Травматин для кошек инструкция по применению уколы: ТРАВМАТИН инструкция по применению, состав, показания, противопоказания, побочные эффекты – раствор для инъекций

Автор: | 04.05.1987

Содержание

ТРАВМАТИН инструкция по применению, состав, показания, противопоказания, побочные эффекты – раствор для инъекций

📜 Инструкция по применению ТРАВМАТИН

💊 Состав препарата ТРАВМАТИН

✅ Применение препарата ТРАВМАТИН

📅 Условия хранения ТРАВМАТИН

⏳ Срок годности ТРАВМАТИН


Сохраните у себя

Описание лекарственного препарата ветеринарного назначения ТРАВМАТИН

Основано на официально утвержденной инструкции по применению препарата ТРАВМАТИН для специалистов и утверждено компанией-производителем для электронного издания справочника Видаль Ветеринар 2011 года

Дата обновления: 2011. 02.04

Владелец регистрационного удостоверения: АлексАнн, ООО (Россия)

Официальный дистрибьютор на территории рф: ХЕЛВЕТ ООО (Россия)

Контакты для обращений: ХЕЛВЕТ ООО (Россия)

Лекарственная форма

ТРАВМАТИН

Раствор для инъекций

рег. №ПВР-2-3.5/01893 от 07.08.07 — Действующее

Форма выпуска, состав и упаковка

Раствор для инъекций бесцветный, прозрачный.

1000 мл
Echinacea purpurea D415 мл
Chamomilla D415 мл
Calendula D410 мл
Arnica D415 мл
Нуpericum D610 мл
Hepar sulfuris D610 мл
Belladonna D410 мл
АСД-2 D915 мл

Вспомогательные вещества: натрия хлорид, вода д/и.

Расфасован по 2 и 5 мл в ампулах, уложенных по 5 штук в контейнеры из полиэтилена низкого давления, или по 10 и 100 мл в стеклянных флаконах соответствующей вместимости, герметично укупоренных и обкатанных алюминиевыми колпачками. Контейнеры с ампулами помещают в картонные коробки.

Каждую ампулу маркируют с указанием названия лекарственного средства, его количества и номера серии.

Каждый флакон и контейнер с ампулами маркируют с указанием наименования организации-производителя, ее адреса и товарного знака, названия лекарственного средства, наименования и содержания действующих веществ, номера серии, даты изготовления, срока годности, способа введения, условий хранения, надписей «Для ветеринарного применения», «Стерильно», «Гомеопатическое», обозначения технических условий и снабжают инструкцией по применению.

Свидетельство о регистрации № ПВР-2-3.5/01893 от 07.08.07

Фармакологические (биологические) свойства и эффекты

Гомеопатический препарат. Травматин оказывает противовоспалительное действие, препятствует развитию септического процесса и способствует быстрой регенерации поврежденных тканей.

По степени воздействия на организм Травматин относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ЕОСТ 12.1.007-76), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.

Показания к применению препарата ТРАВМАТИН

Для лечения у крупного рогатого скота:

  • травм различной локализации;
  • воспалительных заболеваний молочной железы (серозный и катаральный мастит).

Порядок применения

Препарат вводят в/м или п/к. В острых случаях — ежедневно, 1-2 раза/сут, до исчезновения клинических признаков. При хронических заболеваниях — 1-3 раза в неделю до появления положительного эффекта. Длительность курса лечения составляет 10 дней. При необходимости курс лечения повторяют.

Разовая доза препарата на одно животное (крупный рогатый скот) составляет 5 мл.

Побочные эффекты

Препарат не вызывает побочных явлений и осложнений при применении в соответствии с настоящей инструкцией

Особые указания и меры личной профилактики

Результаты дополнительных клинических исследований позволяют рекомендовать препарат Травматин (в монотерапии или в сочетании с местным применением препарата Травма-гель) при лечении поверхностных ран у лошадей. Препарат также может быть рекомендован для применения у кошек после овариогистерэктомии и кесарева сечения (в монотерапии или в сочетании с местным применением препарата Травма-гель) с целью ускорения процессов регенерации, стимуляции очищения раневой поверхности, уменьшения проявлений болезненной реакции и посттравматического отека.

Применение Травматина не исключает использования других лекарственных средств.

Продукты животноводства во время и после применения Травматина используют без ограничений. Компоненты, входящие в состав препарата в сверхмалых дозах, в организме животного не накапливаются.

