно перевести как «Кампания по поиску», использовались листовки и телевизионная реклама, чтобы советовать немцам приобретать и хранить припасы в количествах, которых хватило бы не менее чем на две недели, но, по оценкам, только около трех процентов семей последовали совету по причинам, описанным в увлекательной статье на немецком языке в журнале Spiegel. В отличие от этого, членам мормонской веры в настоящее время рекомендуется держать дома как минимум три месяца еды и воды и даже год, если они могут.
Hamsterkauf также имеет соответствующий немецкий глагол, hamstern , что переводится как покупать как хомяк, и в немецком языке есть различные другие составные слова, содержащие хомяк, такие как Hamsterware и Hamsterfrau . Некоторые из них даже переведены на смежные языки, которые также рассматривают скромного хомяка как проницательного спасателя. Должны ли мы создать новое английское слово hamsterism ? Описывает ли это образ поведения, идеологию или такое заболевание, как ликантропия? Возможно, скоро на английском языке мы будем говорить о замене голодной строгости пухлым хомячка и участии в хомячке или хомяке fest, , что звучит более приятно, чтобы провести время в магазинах, хотя поначалу это могло быть напоминают нам хомяка на колесе.
Колесо хомяка часто рассматривается как символ лихорадочной и бесполезной деятельности, и тот, кто говорит, что чувствует себя хомяком на колесе, обычно означает, что он усердно бежит и никуда не движется или разочарованно ходит по кругу. Бег на самом деле помогает хомячку в клетке поддерживать форму и бороться со скукой, в отличие от моторизованных беговых дорожек, используемых ограниченными людьми, чтобы поддерживать себя в форме в мире, который требует от них так мало физических усилий, не считая того, чтобы нести тонны покупок.
Рекомендации по кормлению домашней белки
Вашей белке необходим сбалансированный рацион, содержащий белок, жир, витамины и минералы, в том числе много кальция.Накормите разнообразными продуктами из каждой категории в указанном количестве. Примечание. Указаны количества для белки весом 450 грамм (1 фунт) и при необходимости следует корректировать в зависимости от веса белки. Для более старых, полных или менее активных белок следует ограничить употребление продуктов с высоким содержанием сахара, крахмала или жира.
1. Блок от грызунов — 2-4 небольших блока в день. Ниже представлены два из лучших:
Harlan Teklad 2014 и 2018 Rodent Diets. Кадиллак кормов для грызунов. Вегетарианские формулы не содержат консервантов, фитоэстрогенов и нитрозаминов.2014 — это формула с низким содержанием жира и белка, подходящая для более взрослых белок. 2018 год предназначен для выращивания белок (до 18 месяцев). Хранить в холодильнике. 5 долларов за 5 фунтов в Crafty Rat:
http://www.craftyrat.com/Merchant2/m…tegory_Code=FS
KayTee Forti-Diet для крыс и мышей. В зоомагазинах можно найти вкусную вегетарианскую диету для грызунов. Если вам не удается заставить белку есть блоки, это может быть хорошим выбором. Содержит добавленные сахара, такие как патока, а также консерванты для длительного хранения.3,47 доллара за 2 фунта в Petco:
http://www.petco.com/product/5906/Ka…-Rat-Food.aspx
2. Овощи с высоким содержанием кальция — 5-7 кусочков размером с большой палец в день. Руккола, свекольная зелень, бельгийский эндивий, цикорий, пекинская капуста (бок-чой), кинза (свежая), зелень капусты, зелень одуванчика, эскарол, фенхель, капуста, горчичный шпинат, петрушка (свежая), портулак, радиккио, редис, салат ромэн , кабачки (орехи; сырые или приготовленные), швейцарский мангольд, зелень репы, кресс-салат.
3. Другие полезные овощи — 2-3 штуки в день.Спаржа, артишоки, авокадо **, болгарский перец (зеленый, красный или желтый), брокколи, брюссельская капуста, капуста, гвоздики, цветная капуста, помидоры черри, огурец, зеленая фасоль, грибы (1 раз в неделю), окра, тыква, кабачки (все виды; сырые или приготовленные), сахарный горошек, сладкий картофель (сырой или приготовленный), кабачки.