При работе с Травматином следует соблюдать общие правила безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами.

Запрещается использовать флаконы из-под Травматина для пищевых целей.

Условия хранения ТРАВМАТИН

Препарат следует хранить в защищенном от света и недоступном для детей месте при температуре от 0° до 25°С.

Срок годности ТРАВМАТИН

Срок годности — 3 года.

Контакты для обращений

ХЕЛВЕТ ООО (Россия)


141700 Московская обл.
г. Долгопрудный, Виноградная ул. 9Н
Тел./Факс:(495) 221-01-58, 221-01-59

ТРАВМАТИН отзывы

Помогите другим с выбором, оставьте отзыв об ТРАВМАТИН

Оставить отзыв

Сохраните у себя

Травматин — описание, инструкция по применению

Травматин — комплексный гомеопатический препарат, который благодаря уникальному сочетанию компонентов обладает способностью благоприятно воздействовать на очаг воспаления, значительно ускоряя восстановление поврежденных тканей в организме животного.  

Показания к применению Травматина:

  • любые травмы: вывихи, растяжения, переломы, гематомы, ушибы и повреждения органов брюшной полости и мягких тканей, рваные, кусаные, колото-резаные раны;
  • острые воспалительные процессы: абсцессы, флегмоны, парадонтоз, зубная боль, острые воспалительные заболевания кожи, ушиб и сотрясение мозга;
  • гинекологические показания: помощь при родовспоможении, острый мастит, эндометрит и др.

Свойства препарата:

  • Обезболивающее действие. Обезболивающий эффект наступает мгновенно и не требует дополнительного применения анальгетиков.
  • Противошоковый эффект. Наступает мгновенно после внутривенного ведения.
  • Кровоостанавливающее действие, способствует рассасыванию отека после травм и операций.
  • Противовоспалительное, препятствует развитию септического процесса.
    Травматин быстро купирует воспалительный процесс, способствует рассасыванию воспалительного отека.
    Профилактирует развитие воспаления при травмах, в послеоперационный период.
  • Ускоряет регенерацию поврежденных тканей.
  • Рекомендуется променять после любых операций: Травматин сокращает время выхода из наркоза за счет стимуляции окислительно-восстановительных процессов и снижения токсической нагрузки на организм, предотвращает осложнения в послеоперационный период (воспалительные реакции, парез кишечника, кровотечение), ускоряет регенерацию поврежденных тканей.

Гомеопатические компоненты Травматина и их влияние на организм животного:

  • Arnica montana — оказывает тонизирующее действие на стенки сосудов, особенно вен и капилляров. Применяется для заживления ран, вывихов, ушибов, гематом, лечение заболеваний артериальной и венозной систем.
  • Calendula — плохо заживающие раны, ожоги, рвано-ушибленные раны, обморожения, ожоги кожи.
  • Chamomilla — острая боль, перевозбуждение, воспаление кожи и слизистых оболочек.
  • Echinacea purpurea – стимулирует иммунитет при инфекционных заболеваниях, оказывает противовоспалительное действие.
  • Hepar sulfuris — ускоряет разрешение нагноительного процесса, показан при всех поражениях, сопровождающихся нагноениями. Улучшает клеточное дыхание, регулирует окислительно-восстановительные процессы.
  • Hypericum perforatum — обезболивающее и регенерирующее средство при поражении центральной и периферической нервной системы. Все невротические и невралгические нарушения, возникающие в посттравматический период или после операционного вмешательства.
  • Belladonna atropa
    — острые локализованные воспалительные процессы.
  • АСД-2 (гомеопатизированный) — средство оказывает противовоспалительное действие, положительно влияет на процессы регенерации, активизирует тканевой иммунитет, повышает резистентность организма.

 

Инструкция по применению Травматина в комплексной терапии травм у животных
(Организация — разработчик: ООО «АлексАнн», Московская область)

I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Травматин (Travmatin®).

Международное непатентованное наименование: не присвоено.

Лекарственная форма: раствор для инъекций.
В качестве действующих веществ Травматин содержит матричные настойки растительного происхождения, минеральные и органические компоненты (в 1000 мл): Echinacea purpurea Ø 4,5 мкл; Matricaria recutita Ø 4,5 мкл; Calendula officinalis Ø 3 мкл; Arnica мontana Ø=D1 15 мкл; Hypericum perforatum Ø 0,03 мкл; Atropa belladonna  Ø 2 мкл; Hepar sulfuris D4 0,1г; АСД-2 15 пкл и вспомогательные вещества: метил парагидроксибензоат — 0,5 г, натрия хлорид — 5,8 г натрия ацетата тригидрат — 2,0 г, кислоту соляную до рН 5,4, спирт этиловый 95% — 5.26 г, воду для инъекций до 1000 мл.

По внешнему виду препарат представляет собой бесцветную прозрачную жидкость.

Выпускают Травматин расфасованным по 10 и 100 мл в стеклянные флаконы укупоренные резиновыми пробками и алюминиевыми закатываемыми колпачками. Флаконы по 10 мл поштучно упаковывают в индивидуальные картонные пачки. Каждая единица фасовки сопровождается инструкцией по применению.

Травматин хранят в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 0 до 30°С.

Срок годности препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя — 3 года с даты производства, после первого вскрытия флакона — 21 день.
Травматин запрещается применять по истечении срока годности. Следует хранить в местах, недоступных для детей.
Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

II. Фармакологические свойства
Травматин относится к комбинированным гомеопатическим лекарственным препаратам. Обладает противовоспалительным и антиэкссудативным действием, восстанавливает микроциркуляцию в поврежденной зоне, уменьшает капиллярное кровотечение, способствует быстрой регенерации поврежденных тканей и полноценной эпителизации.

По степени воздействия на организм лекарственный препарат относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007), не обладает местнораздражающим и сенсибилизирующим действием.

III. Порядок применения
Травматин назначают собакам, кошкам и сельскохозяйственным животным в комплексной терапии травматических повреждений, в том числе при родовых травмах, а также при лечении случайных и операционных ран.

Противопоказанием к применению лекарственного препарата является индивидуальная повышенная чувствительность животного к его компонентам.

Травматин применяют внутримышечно или подкожно 1-2 раза в сутки в течение 1-5 дней в разовых дозах:

  • собакам, кошкам — 0,1 мл/1 кг массы животного;
  • крупному рогатому скоту — 5,0-7,0 мл/животное;
  • лошадям — 5,0-8,0 мл/животное;
  • свиньям — 5,0 мл/животное.

Симптомы передозировки у животных не установлены.
Особенностей действия препарата при его первом применении и отмене не установлено.

Следует избегать пропусков при введении очередной дозы препарата, так как это может привести к снижению терапевтической и профилактической эффективности. В случае пропуска одной дозы применение препарата следует возобновить как можно скорее в той же дозе и по той же схеме.

При применении Травматина в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.
При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата и возникновении аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают животному антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.

Применение Травматина не исключает использования других лекарственных препаратов этиотропной, патогенетической и симптоматической терапии.

Продукция животного происхождения во время и после применения Травматина может быть использована без ограничений.

IV. Меры личной профилактики
При работе с Травматином следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. После работы с лекарственным препаратом следует вымыть руки с мылом.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью следует избегать прямого контакта с препаратом. В случае возникновения аллергических реакций либо случайного попадания препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

Организация-производитель: ООО «АлексАнн», 147000, Московская обл., г. Долгопрудный, ул. Виноградная, д. 13.
Место производства: 147000, Московская обл., г. Долгопрудный, ул. Виноградная, д. 13.

С утверждением настоящей инструкции утрачивает силу инструкция по применению Травматина, утвержденная Россельхознадзором 26 ноября 2012 г.

Дополнительная информация:

Схемы применения Травматина при лечении ран и воспалительных состояний у различных животных:

Мелкие домашние животные:

Показания Инъекции п/к или в/м
Ушибы, раны, ожоги (в том числе послеоперационные) 1-3 раза в день в течение 3-7 дней
Роды Однократно в начале родов. При необходимости повторить черед 3-4 часа
Отсутствие сосательного рефлекса у щенков и котят Внутрь 3-5 капель каждые 20-30 минут до нормализации состояния
Мастит (совместно с Мастометрином) 2-3 раза в день подкожно, курс 5-10 дней

 

Крупный и мелкий рогатый скот:

Показания Способы применения
Травмы любой этиологии, раны 1-2 инъекции
Травмы сосков вымени и гематомы Травматин менее 24 часов после травмы — однократно.
Более 24 часов после травмы или при наличии крови в молоке — в первый день 1–2 инъекции в надвымянную складку 1–2 раза в сутки, далее при наличии болезненности и отека еще 1–3 инъекции с интервалом 24 часа.
Травма-гель наружно на пораженные участки до исчезновения признаков воспаления.
Мастит Травматин 1 раз в сутки совместно с Мастометрином (можно в одном шприце), 3–5 инъекций.
Профилактика родовых травм, стимуляция ранозаживления 1-2 кратно во время отёла
Раны, ушибы, растяжения, болевой синдром 1-2 раза в сутки. Длительность терапии определяется индивидуально.