* Несколько больше сахара / крахмала
** С высоким содержанием жиров; также токсичны кожица и косточки.
Избегать: сушеных овощей, свежей кукурузы, чеснока, лука, пальмовых сердечек, картофеля, ростков, батата
4.Дикие продукты — без ограничений в сезон. Шишки магнолии, сосновые шишки, сосновые ветки и кора, кончики веток нетоксичных деревьев, розы из вашего сада, шиповник, портулаков, равнина, четвертинки ягнят и зелень одуванчика можно собирать свежими каждый день. Посмотрите, чем едят дикие белки в вашем районе. Убедитесь, что эта область не опрыскивалась, не удобрялась или не обрабатывалась какими-либо химическими веществами.
5. Животный белок. Живые или сушеные мучные черви, сверчки или моль (2 раза в день). Другой вариант — яйца (сваренные вкрутую или омлет со скорлупой), сыр или простой йогурт, протертые с фруктами (1 ч.в день). Мучных червей можно приобрести живыми или консервированными в зоомагазинах и в Интернете по адресу http://www.exoticnutrition.com/Treat-Department.htm
6. Фрукты — 2 ломтика в день. Яблоко, абрикос, бананы, * ежевика, черника, дыня, вишня * (сладкая), вишня (кислая), яблочки, * клюква, грейпфрут, виноград, * медвяная роса, киви, кумкваты, лимон, лайм, манго, * апельсины в пупке, нектарины, папайя, маракуйя, * персики, груши, ананас, гранаты, * малина, клубника, арбуз.
* Несколько больше сахара / крахмала.
Примечание: косточки и семена могут быть токсичными, за исключением ягод.
Избегайте: фиников, сухофруктов любых видов, инжира, фруктового сока, хурмы, сливы, чернослива, изюма.
7. Орехи / семена — два в день, желательно в скорлупе. Желуди, целые жареные тыквенные семечки и миндаль являются самыми полезными для здоровья, за ними следуют фундук, орехи макадамия, английские грецкие орехи, пекан, фисташки и арахис в этом порядке.
Избегайте: кешью, семечки, сушеная кукуруза, кедровые орехи (вызывают серьезную потерю кальция).
8. Что-нибудь, над чем можно подумать. Рога, ветки деревьев, морские раковины или камень размером с грецкий орех на открытом воздухе содержат микроэлементы и не дают зубам зарастать.Сбоку клетки следует повесить каракатицу или другой кальциево-минеральный блок.
Продукты, которых следует избегать
- Упакованные «корма для белок», «лакомства для домашних животных» или смеси семян.
- Крахмалистые продукты: макаронные изделия, хлеб, крупы, семена, рис, картофель.
- Сладкие продукты: конфеты, печенье, сухофрукты, банановые чипсы, газированные напитки, фруктовые соки, подслащенный йогурт, мюсли, подслащенные хлопья для завтрака.
- Нездоровая пища: картофель-фри, картофельные чипсы, крендели, крекеры, все соленые.
- Бобовые: фасоль (фасоль, чечевица и др.), Горох и соевые бобы; кроме зеленой фасоли и сахарного горошка в стручках.
- Искусственные подсластители, такие как Nutra-Sweet или аспартам.
Также важно для здоровья:
Естественный солнечный свет. 1 час в день в уличной клетке или закрытой веранде в теплые месяцы обеспечивает витамин D и помогает сохранить здоровье вашей белке. Еще один вариант — открытое окно, закрытое алюминиевым экраном или металлической тканью. В помещении лучше всего использовать свет полного спектра (FSL) в течение 8 часов в день; Хотя он не обеспечивает витамин D, считается, что он имеет и другие преимущества для здоровья.
Поддержание здорового веса. Избыточный вес вызывает всевозможные проблемы со здоровьем и является основным фактором диабета у пожилых животных. «Здоровый вес» может быть разным: северные белки, как правило, тяжелее южных, а лисички тяжелее серых. В целом ваш питомец должен быть похож на здоровых диких белок в вашем районе.
__________________
И, конечно же,
Chris ’Squirrels and More (http://www.squirrelsandmore.com/)
Как часто белки нападают на людей?
Лето в Вашингтоне, округ Колумбия.C., иногда кажется упражнением на выживание. В регионе, где в стандартный дресс-код входит блейзер, бывают болотные волны тепла. И метро, которое, кажется, всегда загорается.
Но также: атаки белки.
«Сегодня утром на бегу на меня напала белка, так что, по-видимому, это действительно происходит», — сказал мне сегодня утром мой коллега Адам Сервер. Он добавил, что не убивал белку голыми руками, как бегун из штата Мэн, который недавно утопил бешеного енота в луже после того, как тот укусил ее.
К счастью, Адама не укусили. Белка прыгнула ему на грудь, а затем быстро прыгнула на ближайшее дерево. («Итак, в основном паркур», — сказал он.) По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, на самом деле белки довольно редко переносят бешенство. «Мелкие млекопитающие, такие как белки, крысы, мыши, хомяки, морские свинки, песчанки, бурундуки, кролики и зайцы, почти никогда не заражаются бешенством и не вызывают бешенства среди людей в Соединенных Штатах», — сказал он. сообщает агентство на своем сайте.С сурками, с другой стороны, связываться не стоит. На их долю приходилось 86 процентов случаев бешенства, передаваемого грызунами, о которых было сообщено CDC за 10-летний период, закончившийся в 1990-х годах. (Вы, вероятно, знаете это, но на всякий случай: если вас укусило какое-то животное, которое ведет себя странно, или если вас укусило животное в районе, где широко распространено бешенство, немедленно обратитесь за неотложной помощью.)
Потому что белки обычно не передают бешенство, и поскольку нападения белок вряд ли будут смертельными, CDC не хранит данные о частоте нападений белок на человека.(Кроме того, если встречи с большинством людей чем-то похожи на то, что пережил мой коллега, о них все равно вряд ли будут сообщать.)
В период с 1999 по 2015 год, последний год, за который CDC опубликовал данные, 522 человека в Соединенных Штатах. были убиты собаками, а 1231 человек был убит другими млекопитающими, в основном сельскохозяйственными животными, согласно исследованию 2012 года, опубликованному в журнале Wilderness & Environmental Medicine , включая кошек, коров, лошадей, свиней, енотов, и другой копытный скот.Еще 1400 человек были убиты ядовитыми растениями, скорпионами, осами или пчелами за это время. «Белки среди перечисленных нет», — сказал мне представитель CDC. «Это еще змеи, пауки и еще несколько обычных вещей».
Но хотя в книгах CDC нет никаких свидетельств существования белок-убийц, существует небольшое количество анекдотических свидетельств, позволяющих предположить, что они время от времени борются с людьми. Например, калифорнийская белка начала кусаться, напав в прошлом году по меньшей мере на восемь человек.И белка, которая в ноябре ранила трех человек в центре для престарелых. В газетных архивах есть масса примеров того, как белки терроризируют людей. Белка с Лонг-Айленда, которую не смутила брошенная в его сторону бутылка с молоком, в конце концов была застреленна, когда пыталась напасть на школьников в 1921 году, The New York Times сообщила в том году. «Эта белка сошла с ума», — заявила газета.
Тот факт, что белки вездесущи в таких городах, как Нью-Йорк, Вашингтон, и в других местах США.С. по крайней мере частично преднамеренно. Движение за озеленение 19 века сделало их приятной чертой современной городской жизни в то время, когда люди иногда собирались вокруг одной-единственной белки в Центральном парке в страхе, как они могли бы сегодня отреагировать на черного медведя в пригороде Нью-Джерси. . (По данным городского департамента парков и отдыха, в Нью-Йорке 21 января все еще отмечается День признательности белок.)
Нападения белок были зарегистрированы еще до того, как городские планировщики создали в городах места, где белки могли процветать.За исключением того факта, что люди в городах склонны кормить белок, что в конечном итоге плохо для них и для нас, это большая часть того, почему белки иногда нападают на людей.
Рассмотрим историю 1878 года о серой белке, которая бросилась на фермера в Ланкастере, штат Пенсильвания, «широко расставив ноги и выставляя напоказ хвост на бегу, сосредоточив весь ужас своего маленького [тельца] в самом громком боевом возгласе».