 

Лошади:

Показания Способы применения
Наружные травмы
Раны, ушибы в/м ежедневно в течение 5-7 дней.  Травма-гель на поверхность раны.
Ожоги в/м 5-10 дней, 1-3 раза в день. Местно — Травма-гель.
Заболевания и травмы опорно-двигательного аппарата
Тендиниты, тендовагиниты Ежедневно в течение 5-7 дней.
Растяжения и разрывы сухожилий 1 раз в день в течение 10-14 дней, затем 5-10 инъекций 1 раз в 3 дня совместно с Хондартроном.
Подготовка спортивной лошади к соревнованиям
Повышение выносливости во время тренинга В первые 3 дня спортивных нагрузок ежедневно 2 раза в день за 1-2 часа до начала тренировки и через 30 минут после нагрузки. Затем в день ударных нагрузок (каждые 8-10 дней).
Реабилитация после спортивных нагрузок В последний день соревнований (спортивных нагрузок). Курс 5-7 дней.

 

 

его основные свойства, инструкция по применению

У многих из нас есть дома домашние животные. Почти с первых дней появления в семье они превращаются в главный объект внимания. Как любое живое существо, они периодически болеют, но кроме этого, животные часто попадают в неприятные ситуации. Нередко собаки и кошки получают различные травмы по разным причинам. В такой момент очень важно вовремя оказать помощь животному до поездки к ветеринару.

Назначение и свойства травматина

Препарат был разработан отечественными учеными, чтобы использовать в оказании помощи домашним животным. Он представляет собой высокоэффективное комплексное гомеопатическое средство ветеринарии. Его используют в лечении воспалительных и гнойных процессов, для локализации на кожных покровах животного. Ветеринары рекомендуют применять препарат в лечении кошек и собак при травмах различной этиологии, возникающие при повреждении, раневых процессах либо после хирургического вмешательства.

Средство выпускается в виде бесцветной жидкости для инъекций, а также в виде таблеток. В составе препарата содержатся, в основном, растительные компоненты:

  • эхинацея;
  • арника;
  • календула;
  • белладонна;
  • ромашка аптечная;
  • зверобой;
  • биологически активное вещество АСД-2 ;
  • серная кальциевая печень;
  • вспомогательные компоненты.

Лекарственный препарат относится к малоопасным средствам, поэтому он безвреден для животных, Его безопасно использовать для лечения котят. Все компоненты, входящие в состав Травматина не накапливаются в организме животных. Это лекарственное средство ветеринары назначают в виде инъекций и таблеток для лечения многих заболеваний у животных:

  • переломы;
  • ушибы;
  • различные раны;
  • родовые травмы;
  • вывихи;
  • маститы;
  • воспалительные процессы;
  • болевой, травматический шок и др.

Лечебные свойства состава препарата

В составе травматина есть уникальное вещество АСД-2 на свойствах которого стоит остановиться более подробно. Оно обладает мощным общеукрепляющим и противовоспалительным действием. В составе АСД-2 есть натуральные компоненты, с помощью которых в организме животного запускаются процессы регенерации и восстановления клеток. Они помогают бороться организму с болезнями и стимулируют естественный иммунитет.

Когда вещество АСД попадает наружно или внутрь организма оно очищает организм от токсинов и активизирует процессы обмена на клеточном уровне. АСД относится к группе веществ биологически активных. Его получают методом перегонки мясокостной муки. После приема препарата происходит восстановление всех функций и быстрей проходят последствия интоксикаций, истощения.

Инструкция по применению

Трвматин применяют в качестве инъекций для животных внутримышечно или подкожно на протяжении 1-5 дней 1-2 раза в сутки разовыми дозами — собакам и кошкам по 0,1 мл на 1 кг массы тела. Максимальная разовая доза не должна превышать 4,0 мл.

Согласно инструкции, препарат можно использовать при разных состояниях кошек:

  • обморожения, ожоги, колотые , кусаные и рваные раны;
  • проблемы с опорно-двигательным аппаратом, травмы и сотрясения, гематомы, растяжения, при переломах;
  • эффективен после операций, поскольку укоряет и облегчает выход из наркоза и восстанавливает ткани, предотвращает возможные осложнения, помогает кошкам менее болезненно переносить операции;
  • пневмония, острый отит, вирусные инфекции, причем без дополнительного применения других препаратов;
  • оказывает помощь при родах, облегчая силу схваток и помогая быстрей восстановить силы, успокаивает и снимает спазмы у животного;
  • помогает кошкам выйти из шокового состояния или после теплового удара;
  • его часто применяют для новорожденных котят, чтобы избавить их от перенесенных родовых травм.

Если применять травматин для собак, инструкция по применению мало чем отличается. Эти подвижные животные всегда активны, поэтому различные травмы на теле собак — не редкость.

Для собак средних и крупных размеров разовая доза максимально должна составлять 4,0 мл, но не менее 2,0 мл. Для мелких пород и маленьких щенков разовая доза должна быть в пределах от 0,5 до 2.0 мл препарата травматина.

В зависимости от степени тяжести заболевания животного за 1 сутки можно делать 1-2 инъекции на протяжении 5-10 дней. Если применять травматин для облегчения родов у сук, тогда его необходимо применять с первых минут родового процесса. При тяжелых родах собаке вводят травматин повторно уже через два часа.

Побочные действия и противопоказания

Поскольку травматин является средством, созданным на основе растительных компонентов, побочные явления при его применении не обнаружены. Особых противопоказаний у препарата не выявлено. У некоторых животных травматин может вызывать индивидуальную непереносимость либо повышенную чувствительность к отдельным компонентам лекарственного средства.

Если при использовании травматина соблюдать все правила применения препарата, рекомендуемые дозы, побочной реакции не должно быть.

Иногда у животных может проявляться аллергическая реакция на некоторые компоненты в составе травматина. В этом случае применение препарата стоит сразу прекратить. Средство применяется совместно с другими лекарствами, в том числе и животного происхождения.

Травматин следует хранить только в закрытой упаковке и быть защищенным от прямых солнечных лучей. Его нельзя держать рядом с продуктами и кормами для животных. Наиболее благоприятная температура для хранения от 0о до 30оС.

Если флакон вскрыт, то максимально его сохраняют в таком виде не более 21 дня с момента вскрытия. Когда у препарата срок годности истек ,его применять категорически запрещается.

Судя по отзывам многих хозяев питомцев и ветеринаров, такое средство обязательно должно быть в доме, где есть животные. Они советуют обязательно купить эффективное и безопасное лекарство, способное помочь питому быть здоровым и активным.

  • Автор: Игорь Алексеевич Бондарь

Показания к использованиюКратность внутривенных инъекций
Ожоги, обморожения, раны, прочие повреждения кожного покроваДо трех раз в день на протяжении недели
Процесс родовспоможенияВводится перед началом родов и через четыре часа после них
Отсутствие рефлекса сосания у новорожденных котятДо пяти капель каждые полчаса
Воспаления молочной железыДо трех раз в день на протяжении трех недель

Действующее вещество

Кровоостанавливающее действие, тонизирующее и укрепляющее стенки сосудов, предупреждение развития сепсиса, ускорение заживления ран и ушибов

Быстрое купирование острой боли, седативный эффект, уменьшение воспаления слизистых оболочек

Календула

Эффективная борьба с гнойными ранами, ускорение восстановления поврежденных тканей при рваных ранах, обморожениях, ожогах

Эхинацея

Укрепление иммунитета, помощь организму в борьбе с инфекционными заболеваниями, предупреждение сепсиса

Зверобой

Обезболивание, регенерация и восстановление работы нервной системы при травмах спинного или головного мозга, разрыве нервных волокон

Белладонна

Уменьшение повышенной температуры, острой боли, отека, облегчение жара и покраснения при остром локализованном воспалении

Сернисто-кальциевая печень

Улучшение обменных процессов на клеточном уровне, запуск регенеративных процессов, устранение нагноения

Иммуномодулятор АСД-2

Повышение тканевого иммунитета, запуск процессов регенерации, улучшение кровообращения